暑假趣事英语作文翻译【推荐20篇】

在这个暑假里，我经历过不少的事，有的令人兴高采烈，有的令人怒发冲冠，也有的事令人泪流满面。其中，有一件事让我记忆犹新。

那天，不知道怎么了就停电了，晚上快九点半，爸爸妈妈有事出门了。家里只剩下我一个人。虽然对爸爸妈妈说不怕，可当他们走后，我便害怕起来。我躺在我的床上，等到他们回家。

过了一会儿，我突然听见“咚……咚……”的声音，我第一反应就是：家里来鬼了，虽然我知道世上没有鬼，但依然像着了魔似的。我害怕极了，连大气也不敢出，心里砰砰直跳，仿佛有小兔子在我心里蹦来蹦去，总觉得有个灾难随时都可砸到我的头上，好不容易克服住了害怕，仔细一听，原来是水龙头在滴水的声音呀。于是，我下床去把水龙头关紧。

我又觉得无聊，我拿着手电筒好不容易找到一本漫画书，我照着书津津有味地看起来。

过了一会儿，手电没电了，我也不能再看书了，我又坐在床头，想那几天发生的事。

过了一会儿，我又听见“啪啪啪，啪啪啪，骨碌骨碌……”，是不是哪只神秘野兽来了?我想。我吓得一个颤抖接一个颤抖，我想喊，我也想跑……我慢慢地，慢慢地控制住自己，注意一听，嗨。原来是皮球的声音哩。看来又过度紧张了。

看来不能这么胆小，要锻炼锻炼自己的胆量。

一、Great changes in my hometown

More than twenty years ago, my hometown was just a small , old and poor town. Most of people were farmers. There were few factories. The people didn’t have enough food to eat and wore old clothes. They had a hard life .

Great changes have taken place in the past twenty years . The people have found a lot of ways of making money . Now there are many tall buildings . They are very beautiful . Roads are wide and clean . People can take buses or drive their own cars to go to work . Many people have cell phones and personal computers. People’s living conditions have improved a lot . Thanks to the government’s efforts . my hometown is becoming more and more beautiful .

暑假时，我和爸爸妈妈去南山公园。我心想：“南山公园会不会不好玩呢？”

一到了南山公园我就好奇的注视着，我这才发现，原来南山公园这么好玩。为什么？因为我在南山公园的门口时就看到了过山车，激流探险……我兴奋的说：“这么好玩的地方，我可不想把它错过！”

我加快了脚步朝里走去，一进去我就大吵大嚷着：“我要玩激流探险。”爸爸说：“我们不想玩，你一个人敢玩吗。”我思索了一下说：“敢。”爸爸把钱交了后，我就拿着票去排队了，排了好久的队终于轮到我了。这时我慢慢地走上船心想：这一场难关会不会很难度过呢？“铃铃铃”船开了，船首先被一个长长的轨道托上去，然后跑了半圈，最后船“嗖”的一下就跑下来了，真惊险呀！爸爸很为我的勇敢而高兴。

我又吵着要玩旋转飞椅，爸爸说：“你和妈妈坐吧”！我满口答应说：“可以可以可以”。我和妈妈刚坐上去不久，飞椅就开始转了。一圈，两圈……没多久，我就头晕了。一直到下来了还在晕，后来我问妈妈的感受如何，妈妈脸上表现出很难受的样子说：“以后要玩你就自己玩吧，我可不想再玩这个了，真是受罪。”我和爸爸听后都开心的笑了起来。

南山公园真好玩！

高中英语作文暑假计划(1)

How I Spent My Summer Vacation

The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running and rowing, to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽

One Sunday my mother （Mother） had （made） me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.

While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile （smiling） at us and heard the birds sing （singing） their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty （beautiful）。

When we felt tired, we returned home. We saw Mother （our mother） wait （waiting） for us at the door.

有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他(www.kuaidu.com.cn)。

当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。

当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。

每年过暑假都会发生一些很有趣的事情。这趣事就像一颗颗珍珠，把它们串起来都能做成一根“快乐童年”的珍珠项链了。令我印象最深的就是我到我的闺蜜——周冬艳家玩发生的一件事情……在周冬艳身上让我学到很多。因为她在家排行是老大，因此在暑假，烧饭这件事就由她独揽了。于是我们就开始了一场开心的“厨房之旅”……

中午我们想吃煎荷包蛋。只见她“熟练地”嗑破开鸡蛋壳，那蛋清和着蛋黄就迫不及待地往油锅里奔下，并发出噼里啪啦的油炸声。这时只见她迅速地往油锅里的鸡蛋上撒了点盐，并把火关小，她把鸡蛋左翻翻右翻翻，不一会儿，几个香喷喷的荷包蛋就出炉了！

晚上，我们提议吃馄饨。周冬艳可是个包馄饨的熟手，而我就不一样了，我还是第一次包馄饨。刚把馅儿放在馄饨皮上，一捏，那馅“刺溜”一下并以一道美丽的弧线向周冬艳稚嫩的脸上扑去。我和周冬艳的弟弟妹妹见状顿时哈哈大笑起来。周冬艳气得顺手拿起手里的馅儿就往我脸上抹，这一动作使我们玩性大发。我以迅雷不及掩耳之势抓起一大把馅砸向周冬艳，结果周冬艳见势不妙，往地上一蹲，不偏不倚砸在了她弟弟的脸上，逗得我们笑的前俯后仰……

这件事虽然过去有段时间了，但想起来还记忆犹新！

今天早上，天气阴沉沉的，甚是凉爽，妈妈拉着我去体育场跑步，还打着哈欠的我千不愿意万不愿意也没办法。母命难违呀!

来到了体育场，妈妈对我说：“我们先走两圈，再跑两圈，然后走一圈。”我能说什么，只能“依计行事”，跟着妈妈走了起来。我们刚走了一圈，突然，我感觉鼻尖一凉，“哎呀!下雨了!”我叫道。妈妈也感觉到了，可她并不打算带我回家，而是拿了一把伞要求我和她一起继续走路。我只好一边走一边欣赏雨景，不过，这让我的心情好多了。

一开始，还是小雨，体育场像是蒙上了一层白纱，若隐若现，好似仙境一般。几只小狗在跑道上追逐打闹，嬉水玩耍;两只小鸟忽上忽下地飞着，在寻找飞虫做早餐;蝉也被这迷人的美景迷住，停止了歌唱;小雨点落到伞上，“沙沙沙，沙沙沙”你听，它摇起了铃鼓了呢!

可是，好景不长，不一会儿，雨就大起来了。“哗啦啦!哗啦啦!”这雨大得像烧火起了烟，好不壮观!雨点打在伞上，听，“啪啪啪!咚咚咚!叮叮叮!”调皮的雨点在我们的伞上开起了音乐会，又唱又跳，又叫又笑。这雨大得我和妈妈再也不能在操场上走路了，只能回家。

回家的路上，雨神爷爷仿佛发火了，雨越下越大，并且按了快进键似的，行人如同闪电般跑着;电动车、自行车像箭一样向前冲去;小汽车、大卡车更似猎犬般按着喇叭狂奔着......

虽然，我和妈妈以百米冲刺的速度回到家，但还是免不了被淋成了两只落汤鸡!不过，炎炎夏日，被大雨淋上一回，也是很爽的!

this year‘s summer vacation was most enjoyable. i spent fifteen days helping my grandparents doing farm work in the countryside， where i saw mountains fields covered with green plants. sometimes i went swimming in the river to the west of the village， the water in which was quite clear.

i kept a diary every day. besides doing farm work， i help the children in the neighborhood with their lessons. all of them showed interest in english. they could read write wellthey could hardly understand simple english. so every day in the morning i spent about two hours helping them improve their listening spoken english. they all made great progress. their parents all thought highly of me. i now realize that knowledge is very needed in the countryside.

[暑假日记初中英语作文

逄镇宇

我在奶奶家发生了许多有趣的事，但是有一件事让我永生难忘，今天我就给你讲一讲。

去年的暑假，我回奶奶家的农村玩。早上起来，我就看到了爸爸给我的微信：你自家在家呆一天，爸爸和爷爷出去办一点事，晚上回来。然后我就起来吃了早上的饭菜。吃完了早饭我去了前院，看看有没有什么好玩的，我到了前院看到了猪，我想到了城市里的狗要溜达，猫也要出去透透气，鸡也要出去走几圈，我觉得猪也不例外。我就拿了三十几把钥匙，试了几把，不怎么好使，我就不试了，回房子里吃冰棍去了。吃了一会儿，我就听到了汽车发出的声音，我以为是狗在作妖，我就没过去，又过了几分钟，听到了房子的门“咣当”一声响，我赶忙跑了出来一看，十几头猪跑了出来，我看见一头小猪不知怎么跑到了桌子上，猪爸爸和猪妈妈在使劲地拱桌子，可是拱不下去，它们一家都在用力地拱，终于把桌子给拱翻了，可是小猪卡到暖气缝中，我给小猪抱了出来，还好，小猪的皮很厚，没摔坏它，我把它放在了地上，但是剩下的几头猪没消停，它们把碗打碎了两三个，把我的暑假作业也给弄坏了。

它们还不消停，又把后门给撞开了，跑到了菜园子去，像到了它们的天堂一样，把茄子秧给拔了，有几头猪还在拱我自己种的李子树，把李子全给晃掉了，不全是熟的李子，还有生的，都给晃下来了，给我心疼坏了，玉米也给压坏了，只有一头猪在那里趴着，我说只有你是一只好猪，我又一看，不对，这头猪压到草莓了，不一会儿它们就都趴在了地上，我咬了一大块胡萝卜，说真好吃，它们也不动，结果我奶奶回来了，我以为我的世界末日就来了，结果奶奶回家就打起了麻将，没注意到猪跑了出来，我又咬了一口肉，说真好吃，它们也不上当，又用鞭子打，它们也不起来。只见奶奶一声大喊，给我和猪都吓了一大跳，猪全都起来了，用最快的速度跑到了猪圈，我赶紧地锁上了猪圈的大门，开始清理战场，把坏了的菜都喂了猪，又看了一眼爸爸装东西的地方，我一看，乱得都下不去脚了，我赶忙收拾了一下。我又去看了看车，我在想刚才发出的汽车声是猪拱的吧，我又进房子里打扫了战场，爸爸和爷爷回来也没有发现。

经过了这件事后，我知道了，有些动物是不能出来溜达的。

太好了,又可以和馄饨零距离接触了,它可是我家的“常客”。

暑假的一天，我刚吃完早餐，外婆就买回包馄饨用的猪肉、鲜虾、红萝卜、马蹄、玉米，以及馄饨皮等材料。于是，欢快的“馄饨协奏曲”便响起来了！

我和外婆一起把虾的壳去掉。她老人家手一边忙着去虾壳嘴巴忙着跟我说:“熙熙啊，眼睛睁大点哦，小心被虾弄伤手哦！”我搬来小椅子，和外婆坐在院子里，干着这“艰巨”的活儿，还时不时发出笑声来呢！“哒……哒……”一阵阵有节奏的剁肉声传到我的耳朵里，心想：看来妈妈也开工了。

我和外婆占了“人多力好办事”的优势，第一个完成了任务。过了一会儿，妈妈也完成了切猪肉、红萝卜、马蹄和玉米的任务。

好了，一切都准备就绪，我们开始包馄饨了。我端来了妈妈调好味的馅料，外婆也拿来了馄饨皮，我们一人用一双筷子，把馅挑起来放在馄饨皮上。我用力一捏中间，馅儿像一个调皮的孩子，从两边“溜”了出来；我索性又捏两边，馅儿又从中间“跑”了出来。我急了，拿起筷子使劲地把馅儿往馄饨皮里面戳，结果不得法，把皮儿戳了一个洞！不但没包成一个馄饨，还搞得满身满脸都是面粉，真像一个大花猫。唉，真没办法！

外婆和妈妈看到我这副狼狈样，笑得险些背过气去。笑过后，妈妈便耐心地告诉我说：“捏馄饨不能太过用劲，要轻轻地从右住左捏。”说完，她亲自示范给我看。在妈妈的耐心指导后，我又试包了几个，果然好了很多。

包完了馄饨，我们把馄饨放进已烧开的水里。过了一会儿，馄饨熟了，飘来一阵阵香味，我赶快用筷子夹起一个，尝了一口，嗯，真香，真好吃！似乎比哪一次的都好吃，可能因为这是我自己劳动成果的缘故吧！

这个暑假我不但学会了包馄饨，还懂得了只有靠自己的劳动才能享受到香甜的果实。

[四年级暑假趣事优秀作文

My dad bought a computer when I was five years old. I could draw pictures and listen to music on it.

But once, the computer was down suddenly.

My dad told me that it might be attacked by computer virus.

I was so scared that I asked dad anxiously, "Did it get a flu? Did it need some medicine?" But dad laughed and said smilingly, "Dont be silly, son.

No medicine can cure a computer virus. Its a problem of program." I didnt understand what my dad said at that time.

But I made up my mind to study hard and to be a computer expert in the future.

时代在发展，科技在进步，现在生活方便地很，衣服不用手洗，地不用人扫，桌子不用自己收拾。不过······

“喂，__，反正你暑假作业做完了，也没事做，来帮我洗衣服吧!”叨叨老妈大喊道。我双手叉腰，很不情愿地说：“啊!······哦，No!不行!我才不洗!你交给洗衣机先生不行吗?”“不行!”妈妈一边拖着我一边说，“那些都是你的比赛服，不能混在一起洗的!”还没等我多辩解，我就被她一路拖到了洗衣间。

随后，她‘拎’着我，将我丢在了一张椅子上，抱起一堆衣服向我砸来。我很不情愿地拿起一个大盆装满水，把一件丢进去，然后拿出，平铺，将洗衣液挤了进去，然后不停地来回搓洗，等到泡沫差不多的时候，然后，像小猪佩奇踩水坑一样，一个劲地踩着，再揉一揉，揉完之后将它提起，拧干，放到晾衣杆旁，给妈妈挂上晾晒。

当洗到第三件时，蚊子军开始向我的脸进攻了。它在我的身体旁，脚边，脸上不停地“跳舞”。我受够了，一巴掌往脸上拍去，它灵活地一躲，“啪”!害我重重地拍了一个红掌印在我的脸上。我左拍拍，右拍拍，最后蚊子是死了，不过，我却成了小花猫。

我继续洗啊洗，洗啊洗，不时用胳膊擦了擦额头的汗。我忍不住了，将所有衣服都抱了起来，准备丢入盆中。不好，衣服太多了!我忍不住往后退了一步，“哎呀”，踏到垃圾桶了，糟糕，地又滑，刚迈一步，“扑通”一声，我摔了个人啃盆。唉，自作孽不可活，还不敢声张，只能哑巴吃黄连，忍了。

我把剩下的衣服倒入盆中，挤了一大堆洗衣液不停地揉搓。狗狗在旁边不停地喊叫着，也不知道叫啥。突然衣服堆里发出了“汪”的声音。情况不妙，是布丁。我把所有的衣服抱出来，从中翻到了布丁，它全身沾满了泡泡——泡泡狗。它呲溜呲溜地跑向了妈妈，大事不妙啊!果然，一阵雷暴声传来：“詹怀玉······你怎么干活的!”

看着镜子里的泡泡人，虽然觉得有点累，但我非常高兴，今天洗衣服的经历，让我体会到了妈妈平时的辛苦与不易，更让我体会到了生活中的乐趣。

Everyone is good, I should be more obedient, I like green, blue in my heart is a symbol of freedom, happiness and loveliness. I wont be furious when Im angry, but I just face it.

Remember again, my deskmate clashed with another classmate, my deskmate fell in my bag, my bag is pressed by him, I was very angry, picked up his pen to fling caution to the winds and threw all of a sudden, pencil, pen, ruler of the fly.

Look at it! I can lose my temper in some times, but most of the time will be very obedient. Are you willing to be my friend?

Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany

her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.

The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning

can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.

“妈妈，快点收拾啊！”“爸爸，你先去开车吧！”咦，平时做什么都慢悠悠，不慌不忙的我，今天到底是因为何事，而如此着急呢？告诉你吧，今天，我要去昆山水之梦玩啦！这可是我第一次去水上乐园，你说我能不激动吗？

路上，我一边欣赏着沿途的风景，一边哼着小曲儿。过了一个多小时，终于到达目的地了。我迫不及待地换上了泳衣，随着人流飞奔而去。走近第一个项目，原来是造浪池，舞台上有个大屏幕，DJ放着动感的音乐，池子里的都在人在欢呼，那里的浪根本不像“造”出来的，就像在波浪滔滔的大海边。我急忙跑进了水里，张开双臂，准备接受波浪的“洗礼”。“啊！”伴随着池中人们的尖叫，一个大波浪扑面而来。我赶紧屏住呼吸。只听“哗”的一声响。我感觉自己被冲出了好几米远。我试图站起来，可我还没来得及喘口气，岸边又冲来了一个小浪。我没有做准备，没有憋气，被浪冲倒在了水中。虽然我离岸边近，水也只有我的膝盖高，但我还是喝了几口水。岸上的爸爸妈妈看到我这副狼狈的样子，都情不自禁地笑了。后来我才发现，造成小浪的原因是大浪冲到了岸边反弹回来的，就像皮球碰到了地面会弹起来一样。后面玩的时候，我就很提防那个小浪了，生怕它在我没有准备好的时候，让我摔个“嘴啃泥”。

后来，我还玩了惊险刺激的大喇叭、大滑板、水上滑梯等等许多好玩的项目。

这次水上世界的游玩，给我留下了有趣的回忆。

暑假，妈妈给我买了十几本书，而且每本都有两厘米厚，这些书深深地吸引着我，我盼望着早点读完。也正是因为这些书，使我在暑假发生了一件趣事。

这件趣事是：这天，我不知怎么了，一直睡不着，我突然想到，我可以看书啊！于是我像一只老鼠一样静悄悄的走到书房，站在的高大的书柜下，在黑暗中从新买的那堆书里随便拿了一本，然后又静悄悄地走回了自己的房间。我立刻打开灯，坐在床上。我翻开书，一页，两页……我贪婪地读着。不知什么时候，我已经很困了，可我并不想放下书睡觉，所以接着看了下去，可是看到了两点半，妈妈因为我的房间发出的光而醒了。妈妈看见我在读书，立刻大发雷霆：“半夜不睡觉，看什么书啊，快给我睡觉去！”我这才不情愿地放下书本睡觉了。

第二天早上，妈妈对我说：“爱看书是好事，可你也不能不分昼夜地看啊！”我不情愿地哼了一声：“嗯，知道了！”可是到了晚上，我又情不自禁地看书了。可这次没到一小时就被“抓到了”。原来妈妈一直没睡，密切地监视着我。接下来的几天，我每天不到十分钟就会被“抓”。后来，我就不抱有一丝的希望了，像一只小猫，安分守己地睡觉。

这个暑假，让我明白了一个道理：人不但要读书，还要生活，不能因为读书就废寝忘食。

[学生作文：暑假里的趣事

Summer vacation, my mother and I came to the beautiful coastal city -

Dalian.

When we came to Dalian, we took the big bus of travel agency. Under the

guidance of the guide, we came to visit the "sea world of Saint Asia". I heard

that there are more than 300 kinds of marine fish in the museum. Ive long

wanted to open my eyes.

Came to the aquarium, in the light, there is a glass box, there are many

fish. You see, the coral fish looks like a butterfly, big, small, long, short,

thin and puffy. There are all kinds of coral fish.

We came to another big glass box. There are six big sharks in there. A pair

of small eyes, a terrible mouth, a sharp tooth, a long tail, and sharp fins on

the back, it is frightening to see.

This is not the point. My favorite is the 100 meter long glass tunnel. Its

a glass tunnel with more than 200 kinds of fish. People stand on the elevator of

the tunnel and walk slowly, and all kinds of fish swim around the top of their

heads. The fish are passing around in groups among the corals. Its very

beautiful. Some are covered with colorful stripes; Some head with a cluster of

red cherry; Some of them seem to have a lot of fans on them, and they are

floating when they swim.

Finally, my mother and I left the Polar Museum reluctantly.

Children, my summer vacation is so happy, to see the heart spent!

导语：年夜饭特指农历除夕晚餐。也是一年年末最重要的一顿晚餐。以下是小编整理年夜饭英语作文及翻译的资料，欢迎阅读参考。

"Chinese New Year! Its a big year!" There will be a year of "rabbit" in the happy laughter of children, everywhere is jubilant. My parents and I have posted the Spring Festival couplets, and grandpa and grandma are cutting meat and chopping meat in the kitchen for a big feast. The family is full of festive fun!

My familys annual dinner division of labor cooperation, each division of responsibility. Grandma is the chief designer, responsible for scheduling and cooking. For the New Years eve grandma would take out a set of fine new tableware in the cupboard. Grandpa helps grandma with the small work, in charge of buying the side dishes, the dressing, the oil salt sauce vinegar, the POTS and pans. I was responsible for "stealing", and after cooking, I always used the salty excuse of the dish to steal the good food.

I was dazzled by my grandmothers command and conduct, and at six o clock in the evening, our dinner was officially started, and the dishes were served with a delicious array of flavors and fragrances. Among them, braised fish, beanhead and water celery are our must-eat dishes, which means more than one year, which means peace and passepartout. This year, I made my first appearance, and I raised my glass to grandpa and grandma happiness as immense as the Eastern Sea, live as long as the southern mountain. I wish my father and mother good health, good laugh and good work. My grandpa and grandma wish me to study progress, my parents wish me good health, every day good mood, "cheers! A toast"

While everyone was having a good time, grandpa suddenly asked me a question, "why should we have dinner?" After listening, I was dumbfounded. I didnt know how to answer. When grandma saw that I couldnt answer, she laughed and said a legend, "legend has it that gao Yang had three sons who became a plague after his death. Two of them lived on the edge of the river, but one lived in a corner of the house, and they came out to scare the children on New Years eve. Because fire could drive away evil, people would burn the fire on New Years eve, and when the family was reunited, the plague would not come out and disturb the children. There is also a family dinner and gossip, and everyone talk about the unforgettable things they have met outside, and let the family share it. "Oh, theres a saying in the old dinner." I clap my hands happily.

Our family reunion dinner to eat until at eight o clock in the evening, grandma said: "China central television (CCTV) began to play the Spring Festival gala, I wish the big rabbit year good luck, healthy and happy, here we go to see the Spring Festival gala."

On New Years eve, our family had a very happy New Years dinner in a warm atmosphere.

“过年啰！过大年啰！”在孩子们的欢声笑语中将要迎来“兔”年，处处是一片喜气洋洋。我和爸爸妈妈一起贴春联，爷爷和奶奶在厨房切菜剁肉准备丰盛的年夜饭，家中充满了节日的欢乐！

我家的年夜饭分工合作，各司其责。奶奶是总设计师，负责人员调度和做菜。为了年夜饭奶奶会把柜子里的一套精美的新餐具拿出来用。爷爷帮奶奶打小工，负责买配菜、买调料、拿油盐酱醋、锅碗瓢盆。我嘛，就负责“偷吃”，菜做好后，我总以尝尝菜的咸淡为借口，来偷吃做好的菜。

在奶奶的指挥和操持下，晚上六点整我们的年夜大餐正式开始，一盘盘色香味俱全、香喷喷的饭菜端上桌来，我看得眼花缭乱。其中红烧鱼、安豆头、水芹菜是我们必吃的菜，寓意着年年有余，平平安安和路路通。今年还是我第一个出场，我端起酒杯祝愿爷爷奶奶福如东海，寿比南山。祝愿爸爸和妈妈身体健康，笑口常开，工作顺利；爷爷奶奶祝我学习进步，爸爸妈妈祝我身体健康，天天好心情，“干杯！干杯”

正在大家都吃得高兴的时候，爷爷突然提出了一个问题问我说：“我们为什么要吃年夜饭呢？”我听了后，目瞪口呆，不知如何回答。奶奶见我回答不出来，就笑着说了一个传说：“传说高阳氏有三个儿子，死后都变成了疫鬼。两个居住在江边，一个却住在人家屋内的角落里，专门在除夕夜里出来吓唬小孩子。由于火可以驱邪，人们便在除夕夜里燃烧炉火，再加上家人团聚，疫鬼就不敢出来惊扰小孩子了。还有，一家人一面吃年夜饭，一面闲话家常，每人都谈谈自己在外面所遇到的难忘的事情，让家人共同分享。“哦，原来吃年夜饭还有这种说法呢。”我高兴的拍手叫好。

我家的年夜饭一直吃到晚上八点钟，奶奶说：“中央电视台开始播放春节联欢晚会了，我祝大家兔年交好运，健康又快乐，下面大家一起去看春节联欢晚会。”

今年除夕，我们一家在温馨的气氛中，吃了一顿非常开心的年夜饭。

Mathematics was too difficult for me, the teacher spoke so fast that I

could not understand. I failed every math exam, my dad was very angry, he

wouldnt let me watch TV, or let me go out, I was very sad. The math teacher

always asks me to go to the office and tell me the problem. I am not afraid to

make mistakes, because I can correct them. I keep practicing, speed up my

problem, and dont forget to preview and review. In the most recent exam, I

achieved excellent results in maths. A good learner has many good learning

habits.

数学对我来说太难了，老师讲的太快，以至于我不能听懂。每次数学考试我都不及格，我的爸爸很生气，他不让我看电视，也不让我出去玩，我很难过。数学老师总是让我去办公室，给我讲题。我开始不害怕犯错，因为我还可以改正。我不断的练习，加快了我的做题速度，并且不忘记预习和复习。在最近的一次考试里，我的数学成绩达到了优秀。一个好的学习者有很多好的学习习惯。