0

春节英语作文60词(热门20篇)

浏览

3316

作文

617

欢度春节英语作文

全文共 847 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most important, interesting festival in China.

Before the Spring Festival, everyone is very busy. They want the Spring Festival to be a new beginning, so everyone is busy cleaning the room. They keep the room tidy. This is the first thing to welcome the Spring Festival.

The elderly take children to buy snacks and fireworks. But parents just stay at home to make tasty meals for dinner. On the evening of New Year’s Eve, my parents and my sister have dinner with me. We have a good time. After dinner, Oh! Yeah! My father is ready to give us red pockets. Oh, how nice the red pockets are! My sister and I both all say, “Peace all year round to my parents! Now, give us red pockets.” My parents give us the red pockets at once with a smile on their faces.

What a wonderful time we have!

I think “Everything goes well” this year!

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:我怎样过春节的英语作文

全文共 3604 字

+ 加入清单

The Spring Festival in the year of the tiger is a very meaningful festival, and we all like the coming of the festival. Such as: we are children, like to relax in the Spring Festival, and also like to wear new clothes to go to other peoples home. So the adults, of course, also like this meaningful Spring Festival. Because the adults are busy for a year and have worked hard for a year, so when they celebrate the new year, they can play cards at home and relax. This is a rare opportunity.

The new years Eve night, we are one family eat family reunion dinner in his home, on the table, I love to eat vegetables and Sweet and Sour Spare Ribs, after dinner, our one family sat in front of the television to watch the Spring Festival Gala can be lively! At the Spring Festival Gala, I saw the incredible wizard Louis Liu performing many shows for the audience, and many wonderful performances. After we saw the wonderful performance, there was a happy smile on the face.

To the first day of the Spring Festival, we wear new clothes, go to Grandpa worship after we pay New Years call, went to the cemetery, to worship the one who let Grandma, grandma bless our health. After that, we are ready to go home. When we got home, we had nothing to do. We asked Dad to give us a snow bridge. Dad took a half an hour to set up the snow bridge. I was the first test product. After stepping on it, a step collapsed, and he fell me into a big fall. The onlookers laughed. If they wrestled, I would have laughed more loudly than they were.

The first two days of the morning, I put the cooked Rice porridge to grandpa to eat after the end of the past, grandfather ate my burning smile letaotao, Rice porridge, even the mouth closed up, then Ill eat the bowl clean grandpa. Later, there were more and more people in my grandfathers house, and my grandfathers home became a bustle from the cold. I helped grandpa to see the drama inside. And I had a joke with Grandpa...

From the second day to the fourth day, Grandpas home has been busy in the evening. I will and sisters go to the shop and buy fireworks, bought after the door to get Grandpa, crackling, crackling, happy, but adults are sick to death, like the ears will be deaf, people being scolded, we will dismay, feeling in the Spring Festival even the fireworks are not put to it, so whats the meaning of the Spring Festival! Then, sister Jie Shen made a suggestion, saying, "why dont we go to Keqiao?" We repeatedly promised, good ah! Good! When it comes to playing, were all happy... I dont need to say that you should also know that Keqiao is a colorful place.

Spring Festival is a happy day, I think, if time can be reversed, and then back to the time of the Spring Festival, how good it should be!

虎年的春节,是一个非常有意义的节日,我们大家都很喜欢这个节日的来临。如:我们是小孩子嘛,喜欢在春节的时候放松一下,还喜欢穿着新衣服去别人家作客。那么大人们呢,当然也喜欢过这个有意义的春节了,因为大人们都忙碌了一年,辛苦了一年,所以趁过年了,可以在家里打打牌轻松一下,这是多么难得的机会啊!

除夕的晚上,我们一家人在爷爷家吃团圆饭,在餐桌上,有我最喜欢吃的糖醋排骨和八宝菜,晚饭吃完以后,我们一家人坐在电视机前看春节联欢晚会,可热闹了!在春节联欢晚会上,我看见了不可思议的魔法师刘谦在为观众们表演节目,还有很多精彩的表演,我们看到了精彩的表演以后,脸上露出了喜悦的笑容。

到了春节的第一天,我们就穿着新的衣服,去给爷爷拜年,拜好以后我们就一起去了坟山,给奶奶拜一个早年,让奶奶保佑我们身体健康。弄好以后,我们就准备回家了。到家以后,我们闲着没事干,就让爸爸给我们搭雪桥,爸爸搭了半个钟头就把雪桥搭好了,我是第一个试验品,踩上去以后,一踩就塌了,把我摔了一个大跟头。围观的人就哈哈大笑。如果是他们摔跤的话,我一定会比他们笑得声音更大。

初二的早晨,我就把烧好的稀饭端过去给爷爷吃,爷爷吃了我烧的稀饭以后,笑得乐陶陶,连嘴都闭不起来了,接着我就把爷爷吃过的饭碗洗干净。后来爷爷家里作客的人越来越多,爷爷家里一下子从冷清变成了热闹,我就扶着爷爷去里面看戏剧。并且还和爷爷开起玩笑来了……

从初二到初四,爷爷的家里就一直是热闹的,到了晚上的时候。我就会和姐姐们一起去小店里买烟火,买好以后就拿到爷爷家门口去放,噼里啪啦,噼里啪啦,可高兴了,可是大人们听得烦死啦,好像耳朵会聋一样,被大人们训斥了一顿以后,我们就垂头丧气,感觉在春节里连烟花都放不来的话,那么这个春节还有什么意义啊!接着,沈洁姐姐提出了一个建议,说:“要不我们去柯桥玩吧?”我们几个连声答应,好啊!好啊!说到了去玩,我们几个都是很乐意的……我想,我不用说你们也应该知道柯桥是一个多姿多彩的地方吧。

春节,是一个令人开心的日子,我想,如果时间可以倒流,再回到过春节的那段时间,那该有多好啊!

展开阅读全文

篇2:春节英语作文及翻译

全文共 1342 字

+ 加入清单

The first year of the year is a happy holiday for every child. Of course, I am no exception.

Today, my father and mother took me back to the countryside to go back to the country and come back to the countryside. New clothes are all wearing beautiful, a tight uncle home, hung around the festive decorations, so I hastened to di Ershen said: "I wish happy new year, uncle Ershen congratulation!" "Darling, give you a big red ershen." I took the red bag, the red bag full and full, I think: there must be a lot of money. My heart is like eating sugar.

After lunch, I went out to "make money". Walk, walk, gee, isnt that three aunts? So I walked up to the three aunts and said, "Happy New Year!" The three aunts listened, laughed and gave me a red bag, and I saw it so effective. Then, I repeat those actions... Well, at the time of dinner, I was tired of calling my mouth, but I saw my deep pocket, and my eyes were shining. Although there are so much money, but I will never waste a tiny bit. Suddenly, a burst of firecrackers disturbed my thoughts, the original is a group of friends in the small firecrackers, ah, I really miss the childhood friends together and jubilant firecrackers at ah, then, one day the whole week I happy to firecrackers, a time gone.

After dinner, both my parents and I went home, looking forward to the good tomorrow.

展开阅读全文

篇3:喜欢春节英语作文带翻译

全文共 1327 字

+ 加入清单

My favorite holiday has a lot of, have tomb sweeping day, Dragon Boat Festival, childrens day, the Mid-Autumn festival, but my favorite is the Spring Festival.

"Clicks" firecrackers on New Years eve, the street, the sky flashing dazzling spark, every household lights, the window of golden yellow, yellow-green, in combustion and off gradually, flowers, seemed to open the TV at the same time, in the play the wonderful show.

I stood on the sixth floor of the balcony, look, the New Years eve the night sky is bright, many colorful fireworks shining in the sky, sometimes like to live the day cage with, often is exploded here, before falling again raised a few, and then blasted, rise again... Some fireworks at lightning speed, ten 10 to move in the air, pour down, as if the next beautiful meteor shower, is like a big waterfall, also really a little "plunges three thousand feet" feeling! My mood is particularly bright and clear, this is "firecracker sound bowed out, every family to meet the New Year".

喜欢的节日有很多,有清明节、有端午节、有儿童节、有中秋节,但我最喜欢的就是春节了。

除夕夜,街上“劈劈啪啪”的鞭炮声接连不断,空中闪烁着耀眼的火花,家家户户灯火通明,金黄色、黄绿色的窗户,在忽明忽暗、忽燃忽灭花中,好象同时打开的电视机,在播放精彩的节目。

我站在六楼的阳台上,放眼望去,除夕夜晚的天空格外亮,许多色彩缤纷的烟花在天空中闪亮着,有的时候好像还要把天笼照住似的,常常是这里炸开了,还没等落下就又升起了几个,然后再炸开、再升起……有的烟花以闪电般的速度,十个十个的往上蹿,在空中炸开,倾泻而下,好像在下一场美丽的流星雨,又好似一条大瀑布,还真有点“飞流直下三千尺”的感觉呢!我的心情格外爽朗,这真是“爆竹声声辞旧岁,家家户户迎新春”。

展开阅读全文

篇4:春节见闻英语

全文共 310 字

+ 加入清单

Things Happened in Spring Festival Today, I went shopping with my parents, grandparents, aunts, uncles, and cousins. It was a rare occasion because we hardly only get together few times in a year as a big family. On the way to the shopping mall, we watched the lion dance. Overall, we had an unforgettable day.

展开阅读全文

篇5:关于春节的英语作文

全文共 1404 字

+ 加入清单

December 30, the first day to the fifteenth day of the day is the Spring Festival. The Spring Festival, there are many folk customs, such as New Year, setting off firecrackers, get lucky money...

The origin of the Spring Festival because of a story. On New Years day, there was a monster called in to cause disturbance in the village. Years of appearance is very fierce. At this moment, there are an old man went into the village. Old lady hurriedly escape nien persuaded him to go to the mountain, but the old man slowly said: "if you let me stay overnight in the home, I will drive away the years." Years and came into the village, in the middle of the night, and found the old woman home with red couplets, startled. All of a sudden, the yard came the villagers firecrackers, years frighten ran. The villagers go back to the village, they saw there safe and sound, old woman to the villagers about all this. Years after being away on that day, never appear. The villagers live a life to live and work in peace and contentment.

From then on, people set off firecrackers every year the Spring Festival, paste couplets...

十二月三十,正月初一到正月十五是春节。春节有许多民俗,比如拜年、放鞭炮、拿压岁钱……

春节的来历是因为一个故事。除夕节那天,有个叫年的怪兽来村里捣乱。年的样子很凶猛。这时,有一位老人走进了村子。老婆婆连忙劝他赶紧去山上躲避年兽,可是老人却不紧不慢地说:“你若让我在家呆一夜,我一定会把年赶走的。”半夜时分,年又闯进了村里,发现老婆婆家门口贴着红对联,年吓了一跳。突然,院子里传来了噼里啪啦的鞭炮声,年吓得拔腿就跑。村民们回到村里,看见里面安然无恙,老婆婆向村民们诉说了这一切。那天年被吓跑后,再也没有出现。村民们过着安居乐业的生活。

从此,人们每年春节都要放鞭炮,贴对联……

展开阅读全文

篇6:初中英语作文春节

全文共 989 字

+ 加入清单

In my memory, a lot of things happened in the Spring Festival last year, but the happiest thing for me was to put up fireworks and watch the Spring Festival Gala.

On the thirty night of the year, after our family had finished the dinner, I could not wait to wait in front of the TV set, waiting for the start of the Spring Festival Gala. Eight oclock arrived at the end of the party. I cant keep my eyes on the TV, and I dont want to leave half a step, and Im afraid to miss a good program. The program of the Spring Festival Gala is quite a lot: there are cross talk, there is a little piece, and the singing and dancing acrobatics show, the most magical thing is magic and face change. Show than a fun, than a wonderful, we can sometimes be absorbed in one family, sometimes uproarious.

This night, I was so excited that I didnt sleep well overnight. How I wish the Spring Festival of 20XX came quickly, so that I could look at the Spring Festival Gala and fireworks as happy as last year.

展开阅读全文

篇7:春节英语作文

全文共 2084 字

+ 加入清单

When the Spring Festival, every household will prepare many things, you see the people on the street people mountain people sea appear cheery. Mom and I went to buy necessities, we bought a lot of things such as the Spring Festival couplets bought New Year paintings. The most let me happy is I bought some firecrackers. Mother gave me to buy a new suit of clothes. Arranged to buy back, we have to clean the house, mother hang lanterns in the morning to get up, dad is the Spring Festival couplet and blessing all the door, I put all dried fruit in the plate, placed neatly.

Thirty day, mother put on new clothes for me, I was so happy! In the afternoon do mom and dad together I love to eat food more, eat family reunion dinner together when the whole family were very happy. Eat a big dinner the whole family sitting together watching the Spring Festival gala, holiday is wonderful, sketch, songs, and singing and dancing. The adults are making dumplings. Is nearly twelve o clock, rang with firecrackers outside. Dad carrying firecrackers went downstairs, and I came downstairs I smell the fireworks, we put many firecrackers, I also put a fireworks. Just a little hurriedly ran back, wait for a while still wasnt ask dad how havent! I went to take a look! Father said: "no collapse over", I said: "Ill be careful," I went from a point, finally lit, the colorful firecrackers like a blooming flower in the air, beautiful. Finished put firecrackers, we eat dumplings, began to happy New Year, everyone gave me lucky money.

A New Year begins, hope the whole family can happiness. I hope my learning progress.

春节时,每家每户都要准备很多东西,你看大街上的人人山人海显得喜气洋洋。妈妈和我去买年货,我们买了春联买了年画等很多东西。最让我高兴的是我买了一些鞭炮。妈妈还给我买了新衣服。年货买回来了,我们要把家里打扫得干干净净的,妈妈一早就把灯笼挂了起来,爸爸也把春联和福字帖到门上,我把干果都放进盘子里,摆放的整整齐齐的。

年三十那天,妈妈给我穿上了新衣服,我高兴极了!下午的时候爸爸、妈妈一起做好多我爱吃的菜,一起吃团圆饭时全家人都很开心。吃过团圆饭全家人坐在一起看春节联欢晚会,节日很精彩,有小品、有歌曲、还有歌舞。大人们都在包饺子。快十二点了,外面响起了鞭炮声。我和爸爸拿着鞭炮下了楼,到了楼下我闻到了烟火味,我们放了很多鞭炮,我还放了一个烟花。刚一点就连忙跑了回来,等了一会还没着就问爸爸怎么还没着啊!我去看一看吧!爸爸说:“不行小心崩着 ”,我说:“我会小心的 ”我去从点了一下,终于点着了,那五颜六色的鞭炮就像在空中盛开的花朵,美丽极了。放完了鞭炮,我们吃起了饺子,开始拜年了,每人都给了我压岁钱。

新的一年开始了,希望全家人都能幸福。希望我的学习进步。

展开阅读全文

篇8:英语春节小作文

全文共 1176 字

+ 加入清单

The Spring Festival, Chinese New Year, is the most of important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 oclock, some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents, grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.

春节,中国新年,是我们大家最重要的节日。所有的家庭成员都得到新大吃一顿。同时,大家互相庆祝。大约十二点,一些家长和孩子们放鞭炮,天空是明亮的。我们可以兴奋地看烟花!

在一年的第一个清晨,许多老年人早早起床,贴上颠倒的礼物,或在前门挂上对联。一些房子的窗户上贴上红纸。

中国新年持续十五天。所以在这十五天里,我们总是登门拜访我们的亲戚。那时,孩子们最快乐,因为他们可以从父母、祖父母、叔叔、阿姨那里得到很多红包。春节的最后一天是另一个节日。它把元宵节命名为元宵节。

所以中国新年就要到了。

展开阅读全文

篇9:高一英语作文春节

全文共 924 字

+ 加入清单

To tell you the truth,I don t like the Spring Festival at all.

When I was young I liked it very much,because I could had something tasty to eat during the Spring Festival,and I could enjoy very wonderful TV programmes,too,I also could had much free time during which I could did something I liked to do.

I don t like it now, there are many reasons.

Firstly,I can t have a good time during the Festival.

Every New Year s Eve something unpleasant often happens.

Once I quarreled with my second brother.

Secondly,I can t relax myself during the Festival.

I have to do many things,watch so many TV programmes, meet so many people,all these things make me very tired.

Thirdly,spending one Spring Festival means that I become one year older,I don t like to be old.

I want to live longer and be young all the time.

Readers, what is your opinions about the Spring Festival?Please tell us,we can share our opinions.

Thanks for reading! Goodbye.

展开阅读全文

篇10:我的春节小学生英语

全文共 1458 字

+ 加入清单

Slap, slap.... "the new year, everybody wears new clothes, rush to their hometown, firecrackers, eat family reunion dinner.

In the evening, when we had a reunion dinner and went outside to play the whip, my cousin came over and said, "when we play cards, we sneak up to the roof to explore. I hesitated for a moment, because I had one time in the daytime on the roof to see what it was, and I was scared to sleep in the pants, and even more at night. Then the cousin said to me quietly, "we go up to scare the new moon, we go to the end, and then we call the ghost and run down."

Crescent is my sister, only 7 years old is especially timid. Since she answers, I cant be worse than her.

In a dark and stormy night, we hold the torch, walking slowly, I do not know how to engage the cloth heart has been thinking about some demons and ghosts and horrible things do not forget. Suddenly, a flashlight is my cousin off the moon, shouting: "ghosts, ghosts," my heart has blown up again, my cousin opened the torch to look, the original is a clothes hanger, I say: "dont be surprised a fried is good, I almost had a heart attack," we laughed, forget the terrible thing, fast in the end, next to the things is a terrorist, I prepared to flee. "The ghost" run down quickly and I heard the password after the new moon cry, a sound to her mother cried, I do not know what to do, he must enter "Military".

It was an interesting thing that made me unforgettable.

[我的春节小学英语作文

展开阅读全文

篇11:有关春节美食的英语介绍

全文共 798 字

+ 加入清单

Nian Gao:The northerners eat Jiao Zi, but southerners like to eat Nian Gao, which translates to "New Year Cake". In Chinese, Gao is a homonym for high. Nian Gao is also called Nian Nian Gao, which is a homonym for "higher each year", symbolizing progress and promotion at work and in daily life and improvement in life year by year.

Nian Gao is a sweet, sticky, brown cake made from rice flour and sugar, a kind of glutinous white cake in the shape of rectangle. Often given as a gift, it is delicious when steamed, fried, fried with eggs or even eaten cold.

Given the importance of food in Chinese culture, it is not surprising that food plays a major role in Chinese New Year celebrations. "Lucky" foods are served through the two week Chinese New Year celebration, also called the Spring festival.

展开阅读全文

篇12:写春节的英语

全文共 555 字

+ 加入清单

A new year ,a new start,when I stand on the edge of a new year,I cant help thinking about my plan of next year.

Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning ,Im quicker than the others and of course I will get better result than the others.

But ,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.

展开阅读全文

篇13:初三关于春节的英语作文带翻译

全文共 1997 字

+ 加入清单

The Spring Festival is a Chinese festival. It has a long history and splendid culture. And the Spring Festival many small rules superstition is that the man.

Everyone should know the Spring Festival is one of important thing is - is available. You dont look down upon this thing it is to have cultured. Able to use fruit cannot careless, for example, not all fruits are fit to worship ancestors and gods. To choose a good fruit. Such as: apple, go in peace, oranges, kumquat oh, oranges - horse. Like a pear, can not as a tribute because there are some who think the pear and "from" are homophones ghost word. So is not popular. There is a banana -. So some fruit can not be available.

Fruit is only part of the tribute and dumplings as a tribute must put cant alone in pairs. Put the sugar when it as a tribute for hard candy cant fudge. Because such sweet hard enough will not spread.

Able to have the red candle, touch paper, incense, and so on, but the most important thing is that touch paper, touch paper had been pressed to be real money to burn, and the head of the press, which may be felt more sincere.

Whether these are real or fake, but at least be ancestors had relished the reason why there must be it. The little common sense in the hope that the Spring Festival can let more after 80, 90 after they know the Spring Festival in our Chinese mind how important. If no taboo Spring Festival also means there is no so many people pay attention to it. Rules more can reflect the significance of the Spring Festival.

春节是中国人的重大节日。它有着悠久的历史和灿烂的文化底蕴。而春节的许多小规矩小迷信也那么那人探寻。

大家都应该知道春节很重要的一件事情就是——上供。大家可别小看了这件事情这可是有讲究的。例如,上供用的水果不能马虎,不是所有的水果都适合去供奉祖先和神灵的。要选着寓意好的水果。例如:苹果——平平安安,桔子——金桔满堂,橙子——心想事成。像梨,就不可以作为贡品因为有一部分人认为梨和“离”是同音别字。所以不受大家欢迎。还有就是香蕉——焦头烂额。所以有些水果不能上供。

水果只是一部分贡品还有就是饺子作为贡品一定要成双成对的放不能落单。把糖作为贡品上供的时候要放硬糖不能放软糖。因为这样的甜蜜够硬不会散。

上供还要有红烛,火纸,佛香等等,不过最重要的是火纸,火纸要被真钱压过才可以烧,而且要一家之主压,这可能是觉得更加真诚吧。

不管这些是真是假,但至少被老祖宗们津津乐道就一定有它的原因。希望这些春节中的小常识可以让更多的80后,90后们知道春节在我们中国人心目中有多么的举足轻重。如果春节没有任何禁忌那么也就代表没有那么多人关注它。规矩越多越能体现春节的重大意义。

展开阅读全文

篇14:关于春节的英语作文

全文共 1001 字

+ 加入清单

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people。 It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty。 Students do not go to school, and shops are closed。

Several days before the new year, people begin to prepare。 Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens。 City dwellers buy meat fish and vegetables。  Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors。 Colourful lanterns are hung at the gate。

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner。 After the meal they watch TV until the clock strickes twelve。 Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year。 On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best。 When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year"。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other。 Children indulge themselves in games。

展开阅读全文

篇15:描写春节的英语作文示例

全文共 637 字

+ 加入清单

Chinese New Year

Chinese New Year is coming and my family is very busy. Its because Chinese New Year is very special and important. We must prepare many special things to get ready for this festival.

First, will make a big New Year meal. Second, we will make “Good-luck wishes.” Third, we will set off firecrackers. New Year meal is delicious and we think that eating some will bring us good luck. A long time ago, Chinese people believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers could frighten ghosts away.

Chinese New Year is very popular between students. Because we can have a long happy holiday.

[描写春节英语作文示例

展开阅读全文

篇16:英语春节作文

全文共 775 字

+ 加入清单

【篇一】The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

【篇二】Chinese New Year is coming soon!Im going to buy some new clothes.

ThenIm goingtoput on new clothes.We are going to clean my house .We are going to eat a big dinner .

We are going to get lucky money from our parents and we are going to say thank you .Its going to be lots of fun!

展开阅读全文

篇17:春节英语作文附翻译

全文共 3525 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。

展开阅读全文

篇18:初二关于春节假期英语作文

全文共 1407 字

+ 加入清单

The Spring Festival in the past half a month, but I still cant forget!

I and the daddy, mother, uncle, aunt, grandpa, grandma at home together the delicious dumplings, and then together to eat a sumptuous dinner! I will give them, get a lot of money, I was so happy! I put on my mother bought me new clothes, and his mother cheerfully stick couplets on the Spring Festival. In the evening, I watch the gala, singing, dancing, and magic, I got dumbfounded, really wonderful!

Unconsciously, I have to go downstairs and shooting time. I bought a lot of guns, rockets, with beads, and ZhenTianLei, various and colorful. I put this, and sent that, busy also called, not only hear the entire neighborhood was deafening, almost every household in shooting!!!

A day in the morning, we go out to play. Hangs red lanterns and flags everywhere, see the street is decorated, very busy! Every passing people face beaming!

Mall is packed inside, go walk, especially sell candy, let me see more dazzling, saliva is out!

The Spring Festival is really happy!

春节都过去半个月了,可是我还是无法忘记!

我和爸爸、妈妈、舅舅、舅妈、爷爷、奶奶一起在家里包了好吃的饺子,然后大家聚在一起吃了一顿丰盛的年夜饭!我还给他们磕头拜年,获得了许多的压岁钱,我高兴极了!我穿上了妈妈给我买的新衣服,和妈妈一起高高兴兴地贴春联。晚上,我看了联欢晚会,有唱歌的、有跳舞的、还有变魔术的,看得我目瞪口呆,真精彩呵!

不知不觉,就到了下楼放炮的时间了。我买了很多的炮,有冲天炮,有彩珠筒,还有震天雷,各种各样,五颜六色。我放了这个,又放那个,忙得不亦乐呼,只听见整个小区里震耳欲聋,几乎每家每户都在放炮!

大年初一早上,我们一家出去玩。只见街上到处都挂着红灯笼和彩旗,真是张灯结彩,热闹非凡!每一个路过的人脸上都喜气洋洋!

商场里面更是人山人海,走都走不动,尤其是卖糖果的地方,让我看得眼花缭乱,口水都要流出来了!

这个春节真快乐呀!

展开阅读全文

篇19:春节的英语作文

全文共 676 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck.

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

展开阅读全文

篇20:春节的五年级英语作文

全文共 799 字

+ 加入清单

Today is the beginning of seven, I went to town with cousin, the Zhuo flag hill of watching a wonderful acrobatic Festival " to celebrate Chinese New year ".

We arrived, to find a show place, find a place to sit down, and then patiently waited for the show to start.

" The beginning of the show ", do not know who is shouting. We immediately back to god.

The first program is, little monkey riding old goat go rope. I saw the old goat carrying small monkey step by step on the rope, hey, too. Is really amazing! The next program is more splendid! For example: wire walking, the tiger jumped the ring of fire, lions and tigers, bears swing across the beauty slip exercise, air swing ... ... And this " new acrobatic show" the protagonist is mainly animal.

This " new acrobatic show" is really meaningful!

展开阅读全文