小学续写项链通用版【最新20篇】

“我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎！“

听到这里，玛蒂尔德愣住，他从没有想过那挂项链是假的，而自己那么多年的努力几乎可以说是白费的。而一旁的佛来思节夫人说的话一点也没有听见。

在一旁的佛来思节夫人，拉着玛蒂尔德的手，带着孩子快步往回走：”哦，我可怜的玛蒂尔德，我必须把项链换给你，这是你那么多年的心血呀“

玛蒂尔德一直到佛来思节夫人把那挂钻石项链塞到他手里才略微清醒。

玛蒂尔德捧着项链回到家，她的丈夫还在工作。做完家务后，他坐在窗前，回想着当初那个陶醉的舞会，回想着发现项链遗失的惊慌，回想着打算偿还债务的决心，回想着这些年的艰苦。他看着自己那双已不再细嫩的双手，再看这那依旧璀璨的项链，他下定一个决心。

翻出装着当年那条美丽的裙子的箱子，把裙子拿出再拿出一条布把项链包好，塞到箱子底下。这时，路瓦栽先生回来，玛蒂尔德胡乱地把裙子卷起来扔回箱子，飞奔到门口给丈夫一个热烈的亲吻，说：”亲爱的，你回来啦，我给你做肉汤，你会喜欢的。“

路瓦栽先生有点吃惊于玛蒂尔德的态度，但还是高兴的抱住她并回答说：”啊！肉汤！在没有比这更好的！“

相拥的两人都没有看见，在放着钻石项链的箱子的旁边，正静静地躺着那条至多值五百法郎的”钻石“项链。

“啊？！”玛蒂尔德只觉得一阵眩晕。她跌跌撞撞地向公园门口走 去。十年的辛酸经历不停地在她脑海中齠滚，百种滋味一齐袭上心头。 她依稀听到佛来思节夫人在她身后叫道广可怜的玛蒂尔德，我一定要 补偿你的……”“补偿？”她苦笑着自问，“十年青舂要多少钱来补偿呢？” 还清债务的自豪感突然被一种受愚弄的感觉所取代，玛蒂尔德觉得自 己心里空荡荡的。

不知不觉，她走到了家门口。爬上那又窄又暗的楼梯，她看到了十 年来居住的阴冷破旧的小阁楼。就是在这里，她和丈夫相互搀扶，相互 支撑，走过『人生中最艰苦的十年；也就是在这里，她和丈夫因为靠自 己的力滅还清了债务，而兴奋得相互柷贺。也许，十年前，玛蒂尔德还 因为嫁给…个不愤风情的小职员而烦恼；但在这十年的相互鼓励、共同 奋斗的日子里，他（门却体会到了彼此的关心和爱。也许，十年前，她还 因为家具的破旧，衣料的粗糙感到沮丧，生活在极度的空虚和无聊中； 低现在，她已学会队最普通的生活中感受幸福，为一切值得快乐的事而 欢笑。十年，旣把岁月的痕迹印在了玛蒂尔德的脸上，也把生活的意义 刻在广她的心里。十年，足以使一个脆弱的人变得坚强起来！ 玛蒂尔德坚定而又勇敢地推开了门……

晚上，蜘蛛想：还是卖帽子吧，因为帽子织起来很简单。第二天，蜘蛛的招牌又换了，上面写着：帽子编织店，每位顾客只需付一元钱。顾客来了，是一头狮子。蜘蛛织啊织，足足忙了二个星期才把帽子织完。蜘蛛累得趴倒在地上，心里想：还是卖手套吧，因为手套织起来很简单。第二天，蜘蛛的招牌又换了，上面写着：“手套编织店，每位顾客只需付一元钱。”顾客来了，是一头大象!蜘蛛三个星期才织完，它累坏了!它一直开店开到冬天，它就不再开店了，因为它做事不认真，半途而废，没有认真做成一件事。所以我们要坚持到最后，我要一心一意做好每一件事。

从福雷斯蒂太太中知道那条项链是假的顿时愣住了。 她感到那双红肿的手明显抽搐了一下忽然变得冰冷。

"噢我可怜的玛蒂尔德你没事吧。"

那张惨白的脸上凝固着痛苦的表情颤抖的双唇已经失去了表达的能力。

"我也不愿相信这是真的玛蒂尔德你还我的那挂项链和原来的一模一样。我的上帝!需不需要送你回家……"

玛蒂尔德已经听不见什么了跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼一言不发她不知道也不需要再表达什么。一切都失去了十年来她从未这样脆弱而惶恐。几个小时以前玛蒂尔德还满足地以为那串丢失的项链那些借来的钱……一切的一切都还清了。而现在一切都失去了却什么也找不回来。于是她拼命地找忽然想到了那条裙子十年来她不敢奢望任何华贵美丽再没碰那条裙子却始终不舍得当掉。玛蒂尔德小心翼翼把它从箱底捧出来可惜现在粗圆的腰围已经穿不进去了镜中的她是那样苍老一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤与裙子华美的颜色极为不配她苦笑了一下命运的差错让她的美貌降生于职员家庭又是命运的差错剥夺了她一切美丽骄傲虚荣的权利。

想着听到沉闷的敲门声丈夫回来了。玛蒂尔德舒展一下愁苦的表情她已经决定不告诉丈夫告诉又怎么样呢可怜的路瓦栽!他们还是要活下去。玛蒂尔德忽然舒服了许多她已经习惯于命运的摆布了或许某一天命运的差错会让他们过得好一点或许……玛蒂尔德想着飞快地拾起那条裙子塞进带锁的箱子忽然"噹啷 "一声玛蒂尔德认出掉在地上的是那条价值五百法郎的项链……

虽然地上的那条假的、让她断送所有的一切的项链但也使她不再爱慕虚荣、贪图享乐她完完全全变成了一个家庭主妇勤劳的劳动者。同她的丈夫过着幸福甜蜜美满的生活。

“嘿玛蒂尔德多么愉快的一天啊我们有肉汤喝了！！”

“……”

“……玛蒂尔德？”

“……”

“……玛蒂尔德？”

“假的。”

“什么？”

“假的。”

“什么？你在说什么玛蒂尔德？”

“十年前福雷斯蒂埃太太借我的那串项链是假的。”

“什么？？”

“是假的。”

“……”

“……”

“……太好了！！！”

“什么？”

“太好了玛蒂尔德！”

这突如其来的喜悦使罗瓦塞尔的脸涨得通红，他颤抖地捧起了玛蒂尔德的脸亲了一下。“太好了！！我们有钱了！！我们可以将它卖了，我们将会有三万六千法郎！！噢天啊！我们以后可以每个星期，不！每天都可以有肉汤喝了！我也可以买几只鸟枪了！你甚至再置办几件你喜欢的礼服了！而且我也早就想去……”

“不！”

“……啊？什么意思？”

“你不能把这串项链卖掉！”

“为什么？？！！”

“……多么漂亮的项链啊，它是我所见过的最漂亮的项链。以后我若是戴着它去参加舞会，一定会再次吸引所有人的目光的，像十年期一样！！

”你疯了？！我们的十年就是为了它！三万六千法郎啊！你疯了！“

”它多美……它多美……我一定会吸引所有人的目光的……一如十年前那晚一般……“玛蒂尔德直直的看向项链，自顾自地喃喃着，旁若无人一般。

“天啊!至多五百法郎!……”这个住处如惊天霹雳打在刚刚合上的裂链上……，玛蒂尔德自顾自地走着……内心深处只记得那“五百法朗”，让她付出了十年的艰辛，放弃了自己的梦想，一下子跌进了谷底，老了许多。

“夫人，你这是怎么了啊!”看着她吠的满是个泪人儿，他想一定是遇到了难处吧!

“夫人，请不要在哭泣了，有什么咸可以和我说说风会尽我的所能去帮助你的。”

“先生，十年前我的丈夫……现在她告诉那挂历是假的，让我如何接受哪!呜呜呜……”她掩面又开始哭泣，想到了自己不堪的遭遇。

“噢!你真是太不幸了。可是用你那样的方法去做，就算你成功了，也只是戴上了那上层社会虚荣，贪图享乐的画具;哪里有自己一步步掐到来的忠实啊。我就是靠自己的今天的成就啊!我对我现在所拥有的一切都心安理得，生活的很舒心。”

“真的吗?先生：是这样的吗?”她心中燃起了新的希望之火。

“当然，我可以发誓。只要你努力，就一定会向我一样的。你的丈夫是做什么的?我能否帮到你呢?”

“他……他……是一个教育部的一个小书记。”玛蒂尔德有些窘迫。

“这太好了，我正缺这样一个帮手，我可以帮助你们，但也要通过你们自己的努力才行啊。”

“我先走了，有事就到****这里找我，我等着你和你的先生的到来!”他站起身走了，玛蒂尔德望着他的背影，就像清晨第一缕阳光洒在身上一样，那么温暖。

五年后，玛蒂尔德和丈夫买了一幢房子，一家人奋发向上，过着快乐的生活。

吃晚饭的时候我们全家围坐在一起母亲做了父亲最爱吃的牛肉汤这个菜是我们家过节才能吃到的。

父亲显得特别高兴他跟我们说了很多有趣的事情。他说在8岁时得到的第一个生日礼物就是一辆兰色的玩具汽车他非常非常喜欢那辆车连晚上睡觉也要抱着它从那时起他就很想等自己长大后能有一辆真正的属于自己的车；他还说他在修理厂上班的时候如何精心修理每一辆车把它们都当成自己的车一样。

看着父亲一副兴高采烈的样子我心里很想问他为什么能下决心把车还给库伯先生但我还是没问因为我知道：父亲虽然没有得到他梦寐以求的车但他拥有了比车更大的财富那就是诚实和信用。

凡卡的爷爷，在家里茶不思饭不想的。他好想念小凡卡。又要过圣诞节了，小凡卡在他老板家，老板会不会带他去砍圣诞树呢?会不会个他买金胡桃吃呢?凡卡爷爷坐在暖坑上想者。也许他过得很好，也许天天大鱼大……

“康司坦丁.玛卡里奇，收信勒!”邮差的叫声打断了凡卡爷爷的思绪。

他接过信来，坐在暖坑上，搭拉着两条腿，读着信。泥鳅在坑边走来走去，摇着尾巴…….

“不行，我要把小凡卡接回来，他在那儿过得连够都不如!”康司坦丁.玛卡里奇生气地说道，“我不能让他再受苦了!话还未落音，爷爷就以百米冲刺的速度冲到老板家。告诉老板，要把凡卡接回家。

回到村子里，凡卡为爷爷搓烟叶。给非吉卡放羊，为他人擦皮鞋养活自己。

圣诞节快到了，爷爷带着小凡卡去树林里砍小枞树。又发现了一只野兔，逮住了它，爷孙俩吃了一顿好的!

凡卡与爷爷虽然清贫地生活着，但是在这个小家庭中却是那样温馨幸福。就这样快乐地生活着，直到百年之后。

帐子拉开了，渔夫提着马灯照着七个孩子。原来宽敞的床，似乎变窄了。

"唉”桑娜叹了口气:“我们今后的日子该怎么办?"别担心，一切由我顶着，只要咱们的少吃一口饭，多付出一点，就能养活他们!”渔夫轻轻拍着桑娜的肩膀。

第二天，渔夫提前两个小时出海打渔了，桑娜就更早起来煮饭了。孩子们醒来发现了身旁的朋友，嚷着问：“他是谁呀?妈妈。”“是我们邻居西蒙的孩子，他们……现在孤儿了，我们要帮助他们，好吗?’“好!”孩子们高兴地同意了。一面是出于好奇，另一面则是对两个孤儿的同情。

吃饭时，当两个孩子看见妈妈在为怎么也装不满的饭碗而担忧时，他们这才明白收养两个孤儿会给这个家庭雪上加霜，今后的日子会更艰难。

怎么办呢? 然而，五个孩子并没有嫌弃两个孤儿。

“我们得帮帮父母。”最大的孩子杰克说，“我们来照顾两个孤儿，自己的事情也要自己做，并且要学会捕鱼”其他四个孩子同意了。毕竟他们爱父母，想帮助他们分担，不想看到父母操劳，疲惫的身影。

从此以后，五个孩子一下子变得懂事了许多。不像从前那样整天嬉戏打闹，而是尽所能地帮助父母。渔夫和妻子桑娜的脸上终于露出了收养孤儿以来的第一个笑容，笑得像春天的盛开的花儿。

一晃二十年过去了，辛勤养大的孩子终于长大成人，赚了钱回家看望年迈的父母，当然收养的两个孤儿也来了。这又是一个寒风呼啸的夜晚，两个孤儿跪在渔夫和桑娜身边，涕不成声:“谢谢，谢谢你们一家对我们十二年来的照顾，我们知道…我们的来到给你们增添了多少辛苦，谢谢你们的包容…将我们养育成人……”

渔夫和桑娜露出了欣慰的笑容，望着七个孩子:“无论在什么时候，我们都要伸出手去帮助比我们更需要帮助的人!”

此刻，还有什么话比这句质朴的话更能激动人心的呢?

白雪公主和王子结了婚，他们幸福地生活在王国里。可是有一天来了一个女巫，这个女巫说白雪公主车到人间去历练，这样才能平平安安的。这个女巫是万众瞩目的，他的能力特别强。

在王子特别为难的时候，白雪公主说“就让我去人间历练一下吧！我有太多的苦还没有来得及体谅，这样也好就听女巫的话。“

王子十分为难地答应了。在临走前，王子送给白雪公主一缕头发，就一缕头发是有魔法的，可以保护白雪公主一路上平安。

白雪公主刚出了宫殿，女巫就把白雪公主抓了起来，白雪公主关在了一个看不见太阳的小黑屋子里。白雪公主十分害怕，他怕喊出声音来女巫就把他杀死。白雪公主知道王子送她的那一缕头发拿出来，对着头发说着自己的苦难。

女巫不小心看到了这一幕，她把头发绞了，并恶狠狠地对白雪公主说”你就一辈子待在这个小黑屋子吧！我让我的女儿去代替你。这样的话他就是真的白雪公主了。白雪公主十分害怕。

在黑夜降临的时候，仿佛听见了是七个小矮人的声音。小矮人们对他说“我们会想办法救你的，在女巫进来的时候，用力扯他的头发，这样的话他就会死掉。”

女巫给白雪公主来送饭，白雪公主对着女巫说“你的头发真美啊！好有魅力，你怎么保养的可以告诉我吗？”

女巫十分得意地看了看自己的头发，笑着对白雪公主说“是啊，我也觉得我的头发漂亮，真的好美，我是这个世界上最漂亮的人，我的女儿也是世界上最漂亮的人，他一定会代替你好好做他的皇后。”

白雪公主趁女巫看头发的时候，用力的一扯，女巫马上就化成了一缕黑烟。然后这个黑屋子就消失了，白雪公主十分害怕的跑到了王国。王子得知了这一切，王子把的女儿关了起来。

就这样，王子和白雪公主幸福地生活在一起了。而小矮人呢？他们到人间惩恶扬善去了，哈哈！

玛蒂尔德和她的朋友珍妮打起了招呼。珍妮告诉她那条项链的真相。她惊呆了，双手捂住了那张得大大的嘴，一对眼睛直直地看着珍妮，眼睛了充满了怨恨和悲哀。

路旁的几棵大树禁不住寒风的凋零也纷纷扬扬地飘下了枯叶。玛蒂尔德依旧呆呆地站在那里。最后，她慢慢地摊开捂在嘴巴的手，看看这已长满老茧的手，她抱怨着：“为什么，为什么呢？珍妮你为什么不早点告诉我呢？要不，我也不会为了赔这条项链而落到今天这个地步。上帝，你为什么这么可恶，处处都抓弄我，害我嫁了这么一个没用的老公，又让我为了一条假的项链丢了一个美好的青春。我恨，我恨这个世界的不公。为什么要我做一个不能穿金戴银的穷人呢？项链啊！还是你的错，要不是你太漂亮，我就不会挑中你，那么我也就不会丢失了你……”

一片枯叶飘悠悠地落到了玛蒂尔德的手中，她舒了一口气。望着这片以枯黄的落叶，泪水禁不住流了下来，沾湿了她的脸庞。她把那片枯叶握在手中，把它收拢在了怀里，她反思着：“人生不就像这片枯叶吗？有茂盛的时候，也有老去的时候，但这并不是最重要的，重要的是自己奉献了多少。”玛蒂尔德止住了泪水，把握着枯叶的手伸进了脸庞，她用自己的脸紧紧地贴着手，闭上眼睛又陷入了沉思：“玛蒂尔德啊！玛蒂尔德，说到底，这全都怪你自己。要不是你的爱美，哪会向朋友借那条项链呢！要不是因为你的爱炫耀，可能舞会那天就不会丢失了项链。要不是因为你当年的一句谎言，可能朋友就会告诉你那条项链是假的。哎——归根到底还是你的错啊……”

“玛蒂尔德，玛蒂尔德，你怎么了……”朋友推着她问。

“没什么。”

“要不，你的那条项链我还给你，我的丈夫还会给我买条新的，你看怎样？”   “不，不用了，就算是老天对我的惩罚好了，再见！”玛蒂尔德漠漠地笑了一下，告别了珍妮，转过身走开了，开始她新的人生。

“你瞧，他们在这里啦”桑娜拉开了帐子。

帐子里有七个小孩子，其中金色头发的两个孩子是西蒙的。他们叫比特和杰克。“我们今后怎么办?如果像以前那样生活肯定不行，只能比之前更努力的工作了。”渔夫也无可奈何地说道：“我听说在我以前捕鱼点的正西方4.5公里处，有成群的沙丁鱼，如果运气好，那么我们将近2周的食物就有希望了。上帝保佑明天是个好天气。”他边说边在胸前画十字。

转天一早，晴朗的阳光洒在桑娜的脸上，她张开眼睛发现渔夫早已带着她缝好的渔网出海了，自己的五个孩子在沙滩上玩耍，然而比特和杰克却坐在岸边大哭。桑娜急忙把他们两个抱回家里，边安慰边告诉他们：“你们妈妈只是外出了，过几天就回来了，不哭，不哭……”过了一会桑娜拿出鱼肉和面包给七个孩子吃，在这一天中，比特和杰克不止一次的把目光投向他们的家。

到了晚上，渔夫拖着渔网回来了。“今天的收获怎么样?”桑娜有些担忧地问。“特别好!今天下网后没多久，就有一大群沙丁鱼入网了!”渔夫兴奋地说。几个孩子也围上来兴奋地喊着：“太好啦!太好啦!我们又有鱼吃了~”

……沉默 一阵沉默.

尴尬的气氛弥漫在空间.

她们 两个女人对望着可她们眼中流露出的感觉不同.

终于沉闷还是被打破了.

"哦 亲爱的玛蒂尔德对不起我知道现在说什么都没有用了.我不知道该怎么说不知道该怎样表达现在的感情……"

又是沉默

"真的相信我." 佛来思节小姐有些语无伦次了.

许久玛蒂尔德的魂魄才游荡回来只见她平静地说:

"也许这都是上帝的安排我都已经这样了我还奢望些什么呢 "

"不!"佛来思节小姐却激动了"听我说玛蒂尔德我该把这串真的项链还给你."

"不谢谢你!我现在生活得很好日子过得很平静我比原来更安于呆在丈夫的身边.平淡的生活告诉了我人的欲望是多么的可怕可惜我懂得太晚了."

顿了一顿玛蒂尔德接着说:

"我搭进了我的青春那是用金钱无论如何也买不到的."

说完玛蒂尔德走了留下佛来思节小姐一个人怔怔的站在公园里对着玛蒂尔德逐渐远去的背影嘴里喃喃着:

"变了她变了;世界世界没变是她变了.平淡奢华;丑陋美丽;平庸高贵;贫穷富有:这些都是些什么 "

她忽然记起自己的书柜上有一本名为《东方宗教》的书书上说:"人只有无欲无求方能生活得快乐.因为这世上的一切都不是你的."

"也许她达到了这种境界." 佛来思节小姐想……

后来，老虎知道了百兽是看见了自己才逃跑的，恨透了狐狸，决心要吃掉狐狸。

这天，老虎又到森林里寻找食物了。真是冤家路窄啊，碰巧那只狐狸又从草丛里窜过去，老虎猛地扑了上去，张嘴就要吃了狐狸，狐狸大声地说：“你怎么还敢吃我？”老虎气冲冲地说：“别以为我不知道，上次百兽是害怕我，根本不怕你，那天我亲耳听到小白兔和小鹿在说这件事。”说完，老虎张开血盆大口，准备享受一顿美餐。这时，狐狸一看情况不妙，眼珠一转，立即想出了一个好方法，它说：“老虎大王，我身上有点脏，咱们一起去温泉泡个澡，您再吃我吧！”老虎一想也对，于是就答应了狐狸。

路上，老虎紧紧地盯着狐狸，生怕它逃跑。到达了目的地，狐狸又说：“老虎大王，你先下吧！”老虎大步地走下去，谁知，那是一个大大的湖！老虎刚一进去，深深的湖水，就快要把它给淹死了，等到老虎好不容易爬出来了，狐狸早就跑得无影无踪，老虎又上当受骗了。

第二天，蜘蛛的招牌又换了，上面写着：“衣服编织店，每位顾客只需付一元钱。”顾客来了，是一只大象。大象身体那么大，衣服好难织啊!蜘蛛织啊织，足足忙了两个星期，才织完那件大大的衣服。蜘蛛累得趴倒在地上，心里想：还是卖帽子吧!因为帽子织起来很简单。

第三天蜘蛛的招牌又换了，上面写着：“帽子编织店，每位顾客只需付一元钱。”顾客来了，是一只狮子。狮子的头那么大，帽子好难织啊!蜘蛛织啊织，足足忙了一个星期，才织完那个大大的帽子。蜘蛛累得晕倒在地上，心里想：我再也不想开店了，我还是每天蹲在网上等着小飞虫落在上面吧!

当玛丽告诉玛蒂尔德那天借给她的项链只是一个赝品时，玛蒂尔德大吃一惊:“什么?一条赝品?我可为之付出了十年的生命啊!你知道这十年我是怎么走过来的吗?洗碗工、音乐老师，各种卑贱的工作，我都做过。唉 ——”说着，玛蒂尔德长叹了一口气。

玛丽打量着眼前的人：她已经失去了年轻和美貌，脸上爬满了皱纹，两眼黯淡无神，头发已经白了一半，手也已经皱巴巴的。 玛丽沉默了一会儿，抬起头对玛蒂尔德说：“走，去我家坐坐吧。”玛蒂尔德没有再说什么，跟着玛丽去了她的家。

玛丽给玛蒂尔德倒上茶，就进了屋里，好像在找些什么。过了一会儿，她拿着一个小包裹走了出来。她把包裹轻轻地放在玛蒂尔德身边，对她说：“这是八万法郎——那条项链所值的钱，现在给你。”

玛蒂尔德的双手伸了出去，但是她迟疑了片刻，还是没有

接她的朋友递过来的包裹 ，因为玛蒂尔德明白，这逝去的十年，虽然异常艰辛，但她毅然抛弃了自己的一切缺点，并用自己的双手创造了自己的价值，这可远远超过了一条项链的价值啊!

当玛蒂尔达德知道真相后……

唉！我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎啊！

什么！你说什么！那挂钻石项链是假的！？最多……最多值五百法郎？不！我不相信，这一定不是真的， 你一定是为了安慰我才编出这样的谎言来安慰我，对不对。玛蒂尔德激动地说道

亲爱的，你别激动，你先冷静一下，这确实是真的，当初你跟我借那挂项链的时候，我还没来的急跟你说那挂项链是假的时候，你就拿着那挂项链跑了，后来。后来你还我的那挂项链的时候，我也没打开那个盒子，我以为……以为你知道了“。

这时，玛蒂尔德痛苦地坐在地上，十年前舞会上的场面一幕幕都浮现在她脑海中，随后，便起身对她的好友说道；珍妮，细腻当时没有告诉我真相，因为你那挂项链，教会了我什么是坚强，什么是贫苦人家过的日子，以前的我，真的是太虚弱，也太愚蠢了，以前的我，总是梦想着那幽静的厅堂，宽敞的客厅，精美的晚餐等。以前的我，只会空想，谢谢你，珍妮，谢谢你那挂项链，真的教会我太多了，然后，便朝着回家的方向走去。

望着马蒂尔德离去的背影，珍妮自言自语地说道，她怎么了，她还是我所认识的马蒂尔德么？

她愣住了，开始想十年来为赔偿项链而付出的一切，想到了那个简陋的小阁楼和十年来的清苦生活，她就这么想着，一动也不动了。

佛来思节夫人既是感动又是愧疚，一时之间也不知道再说些什么好，两个人就面对着站了很长一段时间。

直到后来，她突然想起那些油腻的杯盘碗碟和堆了起来的肮脏衣服，她勉强地一笑，说道：“珍妮，很抱歉，我还有许多事没做完，不打扰了，我要回去了。”

佛来思节夫人本想要拦住她的，不知道为什么没有做，只是在后面大声地叫：“玛蒂尔德，来我家吧，我有话和你说，你一定要来！”

她回了家，费了很大的力气爬上了小阁楼，然后就坐在了窗前，她知道佛来思节夫人是想要赔偿她，但是她不愿意接受那些赔偿。

“玛蒂尔德，你没事吧？”路瓦栽先生很久没看到妻子那么反常。

她缓缓地摇了头，回过头看着她的丈夫，她心里急速地掠过了一个想法：或许丈夫需要那些赔偿的钱，毕竟项链的丢失和丈夫是没有关系的，但他却为此忍受了十年的痛苦。

她犹豫地说：“你还想不想去南代尔平原打云雀？和你从前的朋友们一起去。”

他笑着说：“想，当然想，可是现在是不可能的了，我们刚还完债，不可能有那么多的钱。”

她低下头，很轻地说：“如果我们有了这么多的钱呢？你是不是想去南代尔平原呢？”

他觉得事情有点奇怪，今天他的妻子很反常，他试探地问：“玛蒂尔德，发生了什么事，你今天在公园里遇到了谁？”

她意外坦白地说了：“我遇到了佛来思节夫人，她告诉我，她原先那挂项链是假的，她也暗示了她愿意赔偿我们的损失。”

她抬起头，很想知道她的丈夫是否想要赔偿，看到她的丈夫的眼神很复杂，时而高兴，时而难过，她犹豫地开口：“如果你愿意接受赔偿的话，我愿意和你一起去拜访佛来思节夫人。”

他的脸色慢慢地平静下来，他坚定地说：“不，玛蒂尔德，我想我们并不需要那些赔偿，我们已经还清了债务，完全可以靠着自己快乐地生活着。即使回到了以前的生活，即使我们比以前更为富裕，但也不见的会比现在更高兴、更快乐，玛蒂尔德，你我都变了许多，都已经适应了现在的生活，还需要回到从前吗？”

“谢谢你，愿意为我而放弃这么多。”她觉得没有一刻比现在更和丈夫心意相通。

他接着说：“我们还是要去一次佛来思节夫人的寓所，我们要向她声明，我们不需要那些赔偿，我们还要感激她，让我们有现在的平静生活。”

她站起身，带着微笑去操劳那些生活的琐事了。

“你瞧，他们在这里啦”。桑娜拉开了帐子。

“好了，约翰，你也收拾收拾睡了吧！”桑娜对渔夫说。“嗯，你先休息吧！”过了一会儿，渔夫和桑娜睡觉了，屋子里黑黑的，外面还不时传来海风的呼啸声。

第二天一早，渔夫又打鱼去了。原来他们还能勉强填饱肚子，现在又多了两个孩子，一家九口人，真是雪上加霜。桑娜常常在胸前画着“十”字：“上帝保佑我们吧！”不过还好，七个孩子都懂事听话。冬天时，孩子们依然光着脚在地上走，脚经常冻得青一块紫一块，桑娜看着都心疼。吃饭也是饿一顿饱一顿，有时面包实在是太少了，桑娜也只能把面包让给孩子，自己饿肚子。

几年过去了，孩子们都长大了，女孩长得漂亮，男孩长得帅。他们已经到了上学的年龄，可是海边哪有学校啊！在一个寒冷交加的早晨，他们卖掉了房子，收拾好行李，被迫去乞讨。不知不觉中，走到了一个大城市里，他们挨家挨户进行乞讨，但那些人要不把他们从门踢出来，要不就用冷水泼。后来，他们在大街上碰到了一位老人，她也在乞讨，老人说：“好心人，行行好吧！”我实在太饿了，请给我一点粮食吃吧！”桑娜毫不犹豫地对约翰说：“这位老人太可怜了，我们把最后一点粮食给她吧！何况他是一位老人，我们，我们总能熬过去的。”约翰爽快地答应了。

把粮食给了老人，他们又没粮食了，熬了三天，终于，第三天的晚上，他们昏倒在大街上。第四天上午，又碰到了那位老人，但她身边还多了一位年轻的小伙子。原来，这位老人本是富翁，她想找一位善良的管家，便化装到街上乞讨，碰到了桑娜一家，善良的他们把粮食给了老人。

从此以后，桑娜和约翰幸运地当上了老人家的管家，一个月都能拿到一份不错的报酬。七个孩子们都上了当地有名的贵族学校，成绩都非常优异。

天呐，我亲爱的玛蒂尔德，是什么风把你给吹来了？

佛来思节夫人，我的好朋友，我又来向你借项链了。玛蒂尔德好不容易挤出一丝微笑。

好好好！先别说，进来坐坐！来人，倒茶！

已经深秋，天气不但凉爽而且有几分寒意。进入屋子后顿时感到暖和很多。玛蒂尔德想，这屋子跟她十年前来的时候一点都没有改变。但她自己的房子呢，却变得如此丑陋。坐在这些如蛋糕般松软且皮料上乘的沙发上，让人羡慕不已。

我亲爱的玛蒂尔德，你想借什么样的项链呢？

我的好朋友，我还是想借回那条钻石项链。

喔！没问题。你在这稍等一下，我上去房间给你拿来。

不一会儿，佛来思节夫人捧着一个跟原来一样漂亮的锦缎盒子下来，递给玛蒂尔德，可怜的玛蒂尔德，对于你的事我很抱歉，不过我很感谢你能来我的舞会。要是你有什么困难的话，可以跟我说说，我会毫不忧郁地帮助你的！

我的好佛来思节，十分感谢你。时间不早了，我该走了。

再见，我期待你的到来！佛来思节夫人在门口送走玛蒂尔德。

第二天，即舞会举行的那一天清晨，玛蒂尔德家门口停放了两辆普通马车。太阳就快升起，雾气渐渐散去。玛蒂尔德跟丈夫匆忙收拾然后上了马车，玛蒂尔德一直把锦缎盒子捧在手心。原本杂乱窄小的家突然空空如也。那两辆马车，渐渐消失在通往郊外颠簸的路，伴随着急促的马蹄声。

晚上，月色迷蒙时，舞会举行了。流光异彩照耀在佛来思节夫人那嫩白的脖子上，发出耀眼光芒的是一串钻石项链，反射着月光，那是跟玛蒂尔德手里的那串几乎一模一样的项链。

“哎，我可怜的玛蒂耳德，可是我那一链是假的至多值500法郎！”

玛蒂尔德愣住了，半天回不过神来。脑子一片空白。只有嘴里嘀咕“假的，假的？”

回家后，玛蒂尔德软坐在床上，回想这十年来，自己付出的一切，她失去了美丽，变成了现在这副家庭妇女的摸样，十分伤心。丈夫回家后，得只真象，很惊讶。待心平静后，安慰妻子道：“莫伤心，十年过去了，你依然是我最美丽的妻子，不经意中你也改变了许多，不在象以前那样虚荣，你也开朗了许多。受到朋友的尊重，面对困难，我们并肩作战。我们可以卖了项链。我们可以过上好生活，买大房子和漂亮衣服！”玛蒂尔德这样想着，心情平静了许多。

“老板，这件首饰多少钱”

“ 一万四千法朗”

抬头间两人目光相对，忽感惊讶，来买项链得人是拂来思节夫人，而卖得人是玛蒂尔德！

这是怎样的结果，原来那天之后，玛蒂尔德利用她的聪明才智和在舞会上认识的关系在她37岁那年成为了本镇有名的珠宝鉴定商，有了自己的珠宝行。