破旧的反义词和近义词【精品20篇】

一、【近义词和反义词】

近义词：疏忽、纰漏、马虎、大意、怠忽、忽视、粗心、漠视、渺视、轻视、无视

反义词：注意、留心、重视

二、【基本解释】

[释义](动)没有注意到。

[构成]并列式：忽+略

[例句]他忽略了这件小事。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.ignore; elide; lose sight of; neglect; overlook; neglection

四、【短语造句】

1.银行家们应该忽略这些暂时性的冲击。

Central bankers should ignore such temporary shocks.

2.但一些显而易见的补救措施正在被忽略。

But some obvious remedies are being ignored.

3.许多医学研究常常忽略安慰剂的作用。

Placebos are often overlooked in medical studies.

4.但是缺点是忽略了少数人的立场。

But the downside is that it ignores minority positions.

5.第二个被忽略的领域是信息技术。

The second neglected area is information technology.

五、【详细解释】

◎ 忽略 hūlüè

[neglect;overlook] 疏忽,不在意;没注意到

一些很有意义的论点被忽略了

(1).疏忽;不在意。《汉书·王莽传下》：“朝廷忽略，不輒督责，遂至延曼连州。”《三国志·吴志·周泰传》：“ 策 讨六县山贼， 权 住 宣城 ，使士自卫，不能千人，意尚忽略，不治围落，而山贼卒至。”《朱子语类》卷九三：“盖通书人多忽略，不曾考究。” 清 李渔 《怜香伴·搜挟》：“今日务要加严，不可仍前忽略。” 朱自清 《序》：“读的方面，往往只注重思想的获得，而忽略语汇的扩展。”

(2).轻视。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 袁宏 始作《东征赋》，都不道 陶公 。 胡奴 诱之狭室中，临以白刃，曰：‘先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略?’”《隋书·文学传·王胄》：“ 胄 性疏率不伦，自恃才大，鬱鬱於薄宦，每负气陵傲，忽略时人。”

：

【反义词】：贬斥  诋譭  毁谤  赞扬  嘉奖

【解释】：

弹劾: tán hé

①指责揭发：弹劾污吏。②专门的国家机关对国家工作人员的违法失职行为追究其法律责任的行动。资本主义国家由议会行使这一职能。中国的人民代表大会和监察机关负有弹劾的职责。这和司法机关处理犯罪案件是既有联系又有区别的两回事。

嘉奖: jiā jiǎng

①称赞和奖励：通令 ～ㄧ～有功人员。②称赞的话语或奖励的实物：最高的～。

毁谤: huǐ bàng

1. 以言语相攻击或嘲讽丑化。如：这纯系毁谤。

贬斥: biǎn chì

①〈书〉降低官职。②贬低并排斥或斥责。

赞扬: zàn yáng

1.称赞表扬。

一、【近义词和反义词】

近义词：寥寂、寂寥、孤独、寂静、僻静、宁静、寂然、清静、沉寂、沉静、安静、孤立、伶仃、孤单、零落、落莫

反义词：热闹

二、【基本解释】

[释义]

(1) (形)孤单冷清。

(2) (形)清静;寂静。

[构成]并列式：寂+寞

三、【英文翻译】

1.lonely; lonesome

四、【短语造句】

1.克里斯能够耐得住不上不下的寂寞，所以才能写出更好的段子。

By tolerating the slight discomfort of being mid-process for a longer period of time, he produced better material.

2.寂寞的羊儿们会遇上他们的真爱。

Lonely arians will meet their true love.

3.其实寂寞也有它美丽的一面。

There is something beautiful about your loneliness.

4.蘑菇和肝散落在边边上，挺寂寞啊。

Mushrooms and liver are on the edges, out on their lonesome.

5.漂亮的事物当然好的，但是如果你们内心不感到寂寞，那么他们会更漂亮。

Nice things are nice, but they are nicer if you do not feel alone on the inside.

五、【详细解释】

◎ 寂寞 jìmò

(1) [solitary;lonely;lonesome]∶冷清孤单;清静

寂寞难耐

(2) [deadly still]∶静寂无声

(1).空虚无物。《吕氏春秋·审分》：“是故於全乎去能，於假乎去事，於知乎去几，所知者妙矣。若此则能顺其天，意气得游乎寂寞之宇矣。”《淮南子·俶真训》：“天含和而未降，地怀气而未扬，虚无寂寞，萧条霄雿。”《文选·沉约》：“风尘不起，囹圄寂寞。” 吕向 注：“寂寞，言空虚也。”

(2).寂静无声;沉寂。《楚辞·刘向》：“巡陆夷之曲衍兮，幽空虚以寂寞。” 王逸 注：“寂寞，无人声也。” 晋 谢道韫 《登山》诗：“巖中间虚宇，寂寞幽以玄。” 老舍 《微神》：“﹝小房子﹞里边什么动静也没有，好象它是寂寞的发源地。”

(3).引申指辞世。 唐 杜甫 《凤凰台》诗：“ 西伯 今寂寞，凤声已悠悠。” 唐 元稹 《赠吴渠州从姨兄士则》诗：“ 宁 氏舅甥俱寂寞， 荀 家兄弟半沦亡。” 明 方孝孺 《上巳约友登南楼》诗：“古人已寂寞，继者应在今。”

(4).清静;恬淡;清闲。《文子·微明》：“道者，寂寞以虚无，非有为於物也。”《淮南子·原道训》：“其魂不躁，其神不嬈，湫漻寂寞，为天下梟。” 高诱 注：“寂寞，恬淡也。” 明 归有光 《容春堂记》：“山水之名胜，必於宽闲寂寞之地，而金马玉堂紫扉黄阁不能兼而有也。”

(5).稀少。 南朝 梁 沉约 《齐明帝哀策文》：“纪事寂寞，龟书可循。” 唐 王度 《古镜记》：“ 侯生 常云：‘昔者，吾闻 黄帝 铸十五镜，其第一横径一尺五寸，法满月之数也。以其相差各校一寸，此第八镜也。’虽岁祀攸远，图书寂寞，而高人所述不可诬矣。”

(6).冷清;孤单。 三国 魏 曹植 《杂诗》之四：“闲房何寂寞，緑草被阶庭。” 唐 李朝威 《柳毅传》：“山家寂寞兮难久留，欲将辞去兮悲绸繆。”《水浒传》第十一回：“﹝ 林冲 ﹞驀然想起：‘我先在京师做教头，每日六街三市游翫吃酒，谁知今日被 高俅 这贼坑陷了我这一场，文了面，直断送到这里，闪得我有家难奔，有国难投，受此寂寞!’” 茅盾 《子夜》三：“一种孤独无依，而又寂寞无聊的冷味，灌满了他的‘诗人的心’了。” 毛泽东 《蝶恋花·答李淑一》词：“寂寞 嫦娥 舒广袖，万里长空且为忠魂舞。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 丑陋，貌寝，寝陋

反义词： 善良，优美，艳丽，俊美，美丽，俊秀，美好

二、【基本解释】

[释义](形)丑陋恶劣;口语和书面都用。

[构成]并列式：丑+恶

三、【英文翻译】

1.ugly; repulsive; hideous

四、【短语造句】

1.如果真相暴露了渣打内部的丑恶交易以及监管部门监督不力，那就暴露吧。

If the truth exposes ugly practices within standard chartered and similarly lax oversight from regulators, then so be it.

2.体育运动的参与者和观众可能会变得很丑恶。

Sports participants and spectators can get pretty ugly.

3.公正的批判是否会变为丑恶的偏见呢?

Could fair criticism warp into ugly prejudice?

4.尽管这丑恶的一面是白人表现的，但却无关紧要。

It hardly mattered that the ugly face was white.

5.教育者对社会丑恶现象也不能做到全部免疫。

Educators arent immune to all the social ugliness, either.

五、【详细解释】

◎ 丑恶 chǒu’è

[ugly,repulsive] 丑秽邪恶

道德上的丑恶侵入了美学

丑恶面目

(1).丑陋恶劣。《尹文子·大道上》：“ 齐 有 黄公 者，好谦卑。有二女，皆国色，以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶。”《史记·龟策列传》：“人或忠信而不如诞谩，或丑恶而宜大官，或美好佳丽而为众人患。” 宋 梅尧臣 《和瘿杯》：“物以美好称，或以丑恶用。” 杨朔 《木棉花》：“抛在他们身后的是残酷的战争，丑恶的现实。”

(2).谓使人感到以做恶事为耻。《韩诗外传》卷八：“升贤赏功以劝善，惩奸絀失以丑恶。”

(3).指人下体。《世说新语·德行》“ 王平子 、 胡毋彦国 诸人，皆以任放为达，或有裸体者” 刘孝标 注引 晋 王隐 《晋书》：“ 魏 末， 阮籍 嗜酒荒放，露头散髮，裸袒箕踞，其后贵游子弟 阮瞻 、 王澄 、 谢鯤 、 胡毋辅之 之徒，皆祖述於 籍 ，谓得大道之本。故去巾幘，脱衣服，露丑恶，同禽兽。”

一、【近义词和反义词】

近义词：模糊、混沌、微茫、隐晦、隐约

反义词：清晰、明显、明朗、皎洁、清楚

二、【基本解释】

◎朦胧ménglóng

(1) [dim (hazy) moonlight]∶月光不明;看不清

朦胧的月色

(2) [dim;hazy;obscure]

(3) 看不分明;没有鲜明轮廓或细节;勉强看得见

朦胧景色

(4) 在感情或直觉的意义上微微感觉到或觉察到

朦胧的意识

三、【英文翻译】

1.(月光不明) dim moonlight; hazy moonlight

四、【短语造句】

1.2013年1月12日北京，一个朦胧的日子，一姑娘在公园外正帮朋友调整口罩。

A woman helps adjust a mask for her friend outside an amusement park on a hazy day in beijing, jan. 12, 2013.

2.2012年10月26日北京，在一个极朦胧的日子，清洁员吊在大厦外墙清洁窗户。

Window cleaners hang from the side of a building on an extremely hazy day in beijing oct. 26, 2012.

3.上了塔，到了一颓败的旋转餐厅，那里我对着朦胧地天空的轮廓，拍了照片。

Up a tower to a defunct revolving restaurant, where I snapped photos of the hazy skyline.

4.大臣的猫是只朦胧的猫。

The ministers catis a nebulous cat.

5.研究者们长期以来都在争执月球表面是否有水比如朦胧的环形山中冻结的水分。

Researchers have long argued over whether the moon contains water on its surface-frozen in shadowy craters, for instance.

五、【详细解释】

(1).微明貌。 唐 徐昌图 《临江仙》词：“今夜画船何处，潮平 淮 月朦朧。” 宋 张先 《少年游》词：“碎霞浮动晓朦朧，春意与花浓。”《水浒传》第四二回：“是夜月色朦朧，路不分明， 宋江 只顾拣僻静小路去处走。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙五娘》：“既而生归，则暮色朦朧，不甚可辨。” 巴金 《家》十五：“门檐下的灯笼依旧发出朦胧的红光，在寒冷的空气中抖着。”

(2).模糊不清貌。 唐 王昌龄 《西宫春怨》诗：“斜抱云和深见月，朦朧树色隐 昭阳 。” 宋 周密 《甘州·灯夕书寄二隐》词：“敧枕听新雨，往事朦朧。”《西游记》第八回：“只杀得：昏漠漠，星辰灿烂;雾腾腾，天地朦朧。” 清 唐孙华 《帘》诗：“未辨朦朧影，纔通笑语声。” 陶斯亮 《一封终于发出的信》一：“许多朦胧的往事一下子涌到眼前。”

(3).神志迷糊貌。 唐 温庭筠 《寒食前有怀》诗：“残芳荏苒双飞蝶，晚睡朦朧百囀鶯。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“ 刘官人 酒量不济，便觉有些朦朧起来。”《二刻拍案惊奇》卷十五：“﹝ 徽 商﹞一觉睡倒，直至天明，朦朧中见一个金甲神人，将瓜锤扑他脑盖一下。” 清 李渔 《奈何天·软诓》：“无心堕落姦人彀，醉朦朧，一番僝僽。” 杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“她疲惫的朦胧的意识已经分辨不清，只是下意识地从那个人的臂弯里挣脱出来，无力地倒在沙滩上。”

(4).犹言糊涂。 元 关汉卿 《谢天香》第四折：“我待要题箇话头，又不知他可也甚些机彀，倒不如只做朦朧，为着东君，奉劝金甌。”《西游记》第三回：“我 老孙 超出三界外，不在五行中，已不伏他管辖，怎么朦朧，又敢来勾我?” 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·双缢庙》：“盈盈弱女，僭称冠带之雄;渺渺丈夫，反袭裙釵之饰，阴阳颠倒，堪嗟两老之朦朧。”

(5).含糊。 元 无名氏 《鸳鸯被》楔子：“如今被 左司家 朦朧劾奏，官里听信谗言，差金牌校尉拿我赴京问罪。”《水浒传》第八一回：“他折了许多军马，废了朝廷许多钱粮，回到京师，必然推病不出，朦朧奏过天子，权将军士歇息。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 好听，动听，顺耳

反义词： 从邡，难听，刺耳

二、【基本解释】

◎悦耳yuè’ěr

[be pleasing to the ear,sweet-sounding] 动听;好听

三、【英文翻译】

1.music pleasing to the ear; sweet-sounding

四、【短语造句】

1.迪克常常陪着总统上楼午休，栖息在沙发上，“演奏悦耳的曲调。”

Dick used to follow the president upstairs at naptime and "pour forth its melodious strains" from its perch on the couch.

2.一个悦耳的声音很美好。

One musical voice is nice.

3.几世纪以来，水手们一直称白鲸为“海上金丝雀”，因为它们的叫声悦耳动听。

For centuries, sailors have called belugas "sea canaries," for their musical squeaks and chirps.

4.一场卓越的演讲是悦耳的;它有高低起伏，旁征博引，有适时的停顿和沉默。

An outstanding speech is musical; it ebbs and flows, hits a variety of notes, and makes beautiful use of pauses and silence.

5.贝利沃充满感情地对聚集在古老市区市政厅的欢迎人群说：“这都是悦耳的音符，我们必须实现和谐，演奏出一致的旋律。”

"Those are all musical notes...... we must create harmony from them, create a common tune," an emotional beliveau told the crowd assembled at city hall in the old part of the city.

五、【详细解释】

动听，好听。 汉 枚乘 《七发》：“练色娱目，流声悦耳。” 唐 皇甫湜 《制策》：“欲远小人而好悦耳之言，所以巧諛常进也。” 宋 欧阳修 《春秋论上》：“简直无悦耳之言，而新奇多可喜之论。” 峻青 《秋色赋·乡音》：“啊!多么雄壮悦耳的声音啊!”

一、【反义词和近义词】

反义词： 内敛

近义词： 洋溢

二、【基本解释】

◎飘溢piāoyì

[waft and brim with] 飘散洋溢

三、【英文翻译】

1.float and brim with

四、【短语造句】

1、在漠漠轻寒的夜里，在亘古流淌的风中缱绻、飘溢。

2、在茅台镇这里，到处飘溢着高粱发酵散发刺鼻味道。这里几乎全部人都在为这家酒厂工作，价格大幅上升成了一种荣耀。

3、空屋里仍然飘溢着她的香水味。

4、这儿有耐克、苹果电脑、李维斯的专卖店，甚至星巴克的咖啡香气都飘溢在空气中了。

5、空气中飘溢着香水的雾气。

五、【详细解释】

(1).充溢外露。《列子·天瑞》：“其在少壮，则血气飘溢，欲虑充起;物所攻焉，德故衰焉。”

(2).向外飘散。 萧军 《八月的乡村》七：“大缸高粱酒，敞着口。酒的香气飘溢地引诱着人。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 首要，重要，要紧，急急，惨重，吃紧，主要，危急，紧要，紧张，告急，仓皇

反义词： 平淡，平常，轻微

二、【基本解释】

◎严重yánzhòng

(1) [serious;grave]∶不容易解决的、很重要或很有影响的

严重的问题是教育农民

严重错误

(2) [grievous]∶惨重的;令人极其悲痛或恼怒的

严重损失

严重人体伤害

(3) [critical]∶情势危急的

严重关头

三、【英文翻译】

1.serious; grave; grievous; critical

四、【短语造句】

1.第二个问题可能更加严重。

The second problem is perhaps more serious.

2.这是对于宗教自由的严重限制。

That is a severe limit on religious freedom.

3.这将是一个严重错误。

This would be a big mistake.

4.它是历史上最严重的核事故。

It was the worst nuclear accident in history.

5.但政府并未受到这一动荡的严重挑战。

But the government was not seriously challenged by the upheaval.

五、【详细解释】

(1).指地位高、威势重的人。《管子·重令》：“故禁不胜於亲贵，罚不行於便辟，法禁不诛於严重，而害於疏远……而求令之必行，不可得也。”

(2).敬重。《史记·游侠列传》：“诸公以故严重之，争为用。”《明史·魏骥传》：“ 正统 中， 王振 怙宠，凌公卿，独严重 驥 ，呼‘先生’。” 清 钱谦益 《吴中名贤表扬续议》：“ 吴趋 故严重 王敬臣 ，纤儿妇人，皆呼 王孝子 。”

(3).严肃稳重。《后汉书·清河孝王庆传》：“ 蒜 为人严重，动止有度，朝臣太尉 李固 等莫不归心焉。” 宋 苏轼 《刘夫人墓志铭》：“ 苏氏 既大家，而姑 王夫人 ，太尉 文正公 之息女也，严重有识。” 明 叶盛 《水东日记·顾都御史声望》：“ 顾都御史 佐 ，性严重，声望伟然，未尝口毁誉人。” 清 袁枚 《随园诗话》卷八：“ 黄陶菴 先生性严重，馆 牧斋 家，不肯和 柳夫人 诗。”

(4).犹严酷;严厉。《后汉书·杜林传》：“古者肉刑严重，则人畏法令。” 康有为 《大同书》辛部第十四章：“有军兵，则军法尤严重，杀人如草芥焉。”

(5).重大。 李大钊 《五一纪念日于现在中国劳动界的意义》：“在我们 中国 今日的劳动界，尤其应该令这个日子含有严重的意义。”

(6).形容情势紧急危险。 巴金 《灭亡》第十六章：“等到她明白事情十分严重的时候，她就毫无主意地痛苦起来。” 杨朔 《我的改造》：“四外岗楼的探照灯闪来闪去，敌情很严重。”

(7).过于笨重。 清 魏源 《圣武记》卷十一：“ 世宗 命满州护军习之，号车骑营，然其制严重，难以遄行。”

一、【近义词和反义词】

近义词：称心、中意、得意、快意、惬心、写意、舒服、顺心、如意、惬意、合意、得志、满足

反义词：不满、失望

二、【基本解释】

◎满意mǎnyì

[be pleased;be satisfied] 意愿得到满足;符合心愿

一切都使他不满意

三、【英文翻译】

1.satisfied; pleased

四、【短语造句】

1.但这并没让斯皮尔伯格感到满意。

But this has not satisfied mr spielberg.

2.你对这些菜还满意吗?

Are you satisfied with the dishes?

3.我能请问您为什么对晚餐感到不满意吗?

May I ask why youre not satisfied with the dinner?

4.你夫人对她的工作满意吗?

Are you happy about your work?

5.你对自己的工作满意吗?

Do you happy about your work?

五、【详细解释】

(1).决意，一心一意。《战国策·齐策四》：“ 孟尝君 逐於 齐 而復反。 谭拾子 迎之於境，谓 孟尝君 曰：‘君得无有所怨於 齐 士大夫?’ 孟尝君 曰：‘有。’‘君满意杀之乎?’ 孟尝君 曰：‘然。’” 元 武汉臣 《老生儿》第一折：“都则为这老的他有泼天也似家私，寸男尺女皆无，所以上与他家做女壻，我满意的则是图他这家私。”《二十年目睹之怪现状》第七十回：“我这回进京，满意要见 焦侍郎 ，代小儿求一封信，谋一个馆地。”

(2).意愿得到满足。 汉 王充 《论衡·佚文》：“奏记长吏，文成可观，读之满意，百不能一。” 宋 张端义 《贵耳集》卷上：“ 元祐 初， 司马公 薨， 东坡 欲主丧，遂为 伊川 所先， 东坡 不满意。” 元 刘因 《鹊桥仙·喜雨》词：“野人得饱更无求，满意看，一犂春雨。” 萧红 《小城三月》：“ 翠姨 梳头梳得是很慢的，必定梳得一丝不乱;擦粉也要擦了洗掉，洗掉再擦，一直擦到认为满意为止。”

(3).满以为;原先料想。 宋 范成大 《发合江数里寄杨商卿诸公》诗：“临分满意説离愁，草草无言衹泪流。” 清 黄景仁 《中秋夜雨》诗：“今宵满意觴蟾盘，西北浮云早蓬勃。”

(4).犹充盈。

一、【近义词和反义词】

近义词： 贫乏，不毛，瘠薄，贫饔

反义词： 富庶，饶沃，丰饶，肥沃，富饶，肥美，膏腴

二、【基本解释】

◎贫瘠pínjí

[barren;infertile] 土地不肥沃,土壤层薄

三、【英文翻译】

1.poor; barren; infertile; infertility

四、【短语造句】

1.当欧洲人1722年到达该岛时，发现它已经相当贫瘠，几乎没有居民。

When europeans arrived in 1722, they found the island mostly barren and its inhabitants few.

2.而现在随着牧场日益贫瘠，那些养牛的人就需要更多的牛才能生存。

Now the pasture is so poor that those who still herd cattle need more animals to survive.

3.阿根廷的这部分地区也称为巴塔哥尼亚(patagonia)，贫瘠的土地被无情的狂风恣意刻蚀。

This part of argentina is also known as patagonia, with arid landscapes sculpted by relentless winds.

4.吉尔吉斯发生的暴动对俄美两国造成影响，两国都在这个贫瘠的国家拥有军事基地。

The events in kyrgyzstan have implications for russia and america, which both have military bases in the impoverished country.

5.现在农民们在他们被抛弃的租屋以东125英里的一排排贫瘠的黄色混凝土的房子里住下。

The villagers now live in sterile rows of yellow concrete houses 125 miles east of their abandoned ancestral homes.

五、【详细解释】

亦作“ 贫塉 ”。1.土地不肥沃。 宋 苏辙 《民政策下》之三：“膏腴之乡，民不加多，而贫塉之处，民不加少。”

(2).贫穷。 明 陈继儒 《岩栖幽事》：“古隐者多躬耕，余筋骨薄，一不能;多弋钓，余禁杀，二不能;多有二顷田，八百桑，余贫瘠，三不能。” 明 张居正 《请择有司蠲逋赋以安民生疏》：“通查年月久近，地方饶瘠，再行减免分数，如果贫瘠不能完者，悉与蠲除，以甦民困。” 碧野 《没有花的春天》第四章：“一个贫瘠的市镇，像一个负重的穷老头子般的匍匐在万山丛中。”

(3).指贫民。《新唐书·李大亮传》：“方岁飢，境多盗贼， 大亮 招亡散，抚贫瘠，卖所乘马，稍稍资业之，劝垦田，岁大熟。”《辽史·后妃传·兴宗仁懿皇后萧氏》：“仁慈淑谨，中外感德，凡正旦、生辰诸国贡币，悉赐贫瘠。”

温柔

近义词： 和煦，温存，和善，温顺，轻柔，温情，暖和，柔和，温暖，儒雅，讲理，和缓，和气，优雅，和顺，温文，温和

反义词： 蛮横，粗鲁，厉害，粗暴，烈性，暴躁

温柔的反义词是什么?

【反义词】 凶恶 野蛮 泼辣 凶狠 恶毒

【同义词】 温顺

温柔的意思：

读音：wēn róu

注音：ㄨㄣ ㄖㄡˊ

反义词： 粗暴

基本解释：

温顺体贴

性情温柔

英文释义：

gentle

tender

中文发音：温柔[wēn róu]

词语解释：温柔，是指一个人的内在修养。

温柔的拼音：wēn róu

温柔的解释：温柔( 注释: ①温和柔顺。多指女性：性情温柔|温柔可爱的姑娘。也用于其他对象：温柔的风|温柔的阳光|温柔的小绵羊。 ②温暖柔软：温柔的小手|温柔的皮装。 ③指男女情爱：温柔乡|愿此生终老温柔，白云不羡仙乡。)

一、【近义词和反义词】

近义词：竟然

反义词：果然

二、【基本解释】

[释义]

(1) (副)表示出乎意料(不应该不可能发生的事情发生了;不容易做到的事情做到了);竟然。我真没想到他居然会做出这件事来。(作状语)

(2) (副)〈书〉表示明白清楚;显然。居然可知。(作状语)

[构成]

附加式

三、【英文翻译】

1.(出乎意料) unexpectedly; to ones surprise

四、【短语造句】

1.他们为什么居然想这样做呢?

Whywould they even want to?

2.这类想法居然会被考虑，就足以说明愤怒是实实在在的。

That such ideas can even be entertained is a clear sign of the rage that exists.

3.10年期美国国债的收益率居然还下降了大约四分之一。

Yields on 10-year government debt have actually fallen about one-quarter.

4.有一次，我深刻的苦痛居然把我的心理医生都弄哭了。

At one point, my profound pain actually made my psychiatrist cry.

5.令人诧异的是这样的信息不对称居然能够延续这么久。

It is a wonder that this information asymmetry has lasted for so long.

五、【详细解释】

◎ 居然 jūrán

[unexpectedly] 表示出乎意料

这么重的担子,他居然挑着走了二十里

(1).犹安然。形容平安，安稳。《诗·大雅·生民》：“不康禋祀，居然生子。”《史记·秦始皇本纪》：“ 秦 地被山带 河 以为固，四塞之国也。自 繆公 以来，至於 秦王 ，二十餘君，常为诸侯雄。岂世世贤哉?其势居然也。” 唐 陈子昂 《夏日晖上人别李参军序》：“ 江 汉 浩浩而长流，天地居然而不动。” 元 辛文房 《唐才子传·徐凝》：“余昔经 桐庐 古邑，山水苍翠， 严先生 钓石，居然无恙。”

(2).显然。《三国志·魏志·何夔传》：“显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“ 岑参 在 西安 幕府诗云：‘那知故园月，也到 铁关 西。’ 韦应物 作郡时亦有诗云：‘寧知故园月，今夕在西楼。’语意悉同，而豪迈閒澹之趣，居然自异。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通一》：“ 唐 毋煚 有《古今书録》四十卷，又节略羣书四録而成，即体製居然可见，惜并不存。” 叶圣陶 《外国旗》：“她的声音不见得动听，但居然是一种哀怨的语调。”

(3).俨然。形容很像。 明 刘若愚 《酌中志·各家经管纪略》：“本政一断荤酒，皈依 释 氏，居然一头陀也。” 清 黄钧宰 《金壶浪墨·纲盐改票》：“其黠者颇与文人名士相结纳，藉以假借声誉，居然为风雅中人。”

(4).竟;竟然。表示出乎意料。 唐 裴度 《凉风亭睡觉》诗：“满空乱雪花相似，何事居然无赏心?” 明 高启 《江上晚过邻坞看花》诗：“花开依旧自芳菲，客思居然成寂寞。” 秦牧 《深情注视壁上人……》：“这群雇佣兵在溃逃途中，烟瘾发作，居然躺在公路旁点起烟灯抽烟，结果一批批都被俘虏了。”

倨然。傲慢的样子。居，通“ 倨 ”。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国上》：“而婆罗门居然简傲，垂帷以对，终不面谈。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 洁净，利落，明净，清洁，纯洁，整洁

反义词： 邋遢，污秽，肮脏

二、【基本解释】

1.[be neat and tidy;clean]

2.没有尘土、无污染、无污垢

把院子扫干净

葛梅到里间屋换了一身干净的蓝布衣裳。——《葛梅》

3.[指原子弹、氢弹] 爆炸时很少(或无)放射尘埃

干净核弹

4.[totally;completely]∶完全,彻底。比喻丝毫不剩地

忘干净了

把敌人消灭干净

5.[concise]∶[文辞] 简洁,不拖泥带水

文笔干净

三、【英文翻译】

1.(没有尘土、杂质等) clean; neat and tidy

2.(彻底; 一点不剩) completely; totally

四、【短语造句】

1.原子能源是干净绿色的吗?

Is atomic energy clean and green?

2.太子港的街道明显更干净了。

The streets of port-au-prince are visibly cleaner.

3.我们又把车库打扫干净了?

We cleaning out the garage again?

4.他们花了一个小时才把面粉打扫干净。

They spent an hour cleaning that up.

5.一切都是干净和漂亮的。

All is clean and beautiful.

五、【详细解释】

1.清洁。

元 岳伯川 《铁拐李》第一折：“着他洗的脖子乾浄，絶早州衙试剑来。”《警世通言·苏知县罗衫再合》：“小人的船，新修整得好，又坚固又乾浄。” 陈登科 《活人塘》五：“每个同志把枪擦得更干净，更亮，更多杀几个敌人，为牺牲的同志们报仇!”

2.简洁。

阿英 《民元以前的中国年画发展概貌》：“最大的发展，是加强了人物性格的特征与画面的干净洗练，并采用了透视法。” 艾芜 《百炼成纲》第三章：“他很满意他这次说话的干净和有条理。”

3.指相貌清秀。《初刻拍案惊奇》卷十六：“却见是一个中年婆娘，人物也到生得乾净。”《红楼梦》第五六回：“原来不是咱们家的 宝玉 !他生的也还乾净。”《二十年目睹之怪现状》第七九回：“他人还生得乾浄。”

4.清净;省麻烦。

元 石子章 《竹坞听琴》楔子：“你着我如今嫁那个人去，不如出家倒也乾浄。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“倘若明日有人认出来，根究根原，连我也不得乾浄。”《老残游记》第十七回：“又想到自己好好一个良家女子，怎样流落得这等下贱形状，倒不如死了的乾浄。” 鲁迅 《书信集·致唐弢》：“我看，对于这样的一个要求条件，还是不编干净罢。”

5.纯粹。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“老奴托赖二位官人洪福，除了本钱盘费，乾浄趁得四五十两。”

6.结束;了结。

洪深 《香稻米》第二幕：“一年一年的利钱滚上去，一年一年的债款加上去，永远不会有干浄的一日。”

7.精光;一点不剩。《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“ 遐叔 见浑家又歌了一曲，愈加忿恨。恨不得眼里放出火来，连这 龙华寺 都烧个乾浄。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“他要是将一省的弊竇都釐剔乾浄，他又从那里调剂私人呢?” 曹禺 《日出》第二幕：“ 李先生 ，可当的都当干净了。”

8.完全。《西游记》第二十回：“老官儿，你若以相貌取人，乾浄差了。我们丑自丑，却都有用。”《金瓶梅词话》第三九回：“既是素的，等老身吃。老身乾浄眼花了，只当做荤的来。”

9.干脆。

宋 沉端节 《菩萨蛮》词：“酒醒初破梦，梦破愁无那。乾浄不如休，休时只恁愁。” 宋 沉端节 《喜莺迁》词：“闷酒孤斟，半醺还醒，乾浄不如不醉。”

10.10.犹言敢情。《西游记》第七五回：“这 大圣 忍不住，赥赥的笑出声来。乾浄他不宜笑，这一笑笑出原嘴脸来了。”《金瓶梅词话》第四三回：“迟了一回反乱起来，説不见了一锭银子。乾浄就是他学 三寸货 ，説不见了，由他慢慢儿寻罢。”

一、【反义词和近义词】

反义词： 游移，犹豫，动摇，软弱，摇动

近义词： 矍铄，果断，倔强，刚强，坚忍，坚毅，固执，顽固， 坚贞，坚强，刚毅，执意，顽强，坚决

二、【基本解释】

(1) (形)稳定坚强;不动摇(基本义)。坚定的立场。(作定语)

(2) (动)使坚定。坚定信念。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.(稳定坚强) firm; staunch; steadfast

四、【短语造句】

1.我对这些问题的看法虽然谨慎但坚定而乐观。

My perspective is of cautious but resolute optimism.

2.政府方面最坚定的证人还提供了一些最生动的证词。

The governments most steady witness also provided some of the most vivid testimony.

3.但约翰逊夫人却有着南方自由主义者坚定的意志。

But mrs johnson had the solid core of a determined southern liberal.

4.但是大媒体公司意志也不见得多坚定。

The big media firms are not wholly consistent.

5.她始终是一个性别平等的坚定而积极的倡导者。

She had been a steadfast and zealous advocate of sex equality.

五、【详细解释】

◎ 坚定 jiāndìng

(1) [firm;fixed;resolute;steadfast]∶意志坚强,不动摇

步伐坚定

(2) [strengthen]∶使坚强不动摇

坚定决心

(1).(立场、主张、意志等)稳定坚强;不动摇。 晋 刘琨 《书》：“胆识坚定，临难无苟免之意。” 明 王守仁 《传习录》卷中：“脩谨而不失之拘局，久则体貌习熟，德性坚定矣。” 毛泽东 《被敌人反对是好事而不是坏事》：“抗大的教育方针是：坚定正确的政治方向，艰苦朴素的工作作风，灵活机动的战略战术。”

(2).使坚定。 老舍 《黑白李》：“上礼拜堂去祷告，为是坚定良心。”

一、【近义词和反义词】

近义词：自大、自负、自尊、自傲、骄傲、高慢、高傲、骄横、骄气、自高、傲慢

反义词：自满、自大、自卑

二、【基本解释】

[释义]

(形)强健。

[构成]

并列式：健+壮

三、【英文翻译】

1.take(a) pride in; be proud of; have a proper sense of pride or dignity

四、【短语造句】

1.伊斯兰教拥有值得自豪的宽容的传统。

Islam has a proud tradition of tolerance.

2.中国此举也受到民族自豪感之驱使。

China is also being driven by national pride.

3.普京为自己平定了车臣而感到自豪。

Mr putin prides himself on having pacified chechnya.

4.阿里巴巴的员工对他们促成的交易十分自豪。

Alibabas staff boast of the businesses they have nurtured.

5.为你所做的事感到自豪。

Take pride in what you do.

五、【详细解释】

自己感到光荣，值得骄傲。 宋 苏轼 《朱亥墓志》：“惟是贫贱，无以自豪，是谓真勇。” 明 方孝孺 《象山王府君行状》：“府君家素多貲，至府君貲益赢，然不以此自豪。” 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“ 中国 封建时代的地主阶级，一般都以氏族传统的‘高贵’而自豪。”

一、【近义词和反义词】

近义词：沉着、镇静、冷静、从容、平静、安定、沉稳

反义词：惊慌、慌乱、仓皇、发慌、恐慌、骇怕、慌张、颤栗、惊惶、慌忙

二、【基本解释】

◎镇定zhèndìng

[settle; calm;composed] 遇到紧急情况不慌乱

保持镇定

三、【英文翻译】

1.calm; cool; composed; unperturbed; unruffled

四、【短语造句】

1.患者经常看起来更加开心也更镇定。

The patients often seem happier and more calm.

2.蓝色灯被用于精神病医院，它有令人镇定的作用。

Blue light is used for a calming effect in some mental hospitals.

3.现在我明白行动能将对狮子的恐惧化为蚂蚁般的镇定。

Now I know that action reduces the lion of terror to an ant of equanimity.

4.以镇定自若著称的总统再难保持他的风度。

A president known for his cool demeanor had trouble going on.

5.选民们视其为翱翔于欧元危机风暴中的镇定的飞行员。

Voters see her as a steady pilot amid the euro storms.

五、【详细解释】

(1).安定，稳定。《国语·晋语七》：“柔惠小物，而镇定大事。” 韦昭 注：“镇，安也。言智思能安定也。” 唐 元稹 《赠裴行立左散骑常侍制》：“而况於镇定远荒，经略逋寇，毗倚方切，忽焉薨殂，不有追崇，曷彰悯悼?” 茅盾 《子夜》五：“近来这样的事太多了，报纸载不胜载，并且为了镇定人心计，也只好少载。”

(2).遇事沉着，不慌乱。《东周列国志》第六一回：“ 赵武 有文德…… 祁午 临事镇定，臣父 匄 能识大体，皆一时之选。” 清 刘大櫆 《乡饮宾金君传》：“遇事之盘错，其精神常镇定，而卒能有剖决而解其纷。” 毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第五章第二节：“我们需要的是热烈而镇定的情绪，紧张而有秩序的工作。”

(3).镇压;平定。《三国志·魏志·邓艾传》：“今 蜀 举众归命，地尽南海，东接 吴会 ，宜早镇定。” 邓慕韩 《书丁未防城革命军事》：“又电 广西 提督 丁槐 ，拨 衡 军二营， 绥远 军一营，前往镇定。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 生疏，疏间，冷淡，冷漠

反义词： 亲昵，亲近，提出，亲密，亲切，密切

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)使关系、感情上有距离。疏远坏人。(作谓语)

(2) (形)不亲近。俩人疏远了。(作谓语)

[构成]并列式：疏+远

三、【英文翻译】

1.drift apart; not in close touch; keep at a distance; become estranged

四、【短语造句】

1.甚至连共和党人现在也不敢疏远他们。

Even republicans now fear alienating them.

2.对拖欠债务的债务人采取强硬路线有可能疏远这些暂时缺乏现金的客户。

A hard line with delinquent debtors risks alienating customers temporarily lacking cash.

3.政府知道从事太多的环境保护主义将冒疏远勉强赢得的选民的危险。

The government knows that making too much of its environmentalism risks alienating squeezed voters.

4.这种沙文主义使得黄衫军与曼谷的中产阶级日渐疏远。

Their jingoism alienated supporters among bangkoks middle classes.

5.他们开始疏远其他的欧洲的保守党并与他们隔绝。

They have alienated and baffled other european conservatives.

五、【详细解释】

◎ 疏远 shūyuǎn

[stand off] 关系、感情不亲近,冷淡

她的孩子们和她疏远了

亦作“疎远”。1.不亲近;关系上感情上有距离。《荀子·仲尼》：“主疏远之，则全一而不倍。”《北齐书·上洛王思宗传》：“昵近凶狡，疏远忠良。”《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“ 李白 情知被 高力士 中伤，天子存疎远之意，屡次告辞求去。” 茅盾 《一个女性》六：“亲戚故旧，早已疏远。”

(2).指不亲近的人。《商君书·修权》：“故赏厚而信，刑重而必，不失疏远，不违亲近，故臣不蔽主，而下不欺上。”《史记·乐毅列传》：“恐侍御者之亲左右之説，不察疏远之行，故敢献书以闻。” 宋 叶适 《祭郑景元文》：“取於疎远，谁不亲近!” 明 张居正 《祭张龙湖阁老文》：“今天子拔之於疏远之中，而置诸左右，公之知故，莫不为公喜。”

(3).迂阔;不切实际或不着边际。 北魏 郦道元 《水经注·伊水》：“余谓 京 ( 京相璠 )论疏远，未足为证，无如 虔 ( 服虔 )説之指密矣。” 宋 陆游 《拟上殿札子》：“如其屈万乘之尊，躬日昃之劳，顾於疏远之言无大施用，姑以天地之度容之而已，是独言者一身之幸也。” 元 辛文房 《唐才子传·于鹄》：“有诗甚工，长短间作，时出度外，纵横放逸，而不陷於疎远，且多警策云。”

(4).谓文字简短而意境超远。 王国维 《人间词话删稿》三三：“余谓 北宋 词亦不妨疏远。若 梅溪 以降，正所谓切近的当、气格凡下者也。”

(5).遥远。《隋书·天文志中》：“尾九星，后宫之场，妃后之府……疎远，后失势。”

(6).引申为迥异，差距大。 宋 叶适 《徐德操序》：“﹝ 孔子 ﹞又曰：‘ 齐景公 有马千駟，死之日，民无得而称焉; 伯夷 、 叔齐 饿於 首阳 之下，民到於今称之。’盖其节目疏远如此。”

(7).疏淡超逸。《北史·序传·李仲举》：“白晳美鬚眉，高简宏达，风调疏远。博涉经史，不守章句业。” 冰心 《寄小读者》九：“秋风中的枯枝，丛立在湖岸上，何等疏远!”

一、【近义词和反义词】

近义词：恐惧、震恐

反义词：平静

二、【基本解释】

◎震惊zhènjīng

(1) [astound]∶令人震动而惊异

震惊中外

(2) [jolt]∶震撼惊骇

局外人尤为震惊

三、【英文翻译】

1.shock; amaze; astonish; alarm

四、【短语造句】

1.中国的数据令经济学家们感到震惊。

The chinese figures shocked economists.

2.家庭中任何人去世都令人震惊。

Any death in a family is shocking.

3.特拉华州的党派正处于震惊的状态。

The delaware party is now in a state of shock.

4.它们对全球状况的影响令人震惊。

Their impact on the global picture is striking.

5.她所揭露的细节将会震惊历史发烧友们。

She uncovers details that will surprise even history geeks.

五、【详细解释】

(1).震动而惊惧。《诗·大雅·常武》：“如雷如霆， 徐方 震惊。”《后汉书·任光传》：“ 世祖 遂与 光 等投暮入 堂阳 界，使骑各持炬火，弥满泽中，火炎烛天地，举城莫不震惊惶怖。” 唐 陆贽 《优恤畿内百姓并除十县令诏》：“今穀价腾踊，人情震惊。” 沙汀 《酒后》：“被一点人所共知的道理震惊得啼笑皆非。”

(2).使震动而惊惧。《诗·大雅·常武》：“震惊 徐方 ，如雷如霆。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五：“ 畅春 谓 天堂 虽小镇……势为贼所必争。苟或飘忽突据，且震惊 江 皖 矣。” 艾芜 《漫谈三十年代的“左联”》：“这一段惨痛的文艺历史，正和 林彪 、‘四人帮’残害作家一样，震惊了世界。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 艰辛，坚苦，困难，繁重，沉重，艰苦，辛苦，困苦，艰难

反义词： 轻易

二、【基本解释】

[释义]

(形)困难而繁重。

[构成]

并列式：艰+巨

三、【英文翻译】

1.arduous; formidable; onerous

四、【短语造句】

1.但它仍是一项艰巨的任务。

But it will still be a daunting task.

2.但印度的任务仍然非常艰巨。

But indias task remains daunting.

3.这是一项艰巨的挑战。

This is a daunting challenge.

4.金正恩领导下的朝鲜目前面临艰巨的经济和政治挑战。

North korea under kim jong eun faces daunting economic and political challenges.

5.阿卜杜拉面临着一项艰巨挑战。

The prime minister faces a tough challenge.

五、【详细解释】

◎ 艰巨 jiānjù

[arduous;terrible;formidable] 困难而繁重的

任务艰巨

艰剧。如：艰巨而光荣的任务。

一、【近义词和反义词】

近义词：鼓动、鼓励、煽动、煽惑、怂恿、策动、唆使、荧惑、勉励、激发、激励、推动、鼓吹、激动、促进、鞭策、驱策、慰勉、激劝

反义词：丧气、颓丧、消沉

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)基本义：激发;推动;使振作起来;增强信心或勇气。

(2) (动)兴奋;振作。

[构成]

并列式：鼓+舞

三、【英文翻译】

1.inspire; hearten; embolden; nerve; stimulate; gladden; infuse; fortify; kindle; support; sustain; impulse; brace

四、【短语造句】

1.但是她看到了一些令人鼓舞的信号。

But she sees some encouraging signs.

2.债券发行量的上升令他们感到鼓舞。

They are encouraged by increased debt issuance.

3.我们希望这些网站能够鼓舞着您。

We hope these websites will inspire you.

4.但是它们又鼓舞了多少孩子呢?

But how many kids are they inspiring?

5.然后你可能会有所有你可能想要的动力和鼓舞。

Then youll have all the inspiration you could possibly want.

五、【详细解释】

◎ 鼓舞 gǔwǔ

[inspire;hearten] 鼓动;激发

小米加步枪的延安精神永远鼓舞我们战胜一切困难。——《小米的回忆》

(1).击鼓跳舞。《晏子春秋·外篇下一》：“今 孔丘 盛声乐以侈世，饰弦歌鼓舞以聚徒。” 汉 应劭 《序》：“故言语歌謳异声，鼓舞动作殊形，或直或邪，或善或淫也。”

(2).古时常用以祭神。《史记·孝武本纪》：“民閒祠尚有鼓舞之乐，今郊祠而无乐，岂称乎?”《南史·后妃传下·后主张贵妃》：“置淫祀於宫中，聚诸女巫使之鼓舞。” 宋 苏轼 《顷年杨康功使高丽还奏乞立海神庙于板桥次韵答之》：“谈笑出奇伟，鼓舞南海神。”

(3).手足舞动。表示欢欣。《孔子家语·辨政》：“天将大雨，商羊鼓舞。” 三国 魏 嵇康 《声无哀乐论》：“此为心悲者，虽谈笑鼓舞，情欢者，虽拊膺咨嗟，犹不能御外形以自匿，誑察者於疑似也。” 宋 苏轼 《奏户部拘收度牒状》：“吏民鼓舞，歌咏圣泽。” 元 萨都剌 《将至太平驿即兴》诗：“上滩泊处无十里，舟人鼓舞家家喜。” 茅盾 《追求》一：“有多少件事使人欢欣鼓舞，有多少件事使人痛哭流涕。”

(4).古代杂舞的一种。《淮南子·修务训》：“今鼓舞者，绕身若环，曾挠摩地，扶旋猗那，动容转曲，便媚拟神。”

(5).激发;激励。 汉 扬雄 《法言·先知》：“鼓舞万物者，雷风乎!鼓舞万民者，号令乎!” 明 宋濂 《元故婺州路儒学教授季公墓铭》：“设课试法，以待后进，鼓舞激励，唯恐有懈怠。” 巴金 《灭亡》第七章：“‘妹，你就唱一个罢，’ 李冷 在旁鼓舞道，众人也怂恿她唱。”

(6).古代臣子朝见皇帝时的一种礼仪。 唐 元稹 《贺圣体平复御紫宸殿受朝贺表》：“臣以守符外郡，不获称庆明庭，空怀鼓舞之心，有阻賡歌之末，无任跳跃欢欣瞻望徘徊之至。” 宋 司马光 《论西夏札子》：“况其人类，岂得不鼓舞抃蹈，世世臣服者乎!” 元 无名氏 《隽永录·来岁状元赋》：“二子素聪警，各尽记其赋，亟写于书帙后，无一字忘。相与拜赐鼓舞而去。”

(7).舞动;转动。 唐 卢纶 《陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌》：“撇捩寒鱼上復沉，羣鹅鼓舞扬清音。” 宋 苏轼 《快哉此风赋》：“寥寥南郭，怒号於万窍;颯颯东海，鼓舞於四维。” 清 俞正燮 《癸巳类稿·书武城家乘后》：“ 太史公 自鼓舞其笔，不为实据。”

(8).振作。 宋 杨万里 《袁和仲通鉴本末序》：“今读 子袁子 此书，如生乎其时，亲见乎其事，使人喜，使人悲，使人鼓舞。” 明 张居正 《请申旧章饬学政以振兴人才疏》：“精力既倦於鼓舞，学行又歉於模范。”《红楼梦》第三七回：“这是一件正经大事，大家鼓舞起来，别你谦我让的。”

(9).指振兴。 清 侯方域 《南省试策五》：“无以鼓舞天下之学，而徒欲振起乎天下之文，是逐之於其末也。”《红楼梦》第七十回：“咱们的诗社散了一年，也没有一个人作兴作兴;如今正是初春时节，万物更新，正该鼓舞另立起来才好。”

(10).煽动。《资治通鉴·后晋齐王天福八年》“ 延寿 信之” 元 胡三省 注：“ 赵延寿 为 契丹 主愚弄鼓舞，至死不悟，嗜欲深者天机浅也。”《初刻拍案惊奇》卷十五：“我当然实是不知稼穡，被人鼓舞，朝歌暮乐，耗了家私。”

一、【近义词和反义词】

近义词：亲近、亲密、亲切、热心、热忱、热诚、热情、密切、亲昵、靠近、接近

反义词：冷淡、淡漠、冷漠

二、【基本解释】

[释义](形)亲密而热情。

[构成]并列式：亲+热

[例句]乡亲们围着子弟兵;亲热地问长问短。(作状语)

[反义]冷谈

三、【英文翻译】

1.warmed; affectionate; intimate; warmhearted

四、【短语造句】

1.人们在午夜亲热的机率是下午的13倍。

People are 13 times more likely to have sex at night than in the afternoon.

2.那是你的亲热对象你不认得吗?

That is your make-out buddy. Dont you recognize him?

3.什么都没发生你和你的委托人在亲热?

Nothing happened. You were making out with our client?

4.每一个亲热阶段都与情侣关系中对应的感情阶段相联系。

Each of the phases of petting came to be associated with a corresponding emotional stage in a couples relationship.

5.你可以试着向他解释，你的反应只是正常的情侣亲热的结果。

Also try explaining to him that your sexual responses are the result of the closeness and intimate bond that the two of you share.

五、【详细解释】

◎ 亲热 qīnrè

[affectionate;intimate] 亲近热情

待人亲热

(1).亲密而热情。形容感情浓厚。 元 杨显之 《潇湘雨》第一折：“他自到我家来，倒也亲热。”《二十年目睹之怪现状》第二五回：“此时乾娘，大嫂子，乾儿子，叔叔的，叫得分外亲热。” 老舍 《全家福》第一幕：“母子俩呀寸步不离，别提多么亲热啦!”

(2).指亲密热情的表示和动作。《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“小乙哥和我许多时夫妻，尚兀自不把我亲热，却信别人言语，半夜三更，烧符来压镇我!” 清 李渔 《奈何天·计左》：“哦，是了，他在众人面前，不好亲热我，故此假装这个样子。”《儒林外史》第四二回：“六老爷和大爷説着话，二爷趁空把细姑娘拉在一条板凳上坐着，同他揑手揑脚，亲热了一回。”