寒假趣事英语作文初二【合集20篇】

寒假已经过去了，在寒假里最有意义的一天就是初四啦！先不告诉你为什么，看完后就自然会懂的。

好无聊呀，哥哥和爸爸又在看篮球。由于没事干所有人都在看篮球，这篮球赛到底有什么好看呀？“去水泥晒场里进行一场“羽一毛一球争霸赛”，怎么样？”“好哇！”那些球迷们居然会放下球赛来参加真有点不可思议。

一来到水泥晒场激烈的比赛便拉开序幕。我的第一个对手是妈妈，妈妈的球技不算很高。刚开始我有一点轻敌，可是打了几个球才知道不能太轻敌，因为妈妈的球像长了眼睛，很多次打到我身上，让我措手不及。在中场休息时，我赶快总结一下经验。下半场开始时，妈妈比我多3分，我紧张得手心里直冒冷汗而妈妈的脸上洋溢着胜利者的微笑。为了赢回那三分，我又是挑球又是斜球，跑得我满头大汗，总算把那⒊分赢回来了。离结束只有⒌分钟了，在最后时刻，我的一个斜球击败了对手妈妈。我高兴得手舞足蹈，可是哥哥却给我泼冷水说：“你笑起来的样子很难看噢！”“哼，我宁愿做难看的胜利者，也不原做好看的失败者。”我“回敬”了他一句。可是第二个对手很强——是自称“家庭球类冠军”的爸爸。果真不出我的意料，我成了失败者。是被爸爸的拿手好戏————“扣球”给打败的。成了失败者当然只有看的份喽，我一边看一边琢磨谁会成冠军。呵，又不出我的意料——爸爸成了冠军。

怎么样?初四是很有意义的吧，既让球技提高了，又锻炼了身体。

Today is my shopping day.I wanted to buy some delicious food.there were many kinds of food.I wanted to eat more vegetables and more fruits.I wanted to eat apples in order to lose weight.I liked eating bananas,straw berries,pears and watermelons,I wanted to buy some books,I thought they can help me study not long after my holidays,I wanted to buy a pair of golves for myself because my golves were lost.And I bought some CDs.

寒假里，我和小伙伴们在楼下玩耍。这是三楼的我姐姐和哥哥忽然对我们说；：我们老这么玩多没劲呀，不如我们来个成语比赛吧，规则是成语里必须有自己属相的意思。我当裁判看谁说得多。：‘这肯定有意思’‘就这么办’。大家一起欢呼起来。

比赛开始了，我的小伙伴们一声不吭，这是我哥哥说；‘我来试试。’说着，个个像前大跨一步，胸有成竹的说；‘我属狗，关于狗的成语有；狗急跳墙、狗尾续貂、狗仗人势、鸡犬不宁、鸡犬不留、集权不惊、鸡鸣狗盗、兔死狗烹、鸡零狗碎。’小伙伴们更一声不吭了，有的眨眨眼，有的冲哥哥大叫；‘嗬9个真棒啊准是第一。’我听了才知道哥哥太棒了。

这时，姐姐过来了，不慌不忙地对哥哥说；‘我跟你比比。’他把双手背后，做出一副博学的样子说；‘我属马。由马字的成语有；盲人瞎马、马到成功、指鹿为马、驴头不对马嘴、千军万马、犬马之劳、人困马乏、人仰马翻、塞翁失马、马放南山、兵慌马乱。’说到这里他冲我抿嘴一乐；‘还有非驴非马呢/’姐姐的话音刚落，我深深的叹了一口气，真没想到哥哥姐姐都这么棒。

没想到，今天的游戏真有趣儿，哥哥姐姐玩出了水平。这件事真的让我难以忘记

今天中午我们驱车来到亚龙湾海滩。只见沙滩上人隐士海，有的在海上游泳，有的在沙滩上玩耍，有的在沐浴着阳光。

我穿上潜水衣和鞋子，含上咬嘴，乘着快艇来得?岛上。培训了一会儿，我戴上潜水镜，教练帮我背上氧气瓶开始潜水。因为是第一次潜水，我非常紧张，但我仍是坚持往了，因为在水底不能讲话，所以我们只能打手势来交流：大拇指去前表示前入，去后表示撤退退却，去上表示上升，去下表示下降，ok表示可以摸某些鱼或珊瑚礁，五指张开就表示不可以摸某些鱼或珊瑚礁，由于有的鱼或珊瑚礁是有毒的。我潜到了海面下两米多深处，望到了各种各样的鱼，有三角形的，有长访?的;还望到了各种外形的珊瑚礁，有的像树枝一样，有的像雪花一样，真是锦绣极了!大约过了半个多小时，我归到了海面上。

通过这次体验，我知道只要坚持就一定能成功!

放寒假了！终于迎来了期盼已久的滑雪了！

进了滑雪场，我高兴地蹦蹦跳跳，像捧宝贝似的捧起一堆雪，又轻轻地放下它。可高兴了！

换上了装备，我将雪鞋紧紧的卡在了滑雪板上，之后便笨拙的滑向了扶梯。到了山顶，我闭着眼睛“冲”下了山，中间一直挺好，让我不敢相信第一次滑就这么好，太令人开心了。但快到底时我急了，因为我不知道刹车，底下又是一个拐弯，使我急得直冒冷汗，果然，不出我所料，我摔了一个大跟头。于是我细细观察别人怎么做，发现要用大大的内八字来降低速度。所以我便大胆尝试，虽然也摔过，很疼，全身骨头要散架了，但我一直坚持，虽然成功了一些，只是我骄傲了，滑的时候用滑雪杖来降低速度，搞得我直接脱离了雪板，差点滚了下去，多亏了管理员拉住我才安全，真是谢天谢地。之后我便吸取了教训，一丝不苟的练习，终于一点一点成功了。我高兴极了又滑上滑下，好快活！后来知道了诀窍便不再一路大内八，只是在快到终点时轻轻一个小内八，潇洒一转，滑雪杖一钉，便轻轻松松停下了，真是功夫不负有心人啊！此时我内心的喜悦无法用语言形容。我一次滑得比一次好。真令人开心！

令人快乐的滑雪虽然结束了，但我成功的喜悦却没有消失，这让我明白：成功需要努力的道理。我一定要更加努力，加油！

今年寒假，在外婆家，我经历了一件有趣的事情。

大年三十，妈妈在微信里，建了一个“抢发红包”的亲友群，将不能团聚在一起的姨妈、姑妈、舅妈、舅舅以及表哥表姐们召集在一起玩抢发红包的游戏。

大人们实力雄厚，在群里发红包，小一辈的就抢红包。起初，我不会抢红包，即便抢到了，也是几毛钱，有时还是一分钱，可是，我的湾湾姐姐次次都是“手气王”，一下子，她就抢到了一百多元。看着那可怜的几元钱，我羡慕极了，赶紧向武汉的姑妈求助：“姑妈，您发个红包给我吧，记得是私发哟！”可是，就在我语音留言的时候，又错过了一个红包。没想到姑妈在微信里留言：“你只认钱，不认姑妈，我很失望！”我赶紧留言：“姑妈，我既认钱，也认姑妈，您别失望！”没想到，这几句话却引来他们一阵大笑。

抢红包时，我们高度紧张，大人为了逗我们开心，有时发个假红包，，害得我们用力戳平板；有时发10个红包，总共才一毛钱；有时出其不意地发个百元大钞。

每次抢完红包，大家都要晒晒自己的战果，大家看了我的红包后，就私发了一些红包给我，妈妈、姑妈、表姐都给我5.20元，YOYO姐姐最大方，她给我10元。后来我才知道，

5.20就是“我爱你”。就这样，我的红包数字不断上涨，最后也有一百多了。妈妈教我发红包，我给姑妈、姨妈她们分别发了6.66元，希望她们新年一切顺顺利利。

有了这个抢发红包的游戏，我觉得这个寒假特有趣，我想，如果我们的刘老师也加入抢发红包的游戏，那会怎么样呢？

[二年级作文_寒假趣事

My Winter Holiday Plans Well,winter holiday is coming. So what I am going go do? I am going go read English books，surf the Internet,play badmingoon every day.And first I am going go finish my homework.In addition,I am going go leave Shangou for Xiamen with my family and we are going go stay there for ten days.And after we are getting there, we are going go eat delicious food，climb the mountains in the Jin Bang Park.That must be a lot more fun and we will very excited.How about you?What are you going go do when the Winter Holiday is coming?

Our great motherland is one of the largest countries in the world. It has a population of over eleven hundred million. Peking is its capital.

We Chinese people are brave and hardworking. We have a glorious revolutionary tradition. We drove out Japanese invaders and overthrew Kuomingtang government. In 1949 the Peoples Republic of China was founded. Since then great changes have taken place in our motherland. Now our country is getting stronger and stronger. We Chinese people are working hard to make our motherland into a powerful socialist country.

在今年寒假里，我和我的小伙伴们一起去哈尔滨玩了。我们在哈尔滨去了冰雪大世界，那里面有很多冰灯和冰雕刻的城堡，五彩斑斓，简直像一个童话世界。我们玩得不亦乐乎，玩了骑冰车，打雪仗参观了冰雕和用雪做的动物形状。

第二天，我们坐车来到了雪乡，我们刚到雪乡只见白雪一片，发出耀眼的光芒。我们坐着马车来到我们住的宾馆，休息了一会，我们就去大街上逛了逛，有时候我们还坐着滑板车去滑雪。

又过了一天，我们早晨来到一个正规滑雪场，当初我以为滑雪是一个很简单的运动项目，当我穿上滑雪鞋和滑雪板，才知道滑雪不是那么简单的事，我想往前走，可偏偏往后滑，我一控制不好就会摔跤，让我寸步难行，妈妈只能给我请一位滑雪教练了。教练告诉我上坡要外八字，下山要内八字，膝盖要内扣，我按照教练的说法去做了，但是老走不起来，在原地踏步踏，教练说要把滑雪板斜着翘起来，我试了试，终于可以慢慢的前进了，教练带我滑了二圈，我终于可以自己滑了。教练夸我很聪明，学的很快，我非常高兴。妈妈看见我学的很快，以为很简单，也试试了，结果我就看见她不停的摔跤，教练跟我说，你妈妈不如你聪明，结果在我的指导下，妈妈也很快有了一些进步。我们玩的非常开心。

到了下午，我和我的小伙伴们一起去看日落。我们上山要做雪地摩托，刚看见时感觉很好玩，担心时间太短会做的不过瘾呢，可以坐一去后，有一种恐怖感，上山的路很陡峭，雪地摩托带着我们在弯弯区区的山路上一路飞奔，我和妈妈从坐在司机的后面差点裤甩下来，那叫一个刺激。到了山顶日落美丽极了，这是我第一次在山上看日落，有一种心旷神怡的感觉。

雪乡之旅让我这个假期过的更加有意义，我喜欢雪乡，我还会再来的。

一个快乐而短暂的寒假悄然来临，发生在寒假里的趣事像天空中的星星数不胜数。每一颗星星都闪闪发亮，每一件事都历历在目。其中最让我记忆犹新的是和家人一起去动物园游玩的趣事。

那一天，是爸爸开车去动物园的。刚坐车一会，我有点晕了，妈妈让我躺会儿，迷迷糊糊中，听到妈妈爸爸说：“快看哪，到动物园了。”大门口长颈鹿雕像在向我们挥手！我们先是排着队伍买门票，然后就可以自驾游了，进入动物园里，我们看到了老虎、狼、豹、熊等凶猛的食肉动物。可我最喜欢看孔雀我刚走近孔雀的家，就听见“昻昻”的叫声，那叫声说不出的奇怪，爸爸说，这就是孔雀在叫呢。

一进门，果然看见两只孔雀。“好漂亮啊，看它身上的毛”我叫着喊着让爸妈看孔雀五彩斑澜的羽毛。爸爸说，那两只孔雀是一对，也就是一男一女，正说着呢，孔雀好像和我有约定似的，两只孔雀都张开翅膀，展开一把彩色大伞，

好像要和我比美，一边开屏，一边向我走来，“哇，孔雀开屏了，孔雀开屏了！”我开心地喊道。只见屏上的小眼睛，仿佛一把精致的小扇子上美丽的花纹，在欢迎着我的到来呢！我还知道，孔雀是百鸟之王。我站在孔雀的家门口。默默地和孔雀说着话，我还给它吃我喜欢的零食呢。孔雀仿佛知道我喜欢它，两只孔雀一直站在离我很近的地方，时不时昂起头向着天空“昂昂”的鸣叫，好像在跟我聊天呢。

不知不觉开快黑了，动物园要关门了，我们才依依不舍地离开了孔雀。

愉快的寒假结束了，但和家人一起去看孔雀那件事一直留在我的心里，感觉特别美好！

今年的寒假我一点也不开心，妈妈给我报了好多班——数学补习班、音乐班、美术班。

我每天都在赶着上各种班，头昏脑涨的。好不容易回到家，想打开电脑玩一玩游戏，妈妈就立刻跑过来制止，还大声责备我不该贪玩，说寒假作业还没写完呢就想玩！妈妈怎么总是这个样子！

好吧，说一说开心的事吧。我每天唱歌鼻子翘起来，像猪鼻子一样。妈妈说难听死了，听着听着就哈哈大笑起来。还有就是打羽毛球的时候，每当我漏了一个球，妈妈就说我怎么那么笨连一个球都接不住。于是当老妈漏球的时候我也这么说。

除此之外，我就像冬眠一样呆在家里。

这就是我的寒假！

The longing summer vacation is approaching, it is the best part of the

school year for me. I cannot let the holidays elapse (逝去) meaninglessly, my

vacation should be a phase (时期、阶段) of harvest. The events in my plan should give

me a sense of infinite potential.

The following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work

and study in this vacation. In the first few days I want to climb Mount Hua Shan

with several friends to refresh ourselves. Then I tend to visit relatives,

senior school teachers and former classmates(老同学). Besides, to find out the best

ways to cultivate my abilities, I will find a part time job and conduct some

social investigation.

In short, I want to do interesting things in the summer vacation. Whatever

I do, the goal is the same: to get necessary experience, acquire knowledge and

broaden my horizons. Though the six week vacation will pass away at lightning

speed, its influence is bound to last long.

一、掌握日记的正确格式

英语日记与汉语日记的结构相似，主要由两部分组成，即书端和正文。

1.书端（Heading） 英语日记的书端，是专门记载日期、星期和天气的，这一点与汉语日记相同，但在排列上有所不同。英语日记的书端在正文上边的左边（顶格），从左向右推进。

1）英语日期的写法有两种：

（1）先写某日，次写月份，最后写年份。某日用序数词的缩写形式；除May ， June和July三个月份外，其余各月份均可缩写；年份均用阿拉伯数字书写，但不能把“1991”缩写成“91”等。例如：

15th August 1989

（2）先写月份，次写某日，最后写年份。用这种写法比较普遍。某日用基数词，也可用序数词的缩写形式，但后边须加逗号。例如：

August 15，1989

August 15th，1989

如果在英语日记的书端里要写星期的话，可将其写在日期的前面或后面。例如：

Saturday，October 22nd，1983

October 22nd ，1983，Saturday

2）天气情况

如果书端里还要记载那天的天气，只需用少数的词，如“Fin e”“Cloud y”等形容词表示。天气写在日期之后，须用逗号隔开。如果第一行内写不完，也可以移到第二行去写，但第一行内前边要空格，不可与第二行平头。例如：

Saturday，March 4，1988，Fine but windy in the afternoon 常见的天气用语有：

fine 晴天的 rainy 下雨的 cloudy 阴天的，多云的

hot炎热的 shiny 晴朗的 cold寒冷的

snowy 下雪的 freezing冰冻的foggy 雾的

showery 阵雨的 sunshining 晴的，温暖的

sunny 阳光充足的，阳光明媚的 warm 暖和的

windy 刮风的 stormy暴风的 breezy 微风的

cloudy，then rainy 多云转雨的 rainy，fine later雨转晴的

2．正文（Body） 日记是每日生活的记载。生活的内容广泛，但写作时应有所选择，最好是记下当天有意义，感受最深的东西、不可巨细不分地记流水帐。 记日记的手法灵活，形式多样，它常用叙述的方法，可议论、也可抒情和描写；有话则长，无话则短，甚至于三言两语亦可。

值得一提的是日记的时态选择，由于日记记载的事情通常已经发生，因此谓语动词一般用过去时态。然而，根据实际情况，也可用其他时态。例如：

I went to school at seven this morning．When I got to the classroom，the class had begun ．

When I got home，my mother was cooking．

注意：表示习惯性的动作，客观事实、普遍真理、名言或谚语时，常用一般现在时。

All roads lead to Rome．（条条道路通罗马。）

The sun rises in the east and sets in the west．

She is from Beijing．

The cow eats grass but gives milk．——Lu Xun（牛吃的是草，挤出来的是奶。——鲁迅）

During the winter holiday, I was very happy because of the Chinese new year and other reasons. During the holiday, my parents and I went back to my hometown in the countryside in Hebei Province. I had not come back for several years, so that I was so surprised to find that great changes had taken place in this small village in the past years. Almost every family in the village had color TV set and some of them had computers. Many families had their houses newly built or rebuilt. Previously,could be seen everywhere, but now they have taken on an entirely newlook. Motorcycles or even private cars are not luxuries any more.

One of the villagers proudly told me that he and some other villagers were going to join a tour and travel abroad. Previously, the villagers were busy in their farm work all the year round, but now they have much more time and money to relax or entertain. Traveling has become a new trend among villagers. Seeing these amazing changes, my father said that he would go back to my hometown as soon as he retired. As for me, I strongly supported his idea.

寒假，是每一个学生最喜欢的假期，寒假，是最快乐的时候；寒假，也是趣味最多的时候。下面，大家来看一下我的寒假趣事吧！

寒假，因为爸爸要去深圳学习，所以我和妈妈也跟爸爸一起“搬家”到深圳。

第一次来到深圳的我，感到好奇，所以左顾右盼。哈哈，我看见一座房子前面写着“游泳馆”。想完，我们便“全副武装”好，想游泳馆“进军”了。

进了游泳馆，一股热气迎面扑来，啊！水是温的，我们不管三七二十一，就一下子跳了进去。啊，坏了，我跳到了深水区，对于我这个游泳天才来说简直就是小菜一碟，我慢慢地静静地游到了浅水区，那动作就像一只成熟的鸭子（是长大的意思）。我又偷偷地把妈妈推到了浅水区。妈妈趴在游泳圈上，我潜下了水，不一会儿，我就不知不觉地潜到了潜水去。妈妈在那里大叫求救，还让我帮她，我只好把她拉了回来。

寒假虽然过去，可是游泳的画面经常在梦里出现，每次想起来，禁不住又想笑！

My dream home is not very large.Its a wooden house.it is near the sea.Id like to have 5 rooms in my home.I have a kitchen,a bathroom,a sitting room,a studyand my own bedroom.I like living near the sea because it is very quiet there.I can watch the sea and can always play on the beach.

The furniture in my house is all made of wooden.

It is good for our health.I like having a rest in my bedroom.I like listening to music of JJ while Im reading books in my room.I always ask my friends to come here.

今年寒假，我和妈妈跟着爸爸来到美国。由于爸爸没空，他就安排我和妈妈跟团一起去环球影城参观。

环球影城创于1915年，是世界上最大的电影、电视制片厂及以电影题材为主题公园，影城位于世界著名的电影圣地好莱坞附近的UNIVERSAL CITY，是位于洛衫矶市附近的几个著名观光点之一。

我非常高兴，这里能观看到3D和4D电影。首先我们来到电影院看怪兽史瑞克的4D电影，我看到一只驴子正在不停地打喷嚏，打地我一脸口水；然后一条龙扑出来吐了一个大火球，让我周围感到了热气；怪兽史瑞克又跳进水里溅了我一脸的水花；最后一只小精灵还撞到了音响上感觉像真的一样。

在这里我还坐着游园车去参观了电影的拍摄地，了解了电影的拍摄过程。其中我印象最深刻的三个地方是我们来到了一个山洞里，突然出现了一只非常大的霸王龙来攻向我们的游园车。接着又出现了一只大金刚跟霸王龙搏斗。出了山洞后，我们又来到了隧道里，忽然地震了；地上正在发洪水；消防车从二楼滚了下来；灯也被晃了下来；四周到处都在喷火；一辆列车也撞在了墙上。我们逃离了隧道，来到了一个小镇，我又看后面又发洪水了；然后下雨了，最后又打雷了。我们离开了小镇。这一路的经历让我知道了电影是怎样拍成的。

这里还有很多的游乐项目，比如辛普过山车、变形金刚、穿越侏罗纪等等。

这真是一趟有趣的美国环球影城之旅啊！

放假的第一天，我与好朋友乐乐在火车站的广场打雪仗。

一切准备就绪，“战争”开始了。我们各自建好自己的“碉堡”，各自向自己的“敌人”展开攻击。对方总是做一个雪球，用一个雪球。我当然不会吃亏，正躲在“碉堡”后面做雪球呢！一会儿，我便做了一大堆雪球，眼看着我的“碉堡”快要垮了，我也不得不反击了，于是使出一招“冰雹乱舞”，将他的“碉堡”打垮了，再来一招“天女散花”将乐乐打得落花流水。对方并不甘心，又在手忙脚乱地建“碉堡”了，等他建好后，我已经又做了一大堆雪球了。接着，再来一招“冰雹乱舞”将乐乐的“碉堡”再次打垮。随后，又用上所有的雪球，把乐乐彻底打败了。在阳光的照耀下，那满天飞舞的雪球，成了广场的一道风景线。

就这样，我与乐乐度过了愉快的下午。

我的寒假有很多趣事，今天我就挑一件事给你们听吧。我今天挑的寒假趣事是过春节。过春节是一件非常开心的一件事。有些人会问：“什么是过春节？”我可以简单地告诉你，过春节时让吃好吃的、过春节时要贴红对联的、过春节是让放鞭炮的、——春节的早上起来，就听见叔叔在放鞭炮，噼里啪啦，震耳欲聋。几乎周围的人都能听见。早上吃了几个饺子，就开始给我和弟弟妹妹们发压岁钱了。

这就是我的寒假趣事，你的呢？可以跟我分享一下么？

One way to get around in big cities like Beijing and Shanghai is to take a

taxi, but it’s too expensive. Many people like to go out by subway or light

rail. They are very fast and convenient. Now they are becoming more and more

popular. Buses are cheap, but they are very slow in rush hours.

If you want to see a city well, you can go out by bike. However, most

people prefer to get around in a downtown area on foot, because it’s good for

health.

寒假预示春节，春节代表新的一年，新的一年，有期盼，有欢乐，有嬉闹……于是，火红的春联便挂起来了。

Winter spring festival Spring Festival indicates, on behalf of the new year, new year, hope, joy, a frolic...... So, red couplets and hanging up.

我喜欢除夕，不仅因为全家人可以欢聚一堂，可以吃饺子，可以放烟花，可以看春晚，更多的是我可以贴春联。从小，每年我就牵着母亲的手，将那红红的春联齐心协力贴在大门两侧，让整个家中有了新感觉，有了新气象。不管外面的风雪再怎么严寒，袭人，我都会与母亲相视一笑，我们的心中早已装满了温暖。

I like New Years Eve, not only because the whole family can gather together, can eat dumplings, can put the fireworks, can watch the Spring Festival Gala, the more I can put up Spring Festival couplets. Since childhood, every year I took the mothers hand, the red couplets on both sides work together on the door, let the whole family has a new feeling, a new weather. No matter what the outside snow again how cold, night, I will be with the mother with a smile, had our hearts full of warmth.

今年，我与母亲又开始了这欢乐的行动，三下五除二，我搬来了凳子，拿出了早已买好的一大卷粗胶带，剪刀。把那抱有对新年期盼的春联小心翼翼的拿了出来，便一切妥当了。我们很快便做好了准备，开始做起了这忙碌而又欢乐的活动。

This year, my mother and I began this fun action, neat and quick, I moved to a stool, took out a large thick adhesive tape already bought, scissors. Put the New Year couplets with great care to look forward to have taken it out, then everything is in order. We soon ready, start this busy and happy activities.

寒风一点儿也不怜香惜玉，如一头迅猛的狮子，嚎叫着，翻滚着。把那如尖刀般的风打在了我和母亲的脸颊上，怪疼的。我与母亲就跺跺脚，，搓搓手，便不去管它，真弄了寒风一个自讨没趣。春联在妈妈手中服服帖贴地挺直了它的腰肢，妈妈拿笤帚一扫，崭新靓丽的春联展现在眼前。我便拿起胶带，小心翼翼的把它粘好，生怕不小心弄扯它的衣裳。那一刻，我好像可以听到我与母亲的呼吸声，外面人们的嘈杂声。“贴完了!”可额头上早已滴下了紧张的汗珠，呼吸也早已急促起来。

The wind is not a little tenderness toward woman, such as a rapid lion, howling, tumbling. The wind like a knife like playing in I and mother on the cheek, strange pain. I and my mother would stomp,, rubbed his hands, then let it go, really got wind of a bring contempt upon oneself. Spring Festival couplets in my mothers hands docile and affixed to erect its waist, mother took the broom sweep, brand-new beautiful Spring Festival couplets displayed in front of us. I will pick up the tape, carefully pasted it, for fear of accidentally pull his clothes. At that moment, I seem to can hear my mother and I breath, people outside noise. "Paste finished!" Can the forehead already dropping the nervous sweat, breath has also quickened.

经过我与母亲天衣无缝的配合，这副春联总算贴完了。看着新的气象，我不由得在心中又升腾起了那种难得的满足感，站得远远的，我好像又听到了欢笑声，听到了嬉闹声，听到了新的一年人们难得的期盼声。

After I and the mother of seamless, this pair of couplets finally end. Looking at the new weather, I couldnt help in the heart and rising up the kind of rare satisfaction, standing afar off, I seemed to hear the sound of laughter, heard playing sound, heard the new year people rarely expect sound.