在春节期间的英语【汇编20篇】

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。下面是小编整理的2017年春节拜年英语祝福语，欢迎阅读。

1、New Years greetings and best wishes!致新年贺忱与最美好的祝福!

2、A happy New Year to you.祝节日快乐，新年幸福。

3、Best of luck in the year to come.愿你在未来的一年里，吉星高照。

4、Wish all the best wishes for you.献上最美好的祝愿。

5、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

6、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

7、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。

8、To wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

9、Much joy to you in the upcoming year.愿您在新的一年充满快乐。

10、Wishing you and your family a very happy new year.祝福您及全家新年快乐。

11、We offer New year blessings to you.我们向您献上新年的祝福!

12、I only want you for New year!我只要你作为我的新年礼物!

13、I give all my love to you this New year.值此佳节，献上我对你所有的爱。

14、My arms are wide open for you this New Year.我张开双臂，盼与你共度新春佳节。

15、Best wishes for the year to come!恭贺新禧!

16、Good luck in the year ahead!祝吉星高照!

17、May you come into a good fortune!恭喜发财!

18、Live long and proper!多福多寿!

19、May many fortunes find their way to you!祝财运亨通!

20、I want to wish you longevity and health!愿你健康长寿!

21、Take good care of yourself in the year ahead.请多保重!

22、Wishing you many future successes.祝你今后获得更大成就。

23、Heres a tender New Year kiss from you know who.你的心上人献给你一个温柔的新年之吻。

24、Wishing you and yours a happy happy new year.万事如意，合家平安。

25、Best wishes for a wonderful new year.献上最诚挚的祝福，祝您新年愉快。

26、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

27、May joy and health be with you always.祝您永远健康快乐。

28、May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐，直到永远永远。

29、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

30、With the compliments of the season.祝贺佳节。

31、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

32、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

33、Please accept my seasons greetings.请接受我节日的祝贺。

34、To wish you joy at this holy season、Wishing every happiness will always be with you.恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

35、Good health，good luck and much happiness throughout the year.恭祝健康、幸运，新年快乐。

36、May the joy and happiness around you today and always.愿快乐幸福永伴你左右。

37、Please accept my sincere wishes for the New Year、I hope you will continue to enjoy good health.请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

38、Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

39、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.恭贺新禧，万事如意。

40、With very best wishes for your happiness in the New Year.致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

41、Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

42、May the coming New Year bring you joy，love and peace.愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

43、Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.祝节日快乐，新年幸福。

44、A happy New Year to you.恭贺新年。

45、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

46、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

47、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

48、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

49、Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

：

The Spring Festival is one of the most important and traditional festivals in China.Our familiy members gather to celebrate the festival.We eat dumplings,were new clothes,playing firecrackers and send a greeting to frends and so on.Parents will give there children money for the new year coming.

Then we go to our frends or relatives home and says "happy new year!" .

In a word,the Sping Festival is very interesting very important festival.

Spring knowledge after dinner, I am holding her mothers hand, looking up at the sky, " Wow, so beautiful! " I looked at the sky and resplendent with variegated coloration fireworks, can not help stunned.

In the evening, each and every family all put up the fireworks, our family is no exception. Dad bought firecrackers from the street shops, fluorescence stick ... .... It was dark, I asked Dad put. Dad took the lighter, lit the fuse, set off firecrackers. " Crackling " sound of loud sound of firecrackers into my ears, I hastened to cover your ears. For a while, firecrackers finished, I took out my fluorescence stick, lit with a lighter, waved play. The fluorescence rod traces, like a meteor across the sky, lit up my heart.

We see so busy, sister also laicourenao. She picked up a fireworks lit, suddenly, from the triangle holes popped out of pure white, pure fireworks, it is like the fountain to upwelling, more more more more spray spray, high. Not a little while, there are more than one and a half high, good a fireworks! This pure fireworks like the water of the Milky way, dont mention it.

Uncle holding a big fireworks lit, " Ping " sound, fireworks into the sky to shoot, the dark sky like daylight. Fireworks in the sky spread out, " Oh, how beautiful! " It is like a chrysanthemum, showing the petals, like colorful cuckoo as generous. Spread like a falling star, like the heavenly maids scatter blossoms. Looked at, looked at me and clapped his hands.

Late at night, the sound of firecrackers gradually disappeared, I also into the sweet dreams.

吃完年夜饭后，我牵着妈妈的手，抬头望着天空，“哇，好美呀！”我望着满天五光十色的烟花，不禁惊呆了。

傍晚时分，家家户户都放起了烟花，我们家也不例外。爸爸从沿街的小店里买鞭炮，荧光棒……。天黑了，我催爸爸快点放。爸爸拿来打火机，点燃了引火线，放起了鞭炮。“噼噼啪啪”一阵响亮的鞭炮声传入了我的耳朵，我赶紧捂住耳朵。一会儿，鞭炮放完了，我就拿出我的荧光棒，用打火机点燃后，挥舞着玩耍。那荧光棒的痕迹，犹如一颗颗流星划过天空，照亮了我的心房。

看我们这么热闹，姐姐也来凑热闹。她拿起一个烟花点燃后，突然，从三角形的小孔内蹦出洁白的，纯净的烟花，它像喷泉往上涌，越喷越高，越喷越高。不一会儿，就有半人多高，好一棵火树银花！这纯净的烟花似银河之水，别提有多美了。

叔叔捧着一个烟花点燃后，“坪”的一声，烟花就向天空射去，黑暗的天空犹如白昼。烟花在天空中散开，“啊，多美！”它像菊花一样，舒展着花瓣，绚丽多姿；像杜鹃那样大方。散开时也像流星坠落，好比天女散花。看着，看着我不禁鼓起掌来。

夜深了，鞭炮声渐渐消失了，我也进入了甜蜜的梦乡。

In my memory, every year the Spring Festival is almost, lively, happy and peaceful.

A few days before the Spring Festival, is the most busy adults, raise the planning that, however, is our childrens vision. Dad and mom bought a lot of delicious, but lie but can only be watched, and that is, then, is eagerly looking forward to the arrival of the Spring Festival.

New Years eve that day night, of course, is also the most happy, my family three people together quietly looking at the Spring Festival gala, occasionally heard several loud firecrackers outside, also will feel particularly interesting. TV comedy sketch, graceful dance often made us laugh, laugh with firecrackers outside the window, the atmosphere is more joy.

Finally to the New Year, New Year is a priority for us. Every one, I would say a auspicious words, such as: "happy New Year", "kung hei fat choi" and so on, while mom and dad send you a New Year gift when necessary, the master will come up with a red envelope to me, this is my most happy thing, so plan on how to use the money in my heart, buy some snacks? Or stationery? Buy some playing pretty good also, but got home was of dust "heartless" mother to go to, I had to reluctantly gave blows out the fantasy, bubble.

Over the next few days, we will visit everywhere, hearty meals, glaring light, the blessings of the adults when drinking is surrounded me, and I? Has one brother and bring a large bottle of drink, drank his fill east quickly, which know my stomach is so painful for a while, and the extremely afflictive, regret ah.

The fifteenth day of the Lantern Festival, I have to go to school, the beginning of the new school year, will mean the end of the Spring Festival, but on this day, our family will eat yuanxiao, the atmosphere of the Chinese New Year is undimmed, still laugh, the old festival, still happy.

So, happy New Year in the past, whenever recall is carefully, always can not help but laugh out loud...

在我的记忆中，每年的春节都是差不多的，热闹、喜庆而祥和。

春节的前几天，是大人们最忙的时候，张罗这张罗那，但是，却是我们小孩子最憧憬的时候。爸爸妈妈买了许多好吃的，而卧却只能眼巴巴地看着，可望而不可即，于是，便急切地盼望着春节的到来。

除夕那一天晚上，当然也是我家最开心的时候，全家三口人一齐静静地看着春节联欢晚会，偶尔外面传来几声鞭炮声，也会觉得特别有趣。电视里搞笑的小品，优美的舞蹈常常逗得我们哈哈大笑，这笑声伴随着窗外的鞭炮声，显得气氛愈加欢乐。

终于要正式过年了，拜年就是我们一家首要的任务了。每到一家，我都要说上一句吉祥话，如：“新年快乐”、“恭喜发财”等等，而爸爸妈妈则送上一份拜年时必备的礼品，主人则会拿出一个红包递给我，这是我最高兴的事了，于是心里盘算着这钱该怎么用，买些零食?或是文具?买点玩的也不错，谁知一回到家就被“无情”的妈妈给收了去，我只好无奈地把这些个幻想的泡泡给吹灭了。

接下来的几天，我们就到处做客，丰盛的饭菜，炫丽的灯光，大人们喝酒时的祝福包围住了我，而我呢?则和哥哥一人拿来一大瓶饮料，东东快快地喝了个够，哪晓得一会儿我的肚子便疼的厉害，难受极了，后悔啊。

正月十五元宵节，我已经上学了，新学年的开始，将意味着春节的结束，但在这一天，我们家还是要吃元宵的，过年的气氛丝毫没有减弱，照旧的笑声，照旧的喜庆，照旧的开心。

就这样，快乐的春节过去了，每当细细回想是，总会不禁笑出声来……

The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival， the migrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.

But， in recent years， with the development of the world， many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival， but the young gradually change the mode to spend their spring festival holiday， such as travel overseas.

When I am a childhood， I celebrated the spring festival with my family about a month in my winter vacation in traditional way， such as helping cleaning our houses， putting red couplets on gates， setting off firecrackers， and wear new clothes. Now， I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating the spring festival， then I will hurry back to work. Maybe in the near future， I will have no time celebrating spring festival hometown， and my parents have to come to stay with us in the city.

Whether or no， I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am， I will try my best to celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave behind.

In china, spring festival ione of the most important festivals. it ialso getting more and more popular in some foreign countries. when spring festival comes, it meanthat a new year comes, and people grow a year older. during the festival, it ivercrowded throughout the country.

on the eve of spring festival, parentget food, clotheand spring festivalgoodprepared. the people who work outside come back, and the whole familgettogether to have mealand sagoodbye to the last year, and welcome the new year. after the meal, thewait until midnight comes. theset off fireworkthen.

on the first morning of the spring festival, everyone weartheir new clotheand then go to otherhometo celebrate the new year. each familsetoff fireworkwhen their guestcome, and thetake out sweetand peanutto share. on the following days, thego around to their relativeand friends. the spring festival haseveral meanings. it meanpeople working outside can come back to relax themselves, a new year begins. when spring comes, farmerbegin to plant cropand people make a plan for the new year.

all the people throughout the world pamuch attention to it. our countrof course holdsome national celebrationto celebrate it. thimost traditional festival in china will go on being celebrated in the future.

The spring festival is the most important festival for the chinese people and is when all family members get together, just like christmas in the west. all people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the spring festival. airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

Strictly speaking, the spring festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year. of them, the most important days are spring festival eve and the first three days. the chinese government now stipulates people have seven days off for the chinese lunar new year.

"I now declare the rules of the game: a man hides a few things, and a few others go and hide them," said the town. We drew a lot and finally decided to hide three coke bottle caps from our cousin. The cousin pushed us out of the room and hid things by herself... After a while, the cousin came out with a smile and said, "hide it, you cant find it!" We swarmed in, and I thought: the easiest place to hide is probably the most secluded place. So, I will seriously every corner to find it again, did not, in the look at the kid sister, drill under the bed, their tails on the outside, groping hands in it, no, she just want to stand up, "alas!" The little sister cried, and she cried, and she stood up under the bed and hit the bed.

So she stopped the game. Ah! One less opponent, but the cousin is also difficult to deal with, see her in the closet to each piece of clothing to turn over, wow! Not yet! But where exactly? I glanced around, and then I noticed a shiny object behind the curtain.

I pulled the curtain aside. Coke bottle caps! I was happy to jump three feet high, my cousin saw, a look of unconvinced. But shes picking up speed. Look for it here. I made haste, and under the bed and then watch out of the reach of little younger sister, and I found a coke bottle caps, my heart even more excited to get up, then I have found in a book under the last bottle. "Shout! It took me a lot of work! I sighed and said, my cousin, my cousin and my sister are all happy for me. The cousin said, "you are very observant!" I heard it, I was very happy.

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people.It lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty.Students do not go to school,and shops are closed.

Several days before the new year,people begin to prepare.Farmers kill pigs,sheep,cocks and hens.City dwellers buy meat fish and vegetables.Houses are cleaned； coupletsare posted on the doors.Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner.After the meal they watch TV until the clock strickes twelve.Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year.On the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best.When people meet on the way,they say to each other "Happy New Year".Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other.Children indulge themselves in games.

The annual lunar month, usually around the beginning of spring, so people called it a day as the Spring Festival, commonly known as the lunar year. Spring has come, it means that spring will come, it means a new round of planting, which means we have to grow up a year old, which means that the earth is recovery.

Spring arrived, the rich family every household paste couplets, red lanterns hung up. People usually want to paste blessing, we must stick backwards, it referred to the blessing. Some people posted pictures on the wall; some ingenuity of man to cut the grilles ...... Spring Festival, the household must firecrackers, crackling sounds come and go, people began the old and welcome ...... legend, this is a man of very Geely, one on the trees in depressed, not raw herbs; in one over on all things grow, flowers everywhere, in the end how to do this years off? How that can allow people to live a happy life? People use firecrackers away the years, because of fear of red, so that people live a happy life. Spring arrived, and this is a happy and peaceful life, it is a family reunion. Eat dumplings, is north of the custom, we eat a reunion dinner, more intimate it! Southern custom is to eat rice cakes, because they want to steadily rise, let us work together to greet the new life! Spring arrived, men and women are dressed in new clothes, to give the younger elder red envelopes. Spring arrived, and every household to buy New Year, Spring Festival this festive atmosphere, not only filled with joy at home, and filled the streets, some in the lion dance, and some firecrackers, as well as in dancing ......

Looking ahead, the city where brightly, it was the city, really crowded! Spring Festival, the new year is about to begin!

我国有许多传统节日，比如元宵节，重阳节，端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。

There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.

中国的春节，已经有四千多年的历史了，起初不叫春节，到了公元前两千一百多年，当时，人们以木星运动一周的时间为一岁，就把春节叫“岁”。公元前一千年，人们以年来表示。

China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.

北方人过春节和南方有很大的不同，北方晚上要包饺子，吃饺子，在百十个饺子里，有一个饺子放有硬币，吃到它的人，一年诸事顺利。南方除了要贴春联外，还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗，寓意进入佳境。

People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.

我最喜欢过春节了，一到春节，就能穿上新衣服，拿红包。除夕早上，我和爸爸一起贴春联，贴完后，又开始贴“福”字，只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上，我问：“爸爸，为什么“福”要倒着贴呢？爸爸笑着回答：“这意思就表示福倒（到）。”我又拿了一张“财”字，正要倒着贴，爸爸说：“财到不就财倒了吗？所以要横着贴，意思就是发横财。”我若有所思地点点头。

I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new years Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.

晚上，我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅，一边看着春晚，真是一件大好事啊！到了深夜十二点，四周围仿佛炸开了锅，烟花有的像一颗“炮弹”，突然，分解成无数的小“炮弹”，紧接着，小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空，又变成了一个个小小点分散了，消失了。热闹的声音传遍了整个同安……

In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve oclock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...

我喜欢过春节！

I like the Spring Festival!

Its about one and a half month away from the Chinese New Year, It is a festival celebrated by the Chinese people at the beginning of the lunar calendar year.

As of the Chinese traditional customs, our parents and grandparents will sweep every corner of the house and clean the windows until they gleam, and washing clothes, buying foods and goods for the new years future use and presents.

Children will be the most benefited group during this feast period. One month before that, they are expecting the new clothes, delicious foods. The firecrackers and the years allowance for their increased ages.

In recent years, with the rising of the standard of life, Chinese tend to make various holiday plans to spend a different and meaningful new year. Such as traveling abroad, or be absorbed in their hobbies, and even work.

Why today we try to spend our Chinese new year in such a different way? I think thats because this is a era of free life and personality high-ranking. Though there are still something traditional, our young generation is attempting to make something new and suitable for ourselves. And we would like to take something really worth to be cherished in our memorable treasures. Thats amazing and wonderful!

Ill always keep in mind that the Chinese new year is a great feast inherited from our ancestors, but if necessary, I would like to enjoy it by some ways personal.

The Spring Festival is our traditional festival, the common saying is that it is a new year.

One day before the new year, people would go to the shops in the sea of people to buy things. Some people buy chickens, ducks, goose, some people buy fish and meat, and others buy Biscuits, chocolate and other snacks...

One day at noon, my father took the broom and sweep around the house. Mother wiped the table and the window with a rag. And what about me? It is to put the ornaments of the new year on the wall. The whole house became clean and beautiful. We are very happy.

The new year, for our children, is the most addictive, I look forward to that day early.

我们祖国有悠久的历史，有着许多传统节日，还有一些各具特色的民风民俗。但我最喜欢的传统节日是：春节。除夕过了，春节也就到了，新的一年开始了。

Our motherland has a long history, there are many traditional festivals, and there are some distinctive folk customs. But my favorite traditional festival is the Spring Festival. The new years Eve has passed and the Spring Festival is coming, the new year begins.

除夕那天真热闹，家家赶做年菜，到处是酒肉的香味。男女老少都穿起新衣，门外贴上了红红的对联，屋里贴好了各色的年画。除夕夜家家灯火通宵，不许间断，鞭炮声日夜不绝。在外边做事的人除非万不得已，必定赶回家来吃团圆饭。这一夜，除了很小的孩子，没有什么人睡觉都要守岁。春节的光景与除夕那天截然不同：铺户都上着板子，门前堆着昨夜燃放的爆竹纸皮，全城都在休息。男人们午前到亲戚家朋友家拜年。女人们在家中接待客人。城内城外许多寺院举办庙会，小贩们在庙外摆摊卖茶，食品和各种玩具。小孩子们特别爱逛庙会，为的是有机会到城外看看野景，可以骑毛驴，还能买到新年特有的玩具。庙会上有赛马的，还有赛骆驼的。

The new years Eve that day lively, every new year is full of rushes, wine and meat smell. The men and women and the young and the young were all wearing new clothes, the door was red and red couplets, and the house was pasted with various years of painting. On New Years Eve, lights all night, no interruption, the sound of firecrackers day and night. Outside work unless people cannot but, must come home for family reunion dinner. That night, in addition to a very small child, not what people have to sleep staying-up late on new years eve. The Spring Festival was very different from the Lunar New Years Eve: operators are on the board, in front of a pile of cardboard last night fireworks, the city is at rest. The men before noon to relatives and friends at home pay New Years call. Women receive guests at home. In many temples outside the city, temple fairs were held. Peddlers sold tea, food and various toys outside the temple. The children loved visiting the temple, as is the opportunity to look at the scenery outside the city, you can ride a donkey, can buy new year special toys. There are horse racing and camels on the temple fair.

这些比赛并不为争谁第一谁第二，而是在观众面前表演马，骆驼与骑者的美好姿态与娴熟技能。“嘭”天空中五颜六色的。原来每年必放的烟花开始了，家家户户都把自家最美的烟花放上了天空，烟花在黑色的夜空中绽开来，一个比一个光彩夺目，天空中似乎正在举行一场选美比赛。美极了！所有人顿时停留在了那一刻，只听到烟花绽放时的惊叹声，大人们脸上露出了童真的笑容，开始回忆起自己的美好童年。

These games do not compete for the first second, but the good posture and skill of the horses, camels and riders in front of the audience. "Bang riotous with colour in the sky". The original annual fireworks will begin, every family had their most beautiful fireworks in the sky, the fireworks in the black sky split apart, than the one in the sky seems to The brightness dazzles the eyes., held a beauty contest. Beautiful! All of them stopped at that moment. They only heard the exclamation of fireworks. Their faces showed a childlike smile and began to recall their happy childhood.

同时，我们都悄悄许了愿望：希望今年我能以一个优秀的成绩考上一座中学！新的一年，新的开始。希望今年六年级的同学都一齐努力，用一个好成绩来创造自己的未来。

At the same time, we all quietly made a wish: I hope I can go to a high school with a good result this year! A new year, a new start. I hope that all the students in grade six will work together to create their own future with a good result.

The Spring Festival is one of the most ceremonious traditional festival in China. Winter vacation every year I will celebrate the Spring Festival with her mom and dad grandpas grandmother. To stick couplets on the Spring Festival, making dumplings, eat dinner, watch Spring Festival gala, happy New Year... Become the most happy things in the Spring Festival.

In my hometown, a few days before New Years eve people start working together. Every family will clean up, clean of the New Year. In my family, my grandpa usually commander, we are all his soldiers: mother sweep the floor, dad mopping grandpa, grandma cook, clean the Windows, and as for me, I just fell garbage. Half a day, our family will look brand-new.

The culmination of a year is to stick couplets on the Spring Festival, the adults at noon busy lane paste, cut Spring Festival couplets, finally seriously will bright red everyone, couplet posted on the door, our house as if with a festive costumes. On the side I see lively, sometimes also cut in comment on a few words, grandpa would be to use an "children and" get rid of me.

The adults, a hard day will get together for dinner in the evening. Grandma is a chef, she do meal delicious attractive and best dishes will be fully reserved. Table, we would send blessings, each saying thanks, pray for safety and happiness.

New Year comes, I always try on new clothes, even to try the new shoes, hovering in front of the mirror, and experience the joy of New Year clothes taste in advance. One time slip away, I also inadvertently sweet sleep. Wake up, I grew one year again. On the first day, I will get up early, eat red jujube, about a few friends go to the New Year. Adults wear new clothes and walk in groups in the overflow in a festival festival, everyone say "happy New Year" to each other, I harvest a lot of candy, pocket full, can only carry snack bags, back home, I would like a victorious soldiers handed the trophy on to mom.

The Spring Festival, people visit friends and relatives, exchanged greetings. At this moment, we passed each other with affection, friendship, nostalgia. Each New Year flower similar, but each person is different every year. Hometown of the Spring Festival is rich and colorful, aftertaste making a person is!

春节是我国最隆重的传统节日之一。每年寒假我都会和爸爸妈妈爷爷奶奶一起过春节。贴春联、包饺子、吃年夜饭、看春晚、拜年……都成为春节里最开心的事。

在我的家乡，除夕前几天人们就开始忙乎起来。家家都要打扫卫生，干干净净的过新年。在我家，爷爷通常是司令员，我们都是他的兵：妈妈扫地、爸爸拖地、奶奶烧菜、爷爷擦窗户，我呢，只要倒下垃圾就行了。半天功夫，我们家就焕然一新。

大年三十的重头戏是贴春联，中午大人们忙着弄浆糊、裁春联，最后很认真的将大红的福字、对联贴在门上，我们的房子仿佛披上了喜庆的盛装。我在一旁看看热闹，有时还插嘴评论几句，爷爷会用一句“童言无忌”赶走我。

大人们辛苦了一天，会在晚上聚在一起吃年夜饭。奶奶是大厨，她做的饭菜美味诱人，最拿手的保留菜肴会被一抢而空。席上，我们会互致祝福，说声感谢，祈祷来年平安幸福。

新年来临时，我总会试穿新衣服，甚至连新鞋都要试一试，在镜子前转来转去，提前感受新年穿新衣的快乐滋味。时间一分一秒的溜走，我也在不经意间甜甜的睡着。一觉醒来，我就又长大一岁了。大年初一，我会早早的起床，吃了红枣、约上几个小伙伴一起去拜年。大人们穿着新衣也三五成群的行走在洋溢在节日的喜庆里，大家互相道一声“新年好”，我会收获很多的糖果，口袋塞得满满的，只能拎着零食袋，回家后，我会像凯旋的士兵一样把战利品上交给妈妈。

春节里，人们走亲访友、互致祝福。这一刻，大家彼此传递着亲情、友情、乡情。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。家乡的春节可真是丰富多彩，令人回味啊!

My Sheep year Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family  were very happy to keep the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.

On New Year’s Eve, my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.

On the first day of the New Year, we visited our relatives. In the afternoon, we went shopping in Jiefanf Road. My uncle bought some Jay’s CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.

On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people。 It lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty。 Students do not go to school， and shops are closed。

Several days before the new year， people begin to prepare。 Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens。 City dwellers buy meat fish and vegetables。  Houses are cleaned； coupletsare posted on the doors。 Colourful lanterns are hung at the gate。

On the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner。 After the meal they watch TV until the clock strickes twelve。 Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year。 On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best。 When people meet on the way， they say to each other "Happy New Year"。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other。 Children indulge themselves in games。

When the Spring Festival, every household will prepare many things, you see the people on the street people mountain people sea appear cheery. Mom and I went to buy necessities, we bought a lot of things such as the Spring Festival couplets bought New Year paintings. The most let me happy is I bought some firecrackers. Mother gave me to buy a new suit of clothes. Arranged to buy back, we have to clean the house, mother hang lanterns in the morning to get up, dad is the Spring Festival couplet and blessing all the door, I put all dried fruit in the plate, placed neatly.

Thirty day, mother put on new clothes for me, I was so happy! In the afternoon do mom and dad together I love to eat food more, eat family reunion dinner together when the whole family were very happy. Eat a big dinner the whole family sitting together watching the Spring Festival gala, holiday is wonderful, sketch, songs, and singing and dancing. The adults are making dumplings. Is nearly twelve o clock, rang with firecrackers outside. Dad carrying firecrackers went downstairs, and I came downstairs I smell the fireworks, we put many firecrackers, I also put a fireworks. Just a little hurriedly ran back, wait for a while still wasnt ask dad how havent! I went to take a look! Father said: "no collapse over", I said: "Ill be careful," I went from a point, finally lit, the colorful firecrackers like a blooming flower in the air, beautiful. Finished put firecrackers, we eat dumplings, began to happy New Year, everyone gave me lucky money.

A New Year begins, hope the whole family can happiness. I hope my learning progress.

过春节时，每家每户都要准备很多东西，你看大街上的人人山人海显得喜气洋洋。妈妈和我去买年货，我们买了春联买了年画等很多东西。最让我高兴的是我买了一些鞭炮。妈妈还给我买了新衣服。年货买回来了，我们要把家里打扫得干干净净的，妈妈一早就把灯笼挂了起来，爸爸也把春联和福字帖到门上，我把干果都放进盘子里，摆放的整整齐齐的。

年三十那天，妈妈给我穿上了新衣服，我高兴极了!下午的时候爸爸、妈妈一起做好多我爱吃的菜，一起吃团圆饭时全家人都很开心。吃过团圆饭全家人坐在一起看春节联欢晚会，节日很精彩，有小品、有歌曲、还有歌舞。大人们都在包饺子。快十二点了，外面响起了鞭炮声。我和爸爸拿着鞭炮下了楼，到了楼下我闻到了烟火味，我们放了很多鞭炮，我还放了一个烟花。刚一点就连忙跑了回来，等了一会还没着就问爸爸怎么还没着啊!我去看一看吧!爸爸说：“不行小心崩着 ”，我说：“我会小心的 ”我去从点了一下，终于点着了，那五颜六色的鞭炮就像在空中盛开的花朵，美丽极了。放完了鞭炮，我们吃起了饺子，开始拜年了，每人都给了我压岁钱。

新的一年开始了，希望全家人都能幸福。希望我的学习进步。

Long-awaited New Year arrived, we put on new clothes, they sat by the fire, eating a big family reunion dinner, have a squid stew pork bellies, stewed fish, native village tofu cooked spinach, celery Fried pig blood samples, starch and so on... Now think of all my mouth water. We to eat while watching the CCTV Spring Festival evening party, private and held the crosstalk jokes we laugh and havoc, in imperceptible in 2016, the ringing of firecrackers echoed throughout, the colorful fireworks in the sky like a flower blooming, adorn the boundless night like day.

On the first day morning, I woke early to grandpa grandma happy New Year, my grandparents gave me early prepared New Years money, I took my New Years money very happy, I want to save money, and then use it when you are going to use it.

Dad also took me to my grandmas New Year, I met the dog four years ago, it has a black hair, we call it "black", it has now grown into a big black dog, far to see us just shook tail to meet us. I carry a "black face" to the mountain to play, also made a palm leaf fan and a handful of dust, "brown" behind me is like a loyal guard, when I left my grandmas, it has been sent we get in the car, Im a bit reluctant to leave it.

I had a very happy Spring Festival!

盼望已久的春节终于来了，我们换上了新衣服，一家人围坐在火炉旁，吃着丰盛的年夜饭，有墨鱼炖猪肚、红烧边鱼、乡里豆腐煮土鸡、芹菜炒猪血粑、小炒菠菜等等……现在想起来我都口水直流。我们以便吃一边看着中央电视台的春节晚会，大兵和张卫国的相声段子把我们笑得人仰马翻，在不知不觉中2016年的钟声敲响了，密密麻麻的鞭炮声响彻了神州大地，绚丽的烟花像鲜花一样在天空中绽放，把茫茫的黑夜点缀得如同白昼一般。

大年初一早上，我早早起来给爷爷奶奶拜年，爷爷奶奶把早准备好的压岁钱给了我，我拿着压岁钱好高兴，我要把压岁钱存起来，等要用的时候再用。

爸爸还带我到外婆家去拜年了，我见到了四年前的小狗，它长了一身乌黑的毛，我们叫它“黑面”，它如今已长成了一条大黑狗，见到我们来了老远就摇着尾巴来迎接我们。我带着“黑面”到山上去玩了，还用棕树叶做了一把扇子和一把拂尘，“黑面”跟在我的后面像一个忠诚的卫士，当我离开外婆家的时候，它一直送我们上车，我真有点舍不得离开它。

春节我过得好开心啊!

new year party

on new year‘s eve，our class had a party. the atmosphere was good. it was  out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom  gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the  lights in a sudden snap. then with three resounding（响亮的） crow of a cock echoing  in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

then，the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a  line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was  born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the  chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was  quickwitted（机智的）。 he shouted our， “the day breaks as the cock crows three times  at dawn.” the hall after that，they had another item. this time li xinmin was  placed in the middle of the circle. while he was standing there，the other three  stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an  idiom. this time i got it right：“the dog stands out among a group of  chickens.”

译文二：

在除夕，我们班有一个聚会。气氛好。它是寻常从一开始。从一间卧室男生给一个不寻常的表现。我们看到名为李新民在突然关闭所有的灯单元一个男孩。然后用三个响亮的（响亮的）的回荡在大厅里鸡叫，大厅明亮又在瞬间点燃。

然后，卧室的朱国章代表要求我们猜测了有关上述情况的诗。他补充说，李新民单是出生在狗年，其他三个都在鸡年出生的。他们给我们留下了所有的混乱。它是我们的班长谁是quickwitted（机智的）。他喊我们，“天休息的鸡叫三在黎明倍。“大厅之后，他们还有另外一个项目。这一次李新民被放置在圆的中间。当他站在那里，其他三个人围着他站着，低头在每一个120度的角度下去见他。这是一个成语。这一次我得到了它的权利：“。狗中脱颖而出的鸡群！“

There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most. Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering. Before the festival, people come home no matter where they are. Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve.

And then families sit together and share their lives or planes. Some will play games or hang out to have some fun. On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet. Children can get lucky money from relatives.

In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them. In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.