北京旅游的英语作文50个单词精选20篇

Away from the books to bring me heavy,away from the results brought me the blow,running, toward the field,enjoy nature, return to nature.

The golden fields are filled with this years grain bumper harvest.May be in this calm field,but came a uninvited guest:grasshopper.It is also known as locusts,will change the color of rice and change their own color,eating crops in the field.So the National Day holiday,I and my brother can not wait to come to the edge of the fields,line up sleeves, rolled up pants,rushed into the field, began to rectify the “pest”.

The fields are bouncing grasshopper everywhere,Gu got this only, and refused to take that only. Soon we will be exhausted.Helpless,I and my brother had to sit on the ridge,to discuss countermeasures.After the footsteps,we began to work together:I refer to the grasshopper where my brother caught the grasshopper, caught the grasshopper by me pulling off the spring-like legs,and then to watch.With a specific program, grasshopper immediately planted.Blink of an eye, a few grasshopper has become my playing things.I am leisurely to play,my brother struggling to catch the grasshopper in the field,he slowly unconvinced, sitting on the ridge,that must be with me to catch grasshopper.I can not say that he had to catch the grasshopper with him.

I looked at a grasshopper,quietly walked over, suddenly a beat,grasshopper has jumped to my head,my brother called me do not move,a slap on my head,but the grasshopper jumped to the His head,I retaliated for him,suddenly a beat,the grasshopper suddenly jumped into the field,blink of an eye, gone.But I and my brothers “hatred” but also offset.

Perhaps my mind is too narrow, God determined to give me a retribution:when we once again into the “war”, my feet were “hidden” up the soil stumbled twisted,I fell on the thick straw People all right,but the straw is down a large.Perhaps my screams alerted the owner, the owner flew out from the house, we turned and ran,and finally hid in a pile of weeds, escaped,but the mosquito bite a few packets.

This happened during the National Day is really interesting,I remember the golden river from the addition of a brilliant luster!

旅游中的不文明行为

随着人们生活水平的逐步提高，在中秋节、国庆节等假期中，越来越多的人选择出行旅游。一些富有人文历史、风景优美的景点，成为了大众的首选。

但是随着旅游人数不断增加，旅游中的不文明行为也不断增多。游客们随意攀爬、拍照，在景点随意涂画、刻、践踏草坪、损坏植被，不讲卫生，垃圾随处丢弃。旅游中的不文明现象，正持续损害着中国游客的形象。

我认为文明旅游可以注重以下一些方面：首先，旅游者要提高自身文化素质，做到文明出行，不做一些破坏文化的行为，并且及时提醒他人的不文明行为。第二，导游、景点管理处要对旅客不文明的行为加以提醒劝阻。第三，媒体应加大曝光度，使人们逐渐意识到不文明旅行的严重性。最后政府要根据旅客的行为实施一定的惩罚措施，完善相关法律法规。我相信这些问题都会逐步解决，一个美丽的明天在等着我们。

Uncivilized behavior in Tourism

With the gradual improvement of peoples living standards, more and more people choose to travel during the holidays. Many people choose the humanities history and scenic spots to travel.

But with the increasing number of tourists, the uncivilized behavior of tourism is

increasing. Visitors free climbing, take pictures, in spots random graffiti, lettering, damage to vegetation, dont speak hygiene, waste discarded everywhere. Uncivilized phenomenon in tourism, is continuing to damage the image of Chinese tourists.

I believe that the cultural tourism can focus on the following aspects: first, tourists should improve cultural quality, do civilized travel, dont do some damage to the culture, and timely reminder of the uncivilized behavior of others. Second, the tourist guide and the scenic spot management office should discourage the uncivilized behavior of tourists. Third, the media should increase the degree of exposure, so that people gradually realized the seriousness of the

uncivilized travel. Finally, the government should implement some punitive measures according to the behavior of the passengers, improve the relevant laws and regulations. I believe that these problems will be solved step by step, and a beautiful tomorrow is waiting for us.

十一国庆节放假的时候，我们一家人去北京旅游，我高兴极了!

我们开车到了北京，先好好的休息了一个晚上，第二天一早，我就让爸爸带我去天安门看看，因为那里有让我们尊敬爱戴的毛泽东爷爷，我一直想去看看他。果真我的愿望实现了，没过半个小时，我们就到了天安门，那里人山人海，有放风筝的，有拍照的，外国人也很多。因为是五一，所以人多，排了好长时间的队，才见到了毛爷爷，他躺在那里，温和而安详，五星红旗当他的被子，人们都给他行礼，是那么的尊敬他。第三天我们去了石景山游乐场，那简直就是开心的乐园，门前鲜花朵朵，争奇斗艳，芬芳迷人。进去以后我都不知道该先玩什么，最后我决定先玩峡谷漂流，水流的那么快，拍了我和妈妈一身，下来的时候都湿透了。然后我又和爸爸坐了阿拉伯飞毯，妈妈吓的都不敢坐……我们从早晨一直玩到晚上，我真是太高兴了!

Ching Ming Festival/Grave-Sweeping Day清明节

Cold Food Festival 寒食节

day of sacrifice 祭祀节日

offer sacrifices to ancestors 祭祖/上供

online tomb-sweeping 网上祭扫

Internet memorial 网络纪念馆

condolence 哀悼之情

hell note/joss paper 纸钱

funeral supplies/products 殡葬用品

funeral services 殡葬服务业

mortician 殡仪业者

burn incense 焚香

tomb-sweeping 扫墓

tomb sweeper 扫墓的人

kite flying 放风筝

spring outing 踏青

gods lantern 神灯

memorial tablet 纪念碑

willow branches inserted on each gate 门旁插柳

online funeral 网上葬礼

online tribute 网上悼念

cremation urn 骨灰盒

mourning ceremony 哀悼仪式

inhumation 土葬

cremation 火葬

sea-burial 海葬

boat-coffin burial 船棺葬

tree burial 树葬

celestial burial 天葬

flower burials 花葬

national mourning 全国哀悼

national mourning day 全国哀悼日

filial piety 孝顺 孝心

Day of the Dead(亡灵节，墨西哥传统节日，人们通过守灵、上供等方式祭奠逝去的亲人。)

Lying at the center of Beijing, the Forbidden City, called Gu Gong, in Chinese, was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties. Now known as the Palace Museum, it is to the north of Tiananmen Square. Rectangular in shape, it is the worlds largest palace complex and covers 74 hectares. Surrounded by a six meter deep moat and a ten meter high wall are 9,999 buildings. The wall has a gate on each side. Opposite the Tiananmen Gate, to the north is the Gate of Devine Might (Shenwumen), which faces Jingshan Park. The distance between these two gates is 960 meters, while the distance between the gates in the east and west walls is 750 meters. There are unique and delicately structured towers on each of the four corners of the curtain wall. These afford views over both the palace and the city outside. The Forbidden City is divided into two parts. The southern section, or the Outer Court was where the emperor exercised his supreme power over the nation. The northern section, or the Inner Court was where he lived with his royal family. Until 1924 when the last emperor of China was driven from the Inner Court, fourteen emperors of the Ming dynasty and ten emperors of the Qing dynasty had reigned here. Having been the imperial palace for some five centuries, it houses numerous rare treasures and curiosities. Listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1987, the Palace Museum is now one of the most popular tourist attractions world wide.

Construction of the palace complex began in 1407, the 5th year of the Yongle reign of the third emperor of the Ming dynasty. It was completed fourteen years later in 1420. It was said that a million workers including one hundred thousand artisans were driven into the long-term hard labor. Stone needed was quarried from Fangshan, a suburb of Beijing. It was said a well was dug every fifty meters along the road in order to pour water onto the road in winter to slide huge stones on ice into the city. Huge amounts of timber and other materials were freighted from faraway provinces. Ancient Chinese people displayed their very considerable skills in building the Forbidden City. Take the grand red city wall for example. It has an 8.6 meters wide base reducing to 6.66 meters wide at the top. The angular shape of the wall totally frustrates attempts to climb it. The bricks were made from white lime and glutinous rice while the cement is made from glutinous rice and egg whites. These incredible materials make the wall extraordinarily strong.

Since yellow is the symbol of the royal family, it is the dominant color in the Forbidden City. Roofs are built with yellow glazed tiles; decorations in the palace are painted yellow; even the bricks on the ground are made yellow by a special process. However, there is one exception. Wenyuange, the royal library, has a black roof. The reason is that it was believed black represented water then and could extinguish fire.

Nowadays, the Forbidden City, or the Palace Museum is open to tourists from home and abroad. Splendid painted decoration on these royal architectural wonders, the grand and deluxe halls, with their surprisingly magnificent treasures will certainly satisfy "modern civilians".

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

If you ask me what my favourite summer holiday will be like, traveling aound the only answer. I hope that one day I could meet different people and vist different places of interest.

I wish I could have two long holidays in a year, what about you?

我打算今年暑假花在运动。打篮球是总是我的最爱,所以我的一些同学和我将组建一个小团队,并且在一起打篮球。有时我们可能会匹配其他球队,我享受这种感觉当我们赢得这场比赛。

如果你问我我最喜欢的暑假将会是什么样子,旅游风靡唯一的答案。我希望有一天我能满足不同的人,参观不同的地方。

我希望我能在一年内有两个长假期,你呢?

Last summer holiday, I went to Hainan with my family.The weather was terrfifc! The sky was bule more than I could describe, the sea was blue and bright more than I could believe. Walking by the sea is just like being in the oil painting! We sailed to an island called Xidao. I swam there.Swimming is the sea is quite different from that in a pool. Because the depth is various all the time. Maybe the water cant afford you this minute, and then it will flow over your head! Besdieds the swimming, we also had a good meal there. We had a nice seafood dish. I forgot the name of that conch,but I bought back the shell. If you want to have a look, you may ask me. Or, we may go to Hainan together, for I am always hoping to come to that place again. I really like that place, a place of bule and brightness.

北京是我国的首都，也是我最向往的地方。今年暑假终于梦想成真了！我和我们班的几位同学的爸爸妈妈结伴到北京旅游。

北京是个古老而又美丽的城市。游玩的几天里，我们先后参观了天安门、故宫、长城、恭王府、颐和园、圆明园、鸟巢、水立方等等。它们是那样的雄伟，那样的壮观，那样的赋有历史内含。其中我最喜欢的就是天安门广场。

天安门广场可真大呀！天安门四周车水马龙。我来到广场上，我的左边是人民大会堂，右边是历史博物馆。正前面是天安门城楼，金碧辉煌，非常壮观！我身后是人民英雄纪念碑，它可高了，真像一位大巨人。天安门广场上还立着笔直的旗杆，旗杆的顶端，五星红旗迎风飘扬，真漂亮！

我要感谢这次旅行，它让我来到我们的首都，让我更好的了解了中国的历史。我爱北京，我爱首都。

I most like to travel! Travel makes me have fun, and can learn a lot, then I to introduce you to the place where I feel funny, everybody follow me go travel together!

Every time I go to the most place is hangzhou, go to all feel a lot of fun. Summer can go to west lake for a walk, play would be.

You can go to the prince bay park in March to appreciate the beautiful cherry blossoms and gorgeous tulips.

If students want to get a lot of knowledge, I suggest that we can go to hangzhou science and technology museum, there are a lot of science show allows us to try myself.

Shaoxing is the place where I have been to the deepest impression, why? Because the day I first go to shaoxing shaoxing hospital, I had a high fever 40 degrees, also want to know when I was only 4 years old ah, can put the ssi urgent is broken, straight Shouting regret taking me out to play, then mom said to me, if you want to swim in shaoxing, tomorrow I must be able to keep the fever down. Strange to say, in order to swim the day I really cooled down, is really god to help me also. Ha ha, is also a doctor attributed to aunt! The next day I play a day, a good thing they have been dying for ssi also always think Im good. In shaoxing, I visited the former residence of lu xuns grandfather, ancestral, swimming for yu ling, herbals, shen garden, etc.

Then I want to say, hengdian is fun place. Theres really big ah, every scenic spots have to spend two or three hours. Theres a lot of film and television production, I saw a lot of performances, there the first time I have bought a 褀 robe.

Say again lets own here, we have yuhuan park, agricultural sightseeing garden, I think may the students have been to all of these, I think is interesting, there is a place that is mom took me to the LuPu rape and pick strawberries to eat. Im having a great time that day.

I most like to travel!

我最喜欢旅游了! 旅游让我既玩得开心，又能学到很多知识，接下来我向大家介绍一下我觉得好玩的地方，大家跟着我一起旅游去吧!

我去的最多地方就是杭州，每次去都觉得很好玩。夏天去可以西湖走走，宋城玩玩。

三月份去就可以去太子湾公园欣赏漂亮的樱花和绚烂的郁金香。

如果同学们想要获得很多知识，我建议大家可以去杭州科技馆，那儿有很多科学展示可以让我们自己动手去试。

绍兴是我去过的地方印象最深的，为什么呢?因为去绍兴的那天我首先逛的是绍兴医院，我发高烧了，还40度呢，要知道当时我才只有4岁呀，可把老爸老妈急坏了，直喊着后悔带我出来玩，后来老妈对我说：如果想游绍兴，到了明天我必须能退烧了。说也奇怪，为了能游我真的第二天退烧了，真是老天助我也。哈哈，其实也是医生阿姨的功劳!第二天我就好好的玩了一天，这件事情对老爸老妈来说他们一直后怕也一直觉得我好厉害。在绍兴我参观了鲁迅爷爷的故居，祖居，游了大禹陵，百草园，沈园等。

接下来我要说的好玩地方就是横店。那儿可真大呀，每个景区都得花个两三个小时。那儿可是很多电影、电视生产的地方，我看了很多的表演，在那儿我还第一次买了一件褀袍。

再说说咱们自己这儿吧，我们这儿有玉环公园，有农业观光园，我想这些地方可能同学们都去过了吧，我还有一个地方觉得也有意思，那就是老妈带我去芦浦看的油菜花和摘草莓吃。那天我也玩得非常开心。

我最喜欢旅游了!

Spotlight on St.Petersburg

St.Petersburg.The very name brings to mind some of Russias greatest poets,writers and composers:Pushkin,Dostoevsky,Tchaikovsky.The 19th century was a golden age for St.Petersburgs wealthy classes.It was a world of ballets and balls,of art and literature,of tea and caviar.

圣彼得堡,只要提到这个名字就让人想起那些俄国最伟大的诗人、作家以及作曲家：普希金、杜斯妥也夫斯基、柴可夫斯基.十九世纪对圣彼得堡的富有阶级来说是段黄金岁月.那是一个充满了芭蕾舞和舞会、艺术和文学、茶和鱼子酱的世界.

The golden age ended with the advent of World War 1.Working people were growing more and more discontented.In 1917,Communism came,promising peace and prosperity.

这段黄金岁月因为第一次世界大战的来临而结束.工人阶级的不满愈来愈高涨.1917年时,共产党来了并向人民保证和平与繁荣.

St.Petersburg had become Petrograd in 1914.People wanted a Russian name for their city.Ten years later,the citys name changed again,this time to Leningrad.Then in 1991,Leningraders voted to restore the citys original name.Some people opposed the name change altogether.Others thought it was just too soon.Old,run-down Soviet Leningrad,they said,was not the St.Petersburg of 19th-century literature.

圣彼得堡在1914年变成彼得格勒.人们想为这个城市取个俄国名字.十年之后,这个城市的名字又改了,这一次叫做列宁格勒.然后在1991年,列宁格勒的居民投票恢复了此城最初的名字.有些人彻底反对改名字,有些人认为名字改得太快了.他们说老旧的苏维埃列宁格勒已不再是十九世纪的圣彼得堡了.

[去欧洲旅游的英语作文

If Sydney is crowned as New York of South Pacific Ocean,then,Melbourne can be said as London here.

This is an ancient city,and meanwhile a beautiful ‘garden city’,streets are orderly paved like chessboard,various buildings of both ancient and modern styles are harmoniously blended,there are quite a few operas and Broadway musicals on show here everyday.

This is also Australia’s residential center for immigrants.Most of the immigrants who flocked into Australia live in Melbourne and Sydney.Immigrants started their new life here but keep their own traditions and customs.Wanna taste Italian food and drinks?Just go to Lygon street.Wanna know Chinese culture?Then visit China Town.In China Town,there are not only Chinese restaurants,but also Malaysian,Thailand and Japanese restaurants,so this is not just a window for you to get to know Chinese people,but a best place to know East Asian people and South East Asian people as well.

Goods sold in China Town are quite unique.You’ll embrace a variety of choices and also reasonable prices,that’s why China Town is so popular among tourists.My companions all came back with large and small shopping bags,and reluctant to leave until they bought too much to carry.

What worth mention,traveling in Melbourne,the most forgettable experience is to watch the homing of the smallest penguins in the world.In a place 140 kilometers south of Melbourne,there’s a tiny island called Philip.Every dusk,groups of penguins stagger back to their home.Their teeter when stepping onto the bank is extremely lovely.

My bedroom is very beautiful. Roof have a lamp that droplight, shaped like a moon, and like as rocking the cradle. On the wall is blue, metope is pink, the atmosphere is very different compared to the sitting room in the house and looked very sweet. There are a lot of books in the bookcase, I have time to read, books can let me learn a lot of knowledge. My wardrobe is the shape of a small animal. There is my lovely bed, is fluctuation bed, it is a place to sleep, sleep very comfortable, here is a computer desk, computer desk is under the drawer, drawer can push to various places, in addition, my bed there is a very lovely small alarm clock, his role is to wake me up every morning. I also lay on the bed of a lot of beautiful toys, is one of the small dolphin, it fluffy, look very cute.

Ah! I like my bedroom.

我的卧室很漂亮。屋顶上有一盏吊灯，形状像个月亮，又像摇篮一样摇动着。墙顶是蓝色的，墙面上是粉色的，屋里的气氛跟客厅相比很不一样，显得非常温馨。书柜里有很多的书，我有时间便读书，书能让我了解很多的知识。我的衣柜是小动物形状的。还有我那漂亮的床，是上下床，上面是睡觉的地方，睡觉很舒服，下面是电脑桌，电脑桌的底下是抽屉，抽屉能推到各种地方，另外，我的床头上还有一个很漂亮的小闹钟，他的作用就是每天早上叫我起床。我的床边上还摆着许多漂亮的玩具，其中有一个是小海豚，它毛绒绒的，样子十分可爱。

啊!我喜欢我的卧室。

On the first day, mom and dad took me to the biggest one-stop shopping plaza in wenzhou: wanda plaza, it looks very grand, atmosphere. Stores a large supermarket, a cinema, hotel and other necessary are too many people shopping places its underground garage area, easy to shopping, parking their cars as well, there are a lot of security uncle directing traffic. Square beginning at noon, coming up, especially the various on the third floor of the restaurant was packed with diners waiting in line. Wanda plaza inside a kid playing great music play center, with big players electronic game fun, children must be under adults supervision to play well.

The second day to the 10th day, mom and dad, and I was busy to elder home New Year, New Year eat wine.

Short and easy winter vacation life is coming to an end, new term is coming. My parents told me to do a good job in winter vacation homework hard, with some of the reading assignments. I will have another busy and nervous life of learning. In the New Year, I want to be more study hard, hard to learn scientific and cultural knowledge, dont live up to what our teachers and parents for teaching me deeply.

Also I wish you all the children in the New Year, study and life improved in every way, to be a love of learning, love of labor of the boy.

In last summer vacation ,I went to Beijing with my family.First ,we went to the Great Wall,where we met a lot of foreigners and we also took a lot of photos.They all like our culture and beautiful senery.Second.we went to the summer palace ,where the previous emporers spent summer in the old days.Third,we went to the Forbidden City .Finally ,we went to Wangfujing Street where we tasted much delicious food.In a word,we had a great time during the vacation and we leanred a lot from this tour.

in this winter break，i have a plan to travel to reason i planned to travel to japan is because i saw many interesting facts about japan in the internet; like there are a lot of new technology there，the fuji mountain there，or japan disney land ， i really like there i were to go there，i would make my agenda like this：first，go to tokyo to shop in malls，and go to disney land; then，go to osaka to go to spa，and shop in anime stores; finally，i would like to go to hokkaido to go skiing，and enjoy the i could have a good trip!

五一假期里，我去了北京，看到了面积最大的天安门广场、世界公园和颐和园。

天安门广场上人来人往，真是人山人海。有的游客在此画画，有的照相，还有的滑旱冰，也有外国人，好不热闹。远望，几个五星红旗随风飘荡。还有一根似柱子的长方形柱子，其中两面有字，有“人民英雄永垂不朽”八个大字。至于另一面嘛，太多了没看清楚。

世界公园里全部都是仿建世界有名的建筑物。如：埃菲尔铁塔、巴黎圣母院、长城……做的真是惟妙惟肖、栩栩如生。它也让我见识了异国建筑物。

颐和园我是“早闻大名”因为它被保存的比较好，只有佛香阁等在维修。据说颐和园遭到过两次野蛮破坏，我真恨英法联军和八国联军。长大后，我一定会让颐和园更完好。

古都北京是个令人神往的地方，今年暑假，我终于如愿以偿了小姑小姑爷带着我和表弟玩了三天，那三天玩得可真叫尽兴，让我既难忘又开心。

由于动车误点，我们晚上七点半到南京南，可我毫无倦意，一路上欣赏着路边的夜景“看!天安门!”小姑叫了起来我往右一看“哇!好雄伟，好壮观啊!”

早上三点，在熟睡了四个小时的我们精力充沛，我们打算去毛主席纪念堂，一走进纪念堂，就有一种庄严肃穆的感觉，走过一个大厅，一个水晶棺映入眼帘，里面躺着的，不正是我们敬爱的领——毛主席吗?我的心格外沉重，我真希望时间能停下来，让我多看几眼毛主席，哪怕只有一分钟。

北京的景点数不胜数，接下来的几天里，我们游览了富丽堂皇的故宫、风景如画的颐和园、雄伟的长城和凄凉的圆明园，其中最让我难忘的是美丽的颐和园，它是一座具有皇家风格的园林，走过曲幽的小径眼前豁然开朗清澈的昆明湖映入眼帘，我们先走进了长廊它长得一眼望不到头每一间的横槛上都有一幅幅栩栩如生的画，这么多话，没有一幅是相同的，走过长廊，我们爬上了万寿山，往下俯瞰，波光粼粼，小船星罗棋布，再远眺，天空一片碧蓝，像丝带似的十七孔桥连接着湖中的小岛。不知不觉已近黄昏，我们只好离去。

在北京的几天里，我们看到了古都的雄伟，壮观，看到了古代劳动人民智慧的结晶，看到了中国的繁荣昌盛。北京给我留下了难忘的回忆。

0 nought;zero;O

1 one

2 two

3 three

4 four

5 five

6 six

7 seven

8 eight

9 nine

10 ten

11 eleven

12 twelve

13 thirteen

14 fourteen

15 fifteen

16 sixteen

17 seventeen

18 eighteen

19 nineteen

20 twenty

21 twenty-one

22 twenty-two

23 twenty-three

30 thirty

32 thirty-two

40 forty

50 fifty

60 sixty

70 seventy

80 eighty

90 ninety

100 one hundred

1-100的序数词分为四个类。

第一类

first (1st) 第一

second (2nd) 第二

third (3rd) 第三

(在括号里的是缩写形式，均在阿拉伯数字后面加上相应序数词的最后两个字母构成，以下各类与此相同。)这类序数词只有三个，在整个序数词里面是特殊的，就和第一类基数词一样，需要逐个地硬记下来。

第二类：

fourth (4th) 第四

fifth (5th) 第五

sixth (6th) 第六

seventh (7th) 第七

eighth (8th) 第八

ninth (9th) 第九

tenth (10th) 第十

eleventh (11th) 第十一

twelfth (12th) 第十二

thirteenth (13th) 第十三

fourteenth (14th) 第十四

fifteenth (15th) 第十五

sixteenth (16th) 第十六

seventeenth (17th) 第十七

eighteenth (18th) 第十八

nineteenth (19th) 第十九

这一类序数词共有十六个。均在相应的基数词后面加上后缀-th构成。要注意其中fifth、eighth、ninth、twelth四个词的拼法。

第三类：

twentieth (20th) 第二十

thirtieth (30th) 第三十

fortieth (40th) 第四十

fiftieth (50th) 第五十

sixtieth (60th) 第六十

seventieth (70th) 第七十

eightieth (80th) 第八十

ninetieth (90th) 第九十

这一类全是十位整数的序数词，共八个。它们的构成方法是：先将相应的十位整数的基数词词尾-ty中的y改成i，然后在加上后缀-eth。

第四类：

thirty-first (31th) 第三十一

sixty-second (62nd) 第六十二

eighty-seventh (87th) 第八十七

ninety-eighth (98th) 第九十八

放暑假了，妈妈说让我早点完成作业就带我北京玩。

一天下午妈妈匆匆赶来说，我们晚上坐飞机去北京。我一听，天心的像疯子一样。整理好行李后爸爸开车送我们去机场。第一次坐飞机一切都好新奇。

到北京后第一天，我们就去了天安门广场。广场上人山人海，一眼就能到到天安门上的毛主席像，广场上高高的旗杆上挂着一面迎风飘扬的五星红旗。听说旗杆顶端和天安门上国徽那的五角星都是用世界上最好的黄金做的，我赶紧让妈妈给我多照了几张像。天安站边上就是故宫博物馆。这里的房子都是以前黄帝住的地方。今天我们这些小老百姓也可以进去了。里面雕龙刻凤，华丽极了。第二天我们去了名传世界的长城。放眼望去，山头上长城像龙一样盘踞着，可惜我们只爬了一小段，居高临下，真是壮观极了。第三天，我们去了“颐和园”和“圆明园”。看到“圆明园”里被八国联国催毁的残痕，真让人气愤，惋惜。介绍说现里面惟一完整的遗址就是“梅花阵”，俗称“迷宫”，我特地在里面走了一圈。之后我们去了中国最高学府“清华大学”，还在里面用了晚餐。妈妈说，这次清华是她带我来的，北大就留着以后希望能以我此学子家属的名义自豪的迈进这里。

我们一直在北京游玩了好多天，最后都累得不行了，才坐动车回家。

这次旅行让我感到祖国山河之壮观，史人的奇迹。还希望自己以后真能跨进“北大”这所高学府，然后带妈妈好好的逛逛，直逛到她脚累地不能动为止。哈哈……

Friday noon, dad for coming to meet me at the school to travel to ningbo.

I take bus driving on the highway for an hour, in the famous hangzhou bay bridge, bridge on the east China sea, like a huge dragon across the hangzhou bay, majestic. From a distance has past island, under a bridge with the apron and buoy. Coach took 20 minutes to complete 36 km bridge in yuyao. I first came to the Ming and qing dynasties inherited Confucius temple, the threshold of the temple of Confucius is very high, the leg up too high to cross into, the tour guide said, this is because the Confucius temple are the sites of ancient learning, there are a lot of knowledge can go in.

On Saturday, we left the old bund - three yuyao to ningbo. We took a cruise ship, see the beautiful buildings on both sides of the Taiwan new rows, make the person feels refreshing, just like our Shanghai pudong. In the evening, we return to Shanghai on the way to the jinshan delicious dinner, the farmers there is cooking stove, burn out food meal delicious, I ate three bowls of relief, chubby belly up.

On the way home, I feel this travel very happy, not only see the magnificent ancient bridge and place for reading, and distinctive taste in food.

星期五中午，爸爸来学校接我去宁波旅游。

我乘坐客车在高速公路上开了一个小时，到了著名的杭州湾大桥，大桥架在东海上，像一条巨龙跨越杭州湾，气势磅礴。远远望去有一座座小岛，在桥下有停机坪和浮标。 客车用了二十分钟跑完了全长三十六公里的大桥到了余姚。我先来到明清遗留下来的孔庙，孔庙的门槛都很高，要把腿抬得很高才能跨进去，导游说，这是因为孔庙是古代人学习的场所，有很多学问的人才能进去。

星期六，我们离开了余姚到了宁波的老外滩——三江源。我们乘游船，看到了两岸一幢幢漂亮的新楼鳞次栉比，使人感到耳目一新，就像我们上海的浦东。 晚上，我们回上海的途中去了金山的农家乐吃饭，那里的农民是用灶台做饭的，烧出的菜饭香喷喷的，我一口气吃了三碗，涨得肚子圆滚滚的。

在回家的路上，我感到这次旅游非常快乐，不仅看到了雄伟的跨海大桥和古代人读书的场所，而且品尝到有特色的饭菜。

Beijing, is the nations political, economic, cultural and educational

center as well as Chinas most important center for international trade and

communications.

As the capital of the PRC, Beijing is located in northern China. The city

covers an area of more than 16,410 square kilometers (6336 square miles) and has

a population of 14.93 million people.

Beijing is a city with four distinct seasons. Beijings long and

illustrious history started some 500,000 years ago. Records show that Beijing

has been an inhabited city for more than three thousand years. For more than 800

years, Beijing was a capital city - from the Yuan Dynasty (1271 - 1368) to the

Ming (1368 - 1644) and Qing (1644 - 1911) dynasties.

Although now Beijing is a modern and fashionable city complete with a full

21st Century vitality, you can experience authentic Beijing life and become

acquainted with old Beijing by exploring its many teahouses, temple fairs,

Beijings Hutong and Courtyard and enjoy the Peking Opera. There are many sights

in Beijing like Tiananmen Square, the Forbidden City, the Great Wall, as well

as the Temple of Heaven and so on. With its century-old history and unique

cultural relics, and as the host city of the 2008 Olympics, Beijing attracts

more and more visitors.

Shanghai, Chinas largest modern city, is situated in the middle of Chinas

east coastal line. Shanghai covers an area of over 6,340 squarekilos and has a

population of over 15 million.

It is the largest economic and trade centre in the country and

acomprehensive industrial base. It is an open city along the coast, as well as a

famoushistorical and cultural city. Shanghais history of revolution andculture

attract tourists home and abroad. Being regarded as "Paris of China" and as the

paradise for shopping, Shanghai has become an idealcity for tourism.

The Pudong Development Area in Shanghai is an important specialeconomic

zone in China. Efforts are being made to develop Shanghai into a modern

international economic, financial and trade centre.

Welcome to visit Beijing and Shanghai