暑假去香港旅游的英语作文【合集20篇】

This summer, I move to a new city with my parents, and I transfer to a new school. I used to live in the countryside, so my new life is so different from before. The school is a little far from my home, so I go to school by bus. After school, I have many activities in school. Classmates are friendly to me. I learn English now. It’s so interesting that I like it very much. Besides, life in city is different. There are many interesting places to go. At weekends, my parents take me outside. We go to the park, the zoo or go shopping. But we are not so familiar with our neighbors. I think we should build good relationship with them.

Mothers love

All the people often say:"mothers love is the greatestin the world!"Yes,mothers love is very great.We mother give us very too much love.But a big number of us. dont know our mother give us too much love.Mothers are very tired .We dont know make her to rest.Mothers are thirsty.We dont know give they a cup of tea.When we beacome to father or mother.We know our parents give us much love .So,at this moment.We mut reture a good grades to our parents.

放暑假了，我和爸爸妈妈一起去了广西防城港玩。防城港的大海可真漂亮，蓝蓝的天，白白的云，海上有打渔的小船，沙滩上还有有各种贝壳、海胆、螃蟹……

大海有一个特点，早上退潮，晚上涨潮。早上我就会在沙滩上捉螃蟹、摸螺，晚上我就在沙滩上游泳，好玩极了！

沙滩上满满的是小洞，一个小洞代表了一个小螃蟹的家。因为大的螃蟹不会被冲到沙滩上来，所以沙滩上满是小小的螃蟹，我一共捉了二十只螃蟹呢！但最后都放回了大海。

晚上我就和爸爸一起去沙滩上游泳，海浪一波又一波的冲上来，刚开始我很害怕，后来我就坐在海边让海浪给我免费按摩，可舒服了！

暑假虽然我还去了桂林、阳朔等地方，但我觉得最好玩的就是防城港！因为我爱大海，大海是包容，大海是妈妈！

I went to the home for the aged with my friends on July 30th. As soon as the eldly people saw us, they were all happy. 1.We sang songs and danced for them. Then we helped the worker clean the rooms and washes the clothes. They praized us a lot and said that we were good boys. Although we felt tired, we had a good time.

我在七月30日和朋友去了敬老院。那些老年人一看到我们就非常高兴。我们给他们唱歌、跳舞。 然后我们帮助那里的工人们打扫房间、洗衣服。他们夸赞我们是好孩子。尽管我们感到很累，当我们过得很愉快。

This August I went to a two-week long English camp which was held by English Beacon in Yantai city, Shandong Province. There were over a hundred middle school students from all over the country and thirty experts in English teaching participating in this exciting camp.

While we were there, it was required that we speak only English to our teachers and with each other. There were many activities which were funny and helped us to strengthen our oral English skills, such as, the Second Annual National Debate for Middle School Students,the Third National English Speech Competition for Middle School Students and English parties. We also visited many places of interest. Learning English was exciting and the teachers were very friendly and helpful. This camp was a real life-changing experience that I will never forget.

My Summer Vacation 我的暑假

This is my summer vacation. I intend to finish the operation. Then, take a look at Chinas famous novel. Look at some day. Of course, also want to play with the computer, watch TV. Early every morning to get up and running to run, do other sports. But it is conducive to our body! But one thing should not be forgotten. must help parents do the housework! My holiday arrangements like? something good? give suggestions?

这就是我的暑假。我打算完成作业。然后，看中国的著名小说。看书看一些日子。当然，也要玩电脑，看电视。每天早上早早起床跑步，做其他运动。这有利于我们的身体！但有一件事不应该被忘记。必须帮助父母做家务！我的假期安排呢？好的东西？给点建议？

A Day in My Summer Vacation 在暑假里的一天

Last summer I spent a two-week vacation at my aunts place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday.

One morning I went fishing in the river, where two women washed clothes. I fimnd a most favorable point. Casting out my line I waited anxiously for a bite. Suddenly there came a cry: "Help! Help!" I looked in the direction of the call and saw a boy falling into the river. Throwing the fishing pole, I dashed over like an arrow, jumped into the river and swam very quickly towards the boy. Then together with his mother I carried the boy on my back to a nearby hospital. That boy was saved. The mother gave me a thousand thanks.

Back to my fishing place, I fimnd my fishing pole floating on the water. I managed to get it. But to my great surprise, there was a big fish on the hook.

去年夏天，我在我姑姑家呆了两周的假期。我的姑姑独自住在一个山村，一条小河蜿蜒的山村。一天早上，我去河边钓鱼，一个女人洗衣服。我找到一个最有利的一点。铸造出我的线我焦急地等候一口。忽然一声：“帮助！帮助！”我看了看方向的电话，看见一个男孩掉进了河里。投掷钓竿，我冲过去，就像一个箭头，跳进河里，游得很快去救男孩。听他母亲的话，我把那个男孩背到附近的医院。那个男孩得救了。他妈妈给了我一千个谢谢。回到我的钓鱼的地方，我发现我的钓竿漂浮在水上。我设法得到它。但令我吃惊的是，有一个大的鱼上钩了。

星期天 Sunday

My Family I have a big family. We’re very busy. Now it’s 10 o’clock on Sunday morning. My brother is playing computer games. My sister is playing toy on the floor. My friend Jane is reading. My father is walking in the park. My mother is listening to music. My grandhather is reading newspaper. I’m doing my homework.

我的家庭我有一个大家庭。我们很忙。现在是星期日上午十点。我弟弟在玩电脑游戏。我妹妹在地板上玩玩具。我的朋友简正在看书。我的父亲在公园里散步。我妈妈在听音乐。我grandhather读报纸。我正在做我的家庭作业。

My Summer Vacation 我的暑假

My summer vacation of this year was very enjoyable. I went to the countryside to spend my summer holidays. It is very beautiful there. There are green plants, clear rivers, lovely animals and kind people. I spent two weeks helping my grandfather do some farm work there. I wrote down what happened in my diary every day.

Besides that, I helped the children in the neighbourhood with their lessons. I helped them read English and improve their spoken English. Their parents thanked me for this.

翻译：

今年的暑假生活非常愉快。我去农村过暑假。那儿非常美丽，有绿色的植物，清澈的小河，可爱的动物和善良的人们。在那里的两周中我帮爷爷干了些农活。每天我在日记中记下所发生的事情。

除了这些，我还帮助邻居家的孩子做功课。我帮他们读英语，使他们的口语有所提高。他们的父母为此很感激我。

the best season 最好的季节

Summer is the great season for all sports in the open air. It is the season for baseball which is often called the national sport because of its popularity. I usually watch television and read the newspaper reports about the baseball results of the newspaper reports about the baseball results of the little leagues.

During the summer I like to go to the beach often because it is very close to my home in the village. I usually go there bur in the summer vacation to relax after many months in school in the city. I feel very comfortable with the familiar quiet of the villagers.

夏天是户外运动最好的季节。这是个打棒球季节，通常被国家体育称为受欢迎程度的季节。我通常看电视和读有关棒球比赛结果的报纸报道。

在夏天，我喜欢经常去海滩，因为它离我家很近。我通常在暑假去城市放松。我觉得熟悉的村民的平静让我很舒服。

我的暑假My Summer Holiday

My summer holiday begun on July 7th.I love summer holiday because I dont have to go to school and I can enjoy myself with my friends.I oftenspend themorningsdoing my homework.And I always watch TV in the afternoon at homebecause its very hot outside.And in the evening,I go swimming with my family and thenhang out with my friends.I love swimming very much.

我的暑假7月7日开始。我喜欢暑假，因为我不用去学校，可以和朋友玩。我经常在上午做作业，下午在家看电视，因为外面很热。傍晚，我和家人去游泳然后和朋友去逛街。我很喜欢游泳。

My plan for August is travelling.I travel with my family every summer holiday.I like travelling because I can go to different places and meet different people.SometimesI make good friends during the journey.And its very sad to say goodbye to them when the journey ends.

我八月份的计划是去旅游。我每个暑假都和家人去旅游。我喜欢旅游是因为我可以去不同的地方认识不同的人。有时候我在旅途中交到了好朋友。旅途结束和他们告别的时候我觉得很难过。

[My Summer Vacation 我的暑假优秀英语作文

一直听闻玉黛湖景色之美和刺激的游戏，就想一边观赏它，一边体验它带给我的乐趣。

终于，今年我来到了这个地方。我们先来观赏玉黛湖。玉黛湖的水碧绿碧绿的，绿的似青石，绿的似玉，风一吹，湖上泛起粼粼波斑，在太阳的照耀下，闪闪发光，美丽极了。我随着一座桥的视线，看到了一座古老的船停泊在玉黛湖的边上，这座船不但给人眼前一亮的感觉，还使玉黛湖增添了几分韵味。我们又来到了游玩的地方。望眼一看，无边无际的绿草，从远方而下。我不得不害怕起来，但出于好奇心，我坐上了一辆小车，从高峰蜿蜒而下，“呼呼呼呼”只能听见几声风声。我做着小车到了最弯的地方，我的心颤抖起来。只见那车飞快的跑了起来，还不时的发出可怕的声音，我闭上了眼睛，不敢再往下看，咬紧牙，不一会，小车就到了平地。“真是太惊险啦!”我不由地说到。接着，我们又来到了植物乐园。那里面有许多树。放眼望去，却让我吃惊“咦，怎么会有这么奇怪的树呢?”这是一棵高大的树，与别的树比较起来，与众不同的是：在翠绿的扇形叶子下，有许多大果实。他们拥挤着，吸取着丰富的营养，享受着快乐的时光。在往里走，就看见一种植物。它的树枝垂了下来，好似几跟面条，而且，这树枝是红色的。走进去，仿佛身临其境，到处是红的，树干就像是窗帘一样，陪在我的身边。

……

玉黛湖给我的印象深刻，美丽又不平凡，使我陶醉在它的怀里。

This afternoon, MOM and dad took me to the Mountain Park. After meandering of a shady path, we climbed up the mountain.Along the way, some unknown flowers are shouted at me and smiled! birds melodious singing seemed to welcome my arrival, the fragrance of delicious odor melts your heart all into, flora footpath, a butterfly in a dance.  Everywhere trees ocean breeze blowing leaves rustled like and sing with the birds, really beautiful! on a walk in the beautiful forest path, as though we were getting into paradise.

Summer is coming up, it was getting hot, and the mountain under the tree back and forth to get busy, several obscure bugs out, dad took his camera took some unknown bugs, actually photographed a lizard messed upand dropped the run out of the ride, commonly known as "lizard", this is the first time I saw it in the wild! Standing on the peak, and it was around, look at the past of the city also has a very special feeling, xinanjiang squiggles goes the distance, both sides of the feijia River like a rainbow across the hengjiang, Hui camel stands quietly, watching the eyes back and forth, busy people.

Today, mountaineering really let me bang, not only see the beautiful scenery of mountains, and also appreciate the beauty of the mountain city.

My summer vacation was very enrich, want to listen to you, in the summer vacation, my grandmother home, with mom and dad, I have to go to work, to work more with ah, every time I do "work", that is reading, doing homework, writing blog, on August 10th day my mom and dad also back to chengdu, I went to some fun place, there are: width alley, wuhou temple, jin, and so on, also tasted the chengdu snacks. Summer vacation I still do I love to do, that is reading a book to see full, I saw a: soul hunter, liao, a dream of red mansions, big mouse small cats, red shoes, silly dog WenDiKe, thought as a child, teacher very much, the rabbit slope and so on, I am super like reading, reading brings me happiness. Time flies quickly began school, this summer vacation I had a happy and interesting, then I will be careful devoted to the study of second grade, we refuel together!

我的暑假过得很充实，想听听吗，暑假里，我奶奶回老家了，我就跟爸爸妈妈，一起去上班，上班多神气呀，我每次“上班”干什么呢，那就是看书，做作业，写博客，八月十号这天我和爸爸妈妈还回了一次成都，我去了一些好玩的地方，有：宽窄巷子、武侯祠、锦里，等等，还品尝了成都的小吃。暑假里我还做了我最爱做的事，那就是看书看到饱，我看了有：封神演义、聊斋志异、红楼梦、大个子老鼠小个子猫、红鞋子、傻狗温迪克、小时候就在想的事、非常老师、兔子坡等等，我超级喜欢看书，看书给我带来了快乐。时间过得真快转眼就开学了，这个暑假我过得快乐又有意思，接下来我将用心的投入到二年级的学习中去，我们一起加油吧!

导语：你的暑假是在怎么过的呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I often go to see my grandma and grandpa during my summer vacation.They are both seventy years old and live in the country happily. Summer view of the countryside is very beautiful. I can do many interesting things there. I am used to getting up early in the morning breathing the fresh airlistening to the birds singing and enjoying the green trees red flowers and the river. I like fishing with my friends.

When night comes I sit under the tree with my grandma listening to her telling me many funny stories. And I tell her some new things happening in the city. When I have to go backI am always reluctant to go. I really feel happy living in the country.

【参考译文】

我经常在暑假去看望我的爷爷奶奶，他们都七十岁，住在乡下。夏天的乡村景色很美。我可以做很多有趣的事情。我习惯于早起，呼吸新鲜空气，听鸟儿唱歌，欣赏绿树红花和河流。我喜欢和朋友们一起钓鱼。

夜幕降临时，我和奶奶坐在树下听她讲许多有趣的故事。我告诉她城里发生的一些新鲜事。当我不得不回去的时候，我总是不愿意去。住在乡下我真的很开心。

it is very hot and wet today and is called sauna weather.

During my mom did the cooking in the kitchen, I saw her head was sweaty.I told her I could help her and she accepted.

After cooking,we were all sweaty .However, mum and I all felt happy. She said I was growing up and became her good assistant.

翻译：

这是非常炎热和潮湿的今天，被称为桑拿天气。

在我妈妈没有做饭的厨房，我看到她的头部很漂亮.我告诉她，我可以帮助她，她接受。

经过烹饪，我们都汗流浃背。然而，妈妈和我都感到高兴。她说，我的成长过程，并成为她的好助手。

我在香港玩了三天，感到好像是大千世界里迷失的孩子一样，这绚烂璀璨的霓虹灯光，海边矗立的高楼大厦，蓝色的海洋，迷宫似的道路，衣着时髦的路人…所有事情都让人难忘。

香港人更多元，衣着时髦，很有个性，各展风姿。所以，我很喜欢看路人。而且，由于我的双眼对于亚洲人有点儿审美疲劳，所以，我对非亚洲人感到很着迷。

在中环，道路都是沿山而建，高高低低的，又很狭窄。因为，香港多山，所以，很多建筑物都建在山上。街道旁边的高楼让狭窄的街道显得更窄了。老建筑和闪亮的高楼大厦混在一起。有很多精致的西式酒吧和咖啡厅，里面坐着一些外国人在喝酒聊天。但是，也有很多老旧的灰蒙蒙的破招牌暗示着便宜商铺。有些小巷道上乱扔着桶纸盒子梯子塑料盖布等，显得很凌乱破旧。

夜晚，高楼大厦都闪烁着五彩缤纷的灯光，交织在一起，绚烂非凡。有些建筑物顶部射出缤纷的条形霓虹光，好似光的舞蹈。

这是多么拥挤忙碌的城市啊!到处都是人人人，各种各样的人走啊走啊地，像是蚂蚁，但是这是时髦漂亮友善的蚂蚁们，散发着年轻活力和朝气。

这不仅仅是商业中心，更是个无比美丽的地方，是珍贵的东方之珠，有着奇异的美丽繁华，开放和多元。

香港的海美得令人吃惊!淡淡的雾气萦绕在海面，而海水是淡绿色和淡蓝色的熔融，非常魅惑的色泽。当我看着海的时候，感觉好像也要融化在那片淡蓝色的光晕中了。另外，在波动不息的海波中，我竟然还看到了很多小鱼在随波漂流着。

清晨，海面被笼罩在晨雾中。海中大大小小的船舶日夜忙碌不息。汽船驶过，留下长长的雪白色波涛。我很喜欢看港口里忙碌的船舶。这驶向远方的船舶，这带着海员的梦想的船舶，这行进在辽阔的大海和蓝天的船舶，这自由与冒险的象征的船舶。浪涛在追赶着，波动不息。在蓝天，有凶悍的黑色大鸟飞过。

维多利亚港的日落美极了，各种鲜艳的色彩混在一起，粉红色灰色，玫瑰红色的云彩边沿点缀着金黄色。有淡雾升起，好似给彩云涂抹了脂粉，更增娇丽。然后，这红光闪闪的夕阳就沉落入海。天空中还有道道彩云倾斜着划过。不一会儿，整个世界便又回归了它原来的淡绿淡蓝的色泽。

当夜晚降临，便又是一幅令人销魂的画幅。海是最深沉的蓝色，好似可以溶化万物似的，整个世界都好像蘸满了深蓝的颜料。但是，让人惊奇的是，夕阳的最后一摸余光却又返回。西方现出一小片红宝石似的色彩，好像明亮的火焰，条条蓝灰色的云彩带着玫瑰红色的纱巾。红色的痕迹匀染了天空。树木的黑影好似被刻在了那巨大华丽的夜空的画布上。更有海中船舶的点点灯光闪烁着。

在维多利亚公园里有很多麻雀和鸽子。小麻雀们都很可爱胖乎乎的，但是，又很灵活娇小。虽然，它们的腿脚很纤细，但是，它们蹦来蹦去地却灵活自如极了。它们跳来跳去地，小脑袋上上下下地啄着米吃。但是，当这些麻雀们在吃东西的时候，却还好像在警惕防范着什么。经常，它们抬起脑袋左看看右看看，然后又低下头去继续啄米。但是，突然一下子，所有的麻雀都飞走了，我感到很奇怪。一只大猫咪出现了，左瞧右瞧。哦，这可恶的吓走麻雀的丑猫!

胖乎乎的灰黑色鸽子很大胆。它们好像因为太胖了，所以不能够飞高飞远。只是四处走动着，鼓起胖乎乎的胸部, 摇动着蠢笨的身体。只有当我去追赶胖鸽们的时候，它们才伸开翅膀，飞走一点儿好离我远点儿。

在山上，还有很多窄小的无人问津的小道，落叶缤纷。当我从一条小道走下，看到不少巨大的蜘蛛网横在路上。蜘蛛网看起来真是精致美丽。那些庄严的坐在蛛网上的蜘蛛们有着黄色和黑色的身躯。

有很多老外在跑步，在山道上，在公园里。老外们真地好像对运动很积极。所以，他们看起来很健康强壮。

This summer holiday I took part in the English training class, when I go to school on the first day of class I very positive seriously, the teacher in front of classmates praise me, dont mention how happy heart. But in the course of the next few days, I became so proud and arrogant that I didnt pay attention to the lecture, which led to the wrong two words in the exam. When you get to the exam, dont mention how much you regret it. Two words! Im all right with just two words. I knew I should have listened carefully, not proud and arrogant, and I would have done well. But I also have a lot of fun in my summer vacation!

Today is a sunny day! My classmates and I perform our best dishes at home. First I fired the potato skins that the children like to eat, wash clean, and then one more cut into the potato, the pan! Put oil, fry, this is a lot of lampblack, clever me, quick turn on the lampblack machine, the lampblack is gone. However, a dish of soya beans will be OK! My classmates also said that my potatoes are "tasty and tasty" and I would like to taste it right away. I say: lets eat! Wow, this is a really good taste. I really want to stay here for a while, and let me enjoy the experience of happiness slowly.

暑假里一天，我和姐姐来了一个探险旅游。

那天我与姐姐兴致勃勃地坐上探险船，开始前进。船随着水流的速度向前冲，突然，船拐了个弯，进入一个漆黑的山洞，里面伸手不见五指，还时而响起恐怖的蝙蝠叫声。我们的船上升了，足有七八米高，到顶峰后，又立刻俯冲下去，溅起四五米高的水花。船继续前进，洞的深处，出现了微弱的光线，无数庞然大物忽隐忽现。当船靠近时，我们俩才惊奇地发现，原来是许多形象逼真的恐龙。若不仔细看，还真要吓一跳。这些恐龙个个张着血盆大口，看起来很可怕。水流加快了，一个急转弯，我们便来到“猿人世界”，在茂密的森林中，能看见人类的祖先活灵活现的身影。它们有的坐在草地上，围着一个圆东西看着，有的吊在树上嬉戏，还有几个在水边洗脸洗脚。突然，一只巨大的螃蟹趴在水面上，挡住了我们的去路。机灵的姐姐把头一缩，刚刚能通过，我也低头试了试，可是不行，我干脆就蹲在船舱底，嘿，还真成功了。

刚刚通过一个障碍，突然水流停止了，我们只好用船浆自己划。我和姐姐齐心协力，使劲划着，大约20分钟后，我们到达了终点，结束了这次刺激、有趣的探险旅游。

暑假这次探险之旅真是太有趣了，我期待下次暑假还来一次更刺激的探险之旅。

今年暑假，我们全家人计划去香港旅游。出发前一天晚上，我久久不能入睡，向往已久的迪士尼乐园将是怎样的呢?里面有唐老鸦和白雪公主吗?

第二天，我们终于踏上了梦幻般的旅途。进入迪士尼乐园，展现在我面前的是富有美国乡村情调的美国小镇大街，两旁商店里的东西琳琅满目，爸爸妈妈费劲口舌才抑制住我拥有它们的冲动。继续向里走，我们到达了游乐区，游乐区里有探险世界、梦幻世界和明日世界，让人目不暇接，我恨不得自己是个魔术师，把它们全装进口带，带回家慢慢玩。我吞了下口水，按大人的安排，逐个项目玩起来。我最喜欢的项目是梦幻世界中的米奇幻想曲，它是15分钟的立体电影。当我们带上特殊的眼镜看电影时，真是身临其境，自己好象跟着那乘着飞毯的唐老鸦，遨游太空，并不断穿梭、旋转，即惊险又刺激。当米奇拿出蛋糕时，我们闻到浓浓的香味，当卡通拖把拿着桶泼水时，我虽然赶紧躲开，可身上还是溅上了真的水珠。最有趣的是结尾的最后一分钟，那唐老鸦被追赶得到处逃窜，从眼前一下子飞到我们的背后，只听“砰”的一声，这时电影结束，灯亮起来了，我转过身，发现唐老鸦插进了墙里，脚还在乱蹬。

我最爱玩的项目要数飞越太空，我们乘着太空船开往满天星星的太空，这里伸手不见五指。这飞船真会耍花招，一会儿急转弯，一会儿从高出往下掉，一会儿飞船像撞上了天上的星星，一会儿飞船像脱离轨道，我们还遇到了耀眼的闪电，吓得心脏都快跳出来了。

迪士尼乐园还有很多游乐项目，最值得一提的是焰火晚会，它把我们带入了童话般的世界，那美妙的感觉，我真的无法用语言来表达。

香港的迪士尼乐园真是迷人的地方，我希望明年爸爸妈妈还能带我去玩。

Summertime is the best time of the year. There is no school for months and I get to do what I want. With no tests and no homework, Im as free as a bird.

夏季是一年中最好的时光。(几个)月不用去学校并且我可以做自己想做的事。没有考试、没有作业，我自由地像只小鸟。

I do many things during the summer vacation. I relax by reading books and watching TV. I also hang out with my friends or travel with my family. However, I dont only play in summer. I take advantage of the free time to learn more. For example, last summer I learned to swim. This summer I might study computers or English. Summer vacation flies by fast, so its important to do as much as you can.

暑假期间，我可以做很多事。我通过阅读与看电视放松自己。我也常常与朋友一起打发时间或者与家人一起去旅游。可是，暑假期间，我并不只是游玩。我充分利用闲暇时间去学习更多的(知识)。举例来说，去年暑假，我就学习游泳。这个暑假，我可能会学习计算机或英语(知识)。暑期过得很快，所以，对于你而言，应该尽可能做更多的事。

July 14th Wednesday rainy

Yesterday I came to the center of Chongqing with my mother. We came to a place named “toward the air door”. I think many people know it. The night view is so beautiful that we all don’t want to back to home. I have a photo here. In the nine, we had to go back home. I didn’t wash my face before I went to bed, I’m too tired.

July 12th Monday sunny

How tired am I! I went back from chongqing three hours ago. In the city I nearly lost the way. Thanks for the hot heart man and woman. They help us to find the way. Oh, don’t think so badly, I’m fine. Because of my hard, my homepage is more beautiful than before, I’m very happy to see it. I love make homepage, if you love it, please let me know, we can take hours talking about homepage. Thank you.

July 9th Friday sunny,

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone, if you can finish the work quickly, not lazy, just try your best.

July 6th Tuesday cloudy;

Ah ha, when I get up, it was time for lunch. But I really have a lot of work to

do, I must write words and English dairy, then learned “Li yang” English, and then …… .

Oh, my god, if I do it in the afternoon, I will ready to dead. So I wrote words, and now

I’m writing my English dairy. Wish I could finish these works today. Bye!

July 5th Monday cloudy

Today I came back from a place named “he chuan”, it’s a good place. There has some nice view like chang jiang river. I came there in two days ago. Our aunt is here. We had a good time in there. But I also write English dairy too. Because of the wrong computer, the message didn’t here. I wish myself to live more better tomorrow.

请你阅读你的加拿大网友tommy的e-mail，根据e-mail的内容，给他写一封回信.

dear li lei,

i havent heard from you for a long time. im glad to tell you that ill visit beijing this summer vacation. it is said that beijing is a great city with a long history and more changes have taken place since the 2008 olympic games. i would like to know something about beijing, such as places of interest, the environment, traffic and people there.

im looking forward to hearing from you soon.

yours,

tommy

★ 范文

dear tommy,

im glad to know you will come to beijing.

beijing, the capital of china, is one of the largest cities in the world. there are many places of interest, such as the summer palace, the forbidden city and the great wall. all of them are beautiful and well-known to the world. great changes have taken place in beijing since we successfully held the 2008 0lympic games.

now, people pay more attention to the environment. more trees and flowers have been planted. for the traffic, it is very convenient for people to travel around beijing, because several new subway lines have been built. if you come to beijing, you will find people here are very friendly and helpful. whats more, a lot of people can speak english. beijing is really an attractive city with a long history.

im looking forward to hearing from you soon.

yours,

li lei

一到夜晚，台湾的也是就变得热闹起来。几条大马路里挤满了人，不亚于世博会参观馆的人。这次旅行我们去了两个夜市，一个是台北的士林夜市，一个是高雄的六合夜市。

士林夜市是我们除夕那天在晚饭后去的，而且又下着雨，对那些店铺没有太大的兴趣，况且那天很多店铺收档回家过年了，士林夜市从热闹变为冷清，我们也只是边走边逛。

而高雄市的六合夜市就不同了，这天我们坐车的时间很久，饥肠辘辘。六合夜市的人真多啊!如果你从空中倒一杯水，估计水都不会落到地上来。为了能尝到台湾更多美味的小吃，为了能填饱肚子，我们出发喽!

随着人群，我们边走边看，找到了一个位置。我们第一道吃的是台湾名菜官材板。虽然官材板这个名字不好听，但是真的很好吃!一个盒子里装着一个煎正正方方的吐司，里面放上一些白色的酱，白色的酱里还有少许海鲜，只要尝一口就能让你“难以忘怀”啊!

杏鲍菇在台湾也算有名的，外面一层脆皮，里面是沁满香汁的香菇，好吃啊~~

下面这一道是胡椒饼，圆圆的，烫烫的，里面有一大块肉，也不算很辣，是我最爱吃的菜哦!

吃了几样干干的，我感到有些渴。“去买粉面之类的东西吧!”找到一家担仔面，我便津津有味地吃了起来。

在此之前，我还吃过臭豆腐，闻起来很臭，吃起来香喷喷的。Yummyyummy~

我们还吃了蚵仔煎，猪肉脆饼等等小吃，最后上车还喝了一杯木瓜牛奶。我的肚子真是“满载而归”啊!

夜市里的人群也成了一道风景线。整个六合夜市就是一条大马路，有很多商铺。全程走完只要15分钟。大大小小的集市竟然有这么多!这一天不管是眼福，还是嘴福，还有“鼻福”，我都享到啦!

这个暑假我们去香港旅行，去了之后我才知道什么叫环保，什么叫大都市。香港人特别讲究环保。到了香港迎面先扑来一阵清新的空气，这时，眼前的景象让我大看眼界，地面一尘不染，干净的都想让我坐下去，阳光普照蓝天白云，不时有几只小鸟掠过，路边的花坛里绿油油的植物配着五颜六色的花朵，一棵棵茂密的大树遮住了透亮的阳光，没有太多汽车的鸣笛和工地的噪音，给人一种优雅平静的休闲生活。

它的建筑风格体现了大都市的气派。那里的大厦高低错落，一栋接着一栋，站在平顶山眺望宛如一条巨龙盘旋在半空，碧蓝的大海向母亲一样把这座华丽的城市拥在怀中，平静的海面波光粼粼，一望无际的海面只能看到几艘豪华游轮慢慢行驶着 ，就像一幅美丽的油彩画。我还体会到了海底世界，里面的生物类、贝壳类、鱼类，五颜六色美丽可爱，有的是奇形怪状丑陋无比，有的上蹿下跳、有的憨厚朴实，它们就像一个大家庭互相衬托着自己的美。传说中的(唐老鸭、米老鼠)那就是迪士尼乐园。里面设施齐全，想玩什么都可以尽情的玩，最让我留恋的是园内的气氛，随处可以看见装扮成小丑和各种动物的人，还有几十人组成的乐队。他们冷不丁的和我招招手或是翻翻眼，偶尔也会突然来个大拥抱，逗得大家哈哈大笑。

这次香港之旅我感到非常开心，看到的，听到的我都深深地记在脑海中，等我长大了，我想带着爸爸妈妈爷爷奶奶一起去看看哪美丽富饶的城市。

Today, I returned to the maternal family. The road is very far, my twohours only then. The grandmother warmly comes out greets me, I is veryhappy. In maternal family courtyard flower very many, has the rose,the peony, the orchid and so on, is very attractive. I have enteredthe room, sits watches the television on the soft sofa, chats with thegrandmother. The grandmother some has been old, on the corner of theeye reveals several wrinkles. But in my heart the grandmother is mostbeautiful. Evening, I went to sleep. I dreamed of the grandmother into beckon to me, I rested sweetly...... I love me the grandmother!

今天，我回外婆家了。路很远，我两个小时才到。外婆热情地出来迎接我，我很开心。外婆家院子里的花很多，有玫瑰、牡丹、兰花等，很漂亮。我进了屋，坐在软软的沙发上看电视，和外婆聊天。外婆有些老了，眼角上露出几条皱纹。但是在我心里外婆是最美丽的。晚上，我入睡了。我梦见了外婆在向我招手，我睡得甜甜的......

我爱我的外婆!