春节晚会的英语作文最新20篇

In my memory, every year the Spring Festival is almost, lively, happy and peaceful.

A few days before the Spring Festival, is the most busy adults, raise the planning that, however, is our childrens vision. Dad and mom bought a lot of delicious, but lie but can only be watched, and that is, then, is eagerly looking forward to the arrival of the Spring Festival.

New Years eve that day night, of course, is also the most happy, my family three people together quietly looking at the Spring Festival gala, occasionally heard several loud firecrackers outside, also will feel particularly interesting. TV comedy sketch, graceful dance often made us laugh, laugh with firecrackers outside the window, the atmosphere is more joy.

Finally to the New Year, New Year is a priority for us. Every one, I would say a auspicious words, such as: "happy New Year", "kung hei fat choi" and so on, while mom and dad send you a New Year gift when necessary, the master will come up with a red envelope to me, this is my most happy thing, so plan on how to use the money in my heart, buy some snacks? Or stationery? Buy some playing pretty good also, but got home was of dust "heartless" mother to go to, I had to reluctantly gave blows out the fantasy, bubble.

Over the next few days, we will visit everywhere, hearty meals, glaring light, the blessings of the adults when drinking is surrounded me, and I? Has one brother and bring a large bottle of drink, drank his fill east quickly, which know my stomach is so painful for a while, and the extremely afflictive, regret ah.

The fifteenth day of the Lantern Festival, I have to go to school, the beginning of the new school year, will mean the end of the Spring Festival, but on this day, our family will eat yuanxiao, the atmosphere of the Chinese New Year is undimmed, still laugh, the old festival, still happy.

So, happy New Year in the past, whenever recall is carefully, always can not help but laugh out loud...

在我的记忆中，每年的春节都是差不多的，热闹、喜庆而祥和。

春节的前几天，是大人们最忙的时候，张罗这张罗那，但是，却是我们小孩子最憧憬的时候。爸爸妈妈买了许多好吃的，而卧却只能眼巴巴地看着，可望而不可即，于是，便急切地盼望着春节的到来。

除夕那一天晚上，当然也是我家最开心的时候，全家三口人一齐静静地看着春节联欢晚会，偶尔外面传来几声鞭炮声，也会觉得特别有趣。电视里搞笑的小品，优美的舞蹈常常逗得我们哈哈大笑，这笑声伴随着窗外的鞭炮声，显得气氛愈加欢乐。

终于要正式过年了，拜年就是我们一家首要的任务了。每到一家，我都要说上一句吉祥话，如：“新年快乐”、“恭喜发财”等等，而爸爸妈妈则送上一份拜年时必备的礼品，主人则会拿出一个红包递给我，这是我最高兴的事了，于是心里盘算着这钱该怎么用，买些零食?或是文具?买点玩的也不错，谁知一回到家就被“无情”的妈妈给收了去，我只好无奈地把这些个幻想的泡泡给吹灭了。

接下来的几天，我们就到处做客，丰盛的饭菜，炫丽的灯光，大人们喝酒时的祝福包围住了我，而我呢?则和哥哥一人拿来一大瓶饮料，东东快快地喝了个够，哪晓得一会儿我的肚子便疼的厉害，难受极了，后悔啊。

正月十五元宵节，我已经上学了，新学年的开始，将意味着春节的结束，但在这一天，我们家还是要吃元宵的，过年的气氛丝毫没有减弱，照旧的笑声，照旧的喜庆，照旧的开心。

就这样，快乐的春节过去了，每当细细回想是，总会不禁笑出声来……

The next morning, people don’t eat meat. Instead, they have vegetable dish. And then, adults will visit their friends and relatives with their children. It’s a good job for children because they can get more lucky money to buy things they like.

The new year is a traditional program in the Spring Festival, and my family is no exception. The first day of the year of the tiger, I got up early, put on new clothes up, with mom and dad to pay New Years call aunt Lee home.

When the car was at the door of Aunt Lis house, I saw a red red spring couplet on her broad gate, brand new and new. On both sides of the door is still hanging high big red lanterns. Before I entered the house, I felt the strong festive atmosphere of the Spring Festival. Mother knew I was a "not sweet" child. Before knocking on the door, I made a special urge to tell me, "baby, you have to take the initiative to see my uncle and aunt!" "Good!" I readily agreed. As my mother pressed the bell, I was secretly prepared for new years new years blessings. I didnt think that when Aunt Li opened the door, my heart was like a cat scratched. It shrinks back to the mouth. When it comes to the mouth, it is scared away. At this time, her mother anxious to touch my hand, as if to remind me to say: "hurry up, hurry up!" The more anxious my mother was, the more I could not speak, the worst thing was that I was so nervous that I forgot the ready blessings. Whats good to say? I am as anxious as an ant on a hot pot, and this should let my mother be disappointed. Suddenly a word in my mind blurted out, "congratulations on a fortune, a red bag!" The adult present was first Leng, and then laughed. In the wrong way, I sly looked at my mother and found her face red. Aunt Lee looked at busy smiled and said "it is really lovely children, Xiao zheng!"

Think of it, my heart will have a sense of shame, will think what time you can be generous. It will be an unforgettable star in my growing up.

翻译

拜年是春节里的一个传统节目，我家也不例外。虎年的第一天，我起了个大早，穿上漂漂亮亮的新衣服，随着爸爸妈妈来到李阿姨家拜年。

当汽车停在李阿姨家门口时，我一眼就看到她家宽阔的大门上贴着一幅红红的春联，崭新崭新的。大门两侧还高高地挂着红彤彤的大灯笼。还没进屋，我就感受到了春节浓浓的节日气氛。妈妈知道我是一个“嘴巴不甜”的孩子，敲门之前特意叮嘱我：“宝贝，见到叔叔阿姨你可要主动问好哦！”“好的！”我爽快地答应了。趁着妈妈摁门铃时，我暗暗地在心里准备着新年祝福语。没想到的是，当李阿姨打开门后，我的心就像被猫抓了一下，缩了回去，刚到嘴边的话被吓得无影无踪，张大着嘴巴停在了半空中。这时，妈妈着急地碰了碰我的手，好象在提醒我：“快点说呀，快点说呀！”妈妈越着急我越说不出来，最糟糕的是我竟然紧张得把准备好的祝福语给忘了。说什么好呢？我急得像热锅上的蚂蚁，这下又该让妈妈失望了。突然我的脑海里闪过一句话，脱口而出：“恭喜发财，红包拿来！”在场的大人先是一愣，接着哈哈大笑起来。又说错了，我偷偷地瞄了妈妈一眼，发现妈妈的脸都涨红了。李阿姨见状忙笑着说“真是童言无忌，筱铮真可爱！”

一想起这件事，我心里就会有种羞羞的感觉，就会想着什么时候自己能够变大方呀。它将成为我成长过程中一颗难忘的星。

An important activity during the Spring Festival is bainian (to pay a New Year call). People start to pay New Year calls from the lunar New Years Day, that is, the first day of the first month of the lunar calendar. Ever since the Ming Dynasty in the 14th century, ordinary people have begun to exchange greeting cards on this day.

春节期间的重要活动是拜年。人们从农历新年，也就是，农历的第一个月的第一天就开始拜年了。自从十四世纪明朝开始普通人在这一天也开始交换贺卡。

On the morning of the lunar New Years Day, people get up very early and call on others. The earlier one does so, the more sincere he is. Moreover, people wear new clothes and a new cap, symbolizing that a new year has begun.

在农历新年的早上，人们起得很早拜访别人。越早越有诚意。此外，人们还会穿上新衣服，戴新帽，这象征着新的一年开始了。

The younger generation should call on their elders first, such as the grandfather, grandmother, father and mother, wishing them "Good health" and "Long life". Then the elders give children some money in a red envelope as a New Year gift. After that, people call on their relatives, friends and neighbors. As "big tangerine" is a homonym for "very lucky" in Chinese, so people often present red big tangerines as a gift while paying a New Year call.

年轻的一代去拜访他们的长辈，如爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，祝他们“健康”、“长寿”。然后，长辈会给孩子们红包作为新年礼物。在那之后，人们给亲戚，朋友和邻居拜年。由于“大橘子”是“很幸运”的中文谐音，所以人们常常把红色大橘子作为拜年礼物。

Nowadays, besides greeting cards, people also use telephones and e-mails to pay New Year calls.

如今，除了贺卡，人们还用电话和电子邮件进行拜年。

After the Preliminary Eve， people begin preparing for the coming New Year。 This is called "Seeing the New Year in"。

Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year。 Materials not only include edible oil， rice， flour， chicken， duck， fish and meat， but also fruit， candies and kinds of nuts。 Whats more， various decorations， new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly， friends and relatives， are all on the list of purchasing。

Before the New Year comes， the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes， bedclothes and all their utensils。

Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity。 All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets， highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper。 The content varies from house owners wishes for a bright future to good luck for the New Year。 Also， pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance。

还没到大年三十，街上传开了，大家议论纷纷：今年的春晚是什么样子的。都对春晚又一种特殊的向往。我也不例外。

终于到了那一天，全家人都围坐在电视旁，等待着新的一年的春晚的开始。终于开始了，新的主持人；新的舞台；新的节目；一切都是新新的样子。每年的春晚都是由魔术‘小品‘歌舞’相声组成的，小品总是押后的，今年不一样了，刚刚开头就来了一个小品，让我们觉得今年的春晚有了新意，让我们禁不住的往下看。

我最看好的就是今年的小品《扶不扶》，开头的一幕让我们大跌眼镜，郝建的热心与过路人的态度及语言形成了对比。体现了现在社会上的不良风气，包含了对碰瓷团伙的批评，使真正需要帮助的老人得不到帮助。

我最佩服的人是一位彩裙姑娘，在春晚的舞台上转了4个多小时，真可谓是台上一分钟，台下十年功。真让人不可思议。

我觉得春晚不光是过春节时的一种必备形式，里面的歌曲可以让我们的疲惫的身心得到放松，能带给我们快乐，也能让我们从中明白一些大道理。

祝你们新春快乐!

除夕夜都会观看春节联欢晚会，当然今年也不例外!吃过团圆饭，我们马上坐到电视机前收看今年的春节联欢晚会!

其实我就是想看看刘谦那吸引人的魔术。当然，其它节目我也看得很认真，感觉今年春晚的亮点还是很多的。王菲空灵的歌声让人陶醉。舞蹈《荷塘月色》如梦似幻。小品《一句话的事儿》里面那善意的谎言让人会心一笑。小虎队的同台演唱给人一种时光倒流的感觉。而那个可爱的小女孩面对在场众多观众和镜头时居然能非常镇定的说出对应的百家姓则是更让人觉得不简单，果真是长江后浪推前浪啊!

在经过漫长的等待刘谦表演魔术过程中我真的从中体会到度秒如年的真实感受。刘谦给了我一个不小的惊喜，在360度“监视”观众和桌面透明的情况表演了一个让我今生难忘的魔术。他首先右手拿起一枚银币用左手掩饰住，右手在左手的掩饰下用银币穿透了那块透明的玻璃，我们全家都哗然一惊，也都显示出不相信的眼神。接着刘谦好想看懂了我们的心思解开了我们心中的疑惑他把左手拿开右手拿起一颗银币从空中扔下，只听见“啪”的一声银币穿过了玻璃。我们全家都鼓起掌来!刘谦又加深了难度，只见刘谦用左手挡住众人的眼光用右手穿过玻璃拿到了下面的银币。我们又鼓起了雷鸣般的掌声。

今年的春节联欢晚会可以说非常精彩，这体现了我们伟大的祖国繁荣富强，人才辈出!不过我相信明年的春节联欢晚会一定会更精彩，我现在都已经开始期待了。

Each place is different, the Spring Festival has a lot of customs, the Spring Festival in my hometown has a characteristic, let me tell you something about it!

Hometown Spring Festival atmosphere is very thick, everywhere permeated with festive holiday. From the twelfth to the fifteenth day, every day there are a lot of good.

Twelfth month is off year, that day "the kitchen god" to leave the room, leave the family to the jade emperor god this year are doing day, also known as "CiZao", so every family to send "kitchen god", we also can eat people "sugar is sweet and delicious. At the same time, the families began to buy necessities.

December 28 families all want to put everyone, paper-cut, couplet, door gods, such as colored New Year paintings, to meet people festivals dream of praying, will decorate a new house inside and out. Since that day, every family will evaporate peculiar to our hometown high bun and all kinds of cakes, pomegranate flowers, have a little fish, and butterfly shape. And steam for a big, round cakes to memorial ancestors, the flower cake but have to wait until after the Spring Festival to eat! While everyone is busy in busy outside, but if compare busy and happy, I feel or more joy.

New Years eve is the most worth celebrating. In this evening everyone will return home with the family reunion, eat rich family reunion dinner together, watching a wonderful Spring Festival gala, enjoy the joy of reunion. By twelve o clock, every family can fireworks, to meet the arrival of the New Year.

Starting on the first day, we all want to relatives and friends home at New Year. Our children can get lucky money elders, not to mention how happy.

The fifteenth day of the first is an important date in the Spring Festival, every family hangs red lanterns and eat dumplings, the significance of all of us, life HeHeMeiMei. Through the day, year has finished, people began to normal work and study.

This is the Spring Festival, my hometown is colorful? Is your hometown? Is so rich and colorful?

每个地方的春节都不一样，都有很多的风俗，我家乡的春节别有一番特色，让我来给你们讲讲吧!

家乡的春节气氛很浓，到处洋溢着过节的喜庆。从腊月二十三到正月十五，每天都会有很多的精彩。

腊月二十三是小年，这一天“灶王爷”要离开人间，上天向玉皇大帝禀报一家人这一年来所做所为的日子，又称"辞灶"，所以家家户户都要送“灶神”，我们还可以吃香甜可口的“祭灶糖”。同时，家家户户开始置办年货。

腊月二十八家家户户都要贴福字、窗花、对联、门神等彩色年画，以满足人们喜庆祈年的美好愿望，将宅子里里外外装点一新。从这一天开始，家家要蒸我们家乡特有的高馍馍和各式各样的花糕，有石榴花的，有小鱼的，还有蝴蝶状的。还要蒸一个又大又圆的花糕用来祭奠先祖，这个花糕可是要等到过完春节才能吃得哦!虽然大家忙里忙外，但是如果把忙碌和欢乐相比，我感觉还是欢乐更多。

除夕是最值得我们庆贺的时刻。在这个晚上大家都会回到家里与家人团圆，一起吃丰富的年夜饭，一起看精彩的春节联欢晚会，享受着团圆的乐趣。到了十二点，家家户户都会燃放烟花爆竹，迎接新的一年的到来。

从大年初一开始，大家都要到亲戚朋友家里去做客拜年。我们小孩子还能收到长辈们的压岁钱，别提有多高兴了。

正月十五又是春节里一个重要的日子，家家户户都会挂火红的灯笼、吃汤圆，寓意着我们大家团团圆圆，生活和和美美。过完了这一天，年也就过完了，人们开始正常的工作和学习。

这就是我家乡的春节，是不是多姿多彩呀?你的家乡呢?是不是也如此丰富多彩呢?

今天，是大年初二，我们家举行了一场家庭春节联欢晚会。来参加我们晚会的有：爷爷、姥姥、奶奶、大姨、姨爹、爸爸、妈妈、舅舅、舅妈、李璟姐姐、萍萍姐姐和不到一岁的一诺表妹。 晚会前，我做了很多准备工作，我自己设计晚会节目单，我还为晚会准备了15条脑筋急转弯和谜语，并把脑筋急转弯写在象的太阳一样的红色卡片上，把谜语写在象好吃的桃子一样的红色卡片上。晚会由爸爸妈妈担任主持。第一个节目是：畅谈过去，展望未来。在过去的一年中，大家在工作生活和学习中取得了很大的成绩，各自表示在今后的工作中要更加努力工作，更上一层楼。在表演唱歌的节目中，最好笑的是：姨爹正在唱歌，舅舅用卫生纸做了一个长长的哈达戴在姨爹脖子上。我表演的节目是：讲两个笑话和弹两首钢琴曲，我讲的笑话都让大家捧腹大笑。最后一个节目是抽奖，特等奖是一百元钱，一等奖是钱币纪念册，二等奖是包装盒里的韩国小娃娃，三等奖是……。 晚会结束后，爷爷说：“今年的春节真快乐呀！”妈妈说：“你是一个制造快乐的人。”为什么呢？因为我就是这场晚会的策划者和组织者啊。

Home New Year Spring Festival, every family can set off firecrackers, was deafening, astounding. Especially on New Years eve, firecrackers rang.

Families are to relative to New Year, eat dinner, to the relatives. A child will be picked up his firecrackers, put a is enough. The adults struggle to want to play CARDS, win a lot of money.

Have a meal, we all eat their favorite foods. Adults drink, drink milk and children. After the meal, children can be happy, because want to send a red envelope! Have to go, everyone dont want to go!

Ying dragon lantern can be fun, the long dragon lantern like a colorful ribbons. Moreover, every face to a house, put a lot of fruit and firecrackers. Began to set off firecrackers! Crackling crackling! Firecrackers really loud! Almost deafened by the ears. Especially the fireworks, colorful, beautiful. On the boulevard, pull the lamp can be turned, in a short while ago, after a while, and left for a while, for a while, right can be fun.

Every Chinese New Year, our village will be acting, play is good, blessed are those who see men and women, old and young, or old people most. This is our Spring Festival.

家乡的春节过春节的时候，家家户户都会放鞭炮，真是震耳欲聋、惊天动地。特别是除夕夜，鞭炮声就更响了。

家家户户的人都去亲戚家去拜年，吃年夜饭，到了亲戚家。小孩子都会拿起自己的鞭炮，放个够。大人们争着要打牌，赢大钱。

吃饭了，大家都吃自己喜欢吃的菜。大人们喝酒，小孩子喝牛奶和饮料。吃完饭，小孩子们可开心了，因为要发红包了!要走了，大家都不想走了呢!

迎龙灯可好玩了，长长的龙灯像一条五颜六色的彩带。而且，每迎到一户人家门前，就摆着许多水果和鞭炮。开始放鞭炮啦!噼噼啪啪，噼噼啪啪!鞭炮声真响啊!差点震聋了耳朵。特别是烟花，五彩缤纷，美丽极了。迎到了大马路上，拉灯可起劲了，一会儿前，一会儿后，一会儿左，一会儿右，可好玩了。

每到过年，我们村都会演戏，演得可好了，看的人有男女老少，还是老人最多。这就是我们过的春节。

the winter vacation is coming.we’re happy to welcome the holidays.

usually,winter vacation is funny because spring festival is during the vacation. spring festival is a excellent day for every chinese,especially for children.during the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.then it’s the happy moment for children,children are given some lucky money. but i’m not a child any longer.i want to make the festival a little bit different. i plan to have a different day.i’m going to sell some toys in the flower market.i will ask my friends to join me.if i earn some money,i’ll buy some presents to my parents. well,it’s my turn to give back to my parents for their love.

更多热门文章：

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。下面是小编整理的2017年春节拜年英语祝福语，欢迎阅读。

1、New Years greetings and best wishes!致新年贺忱与最美好的祝福!

2、A happy New Year to you.祝节日快乐，新年幸福。

3、Best of luck in the year to come.愿你在未来的一年里，吉星高照。

4、Wish all the best wishes for you.献上最美好的祝愿。

5、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

6、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

7、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。

8、To wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

9、Much joy to you in the upcoming year.愿您在新的一年充满快乐。

10、Wishing you and your family a very happy new year.祝福您及全家新年快乐。

11、We offer New year blessings to you.我们向您献上新年的祝福!

12、I only want you for New year!我只要你作为我的新年礼物!

13、I give all my love to you this New year.值此佳节，献上我对你所有的爱。

14、My arms are wide open for you this New Year.我张开双臂，盼与你共度新春佳节。

15、Best wishes for the year to come!恭贺新禧!

16、Good luck in the year ahead!祝吉星高照!

17、May you come into a good fortune!恭喜发财!

18、Live long and proper!多福多寿!

19、May many fortunes find their way to you!祝财运亨通!

20、I want to wish you longevity and health!愿你健康长寿!

21、Take good care of yourself in the year ahead.请多保重!

22、Wishing you many future successes.祝你今后获得更大成就。

23、Heres a tender New Year kiss from you know who.你的心上人献给你一个温柔的新年之吻。

24、Wishing you and yours a happy happy new year.万事如意，合家平安。

25、Best wishes for a wonderful new year.献上最诚挚的祝福，祝您新年愉快。

26、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

27、May joy and health be with you always.祝您永远健康快乐。

28、May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐，直到永远永远。

29、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

30、With the compliments of the season.祝贺佳节。

31、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

32、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

33、Please accept my seasons greetings.请接受我节日的祝贺。

34、To wish you joy at this holy season、Wishing every happiness will always be with you.恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

35、Good health，good luck and much happiness throughout the year.恭祝健康、幸运，新年快乐。

36、May the joy and happiness around you today and always.愿快乐幸福永伴你左右。

37、Please accept my sincere wishes for the New Year、I hope you will continue to enjoy good health.请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

38、Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

39、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.恭贺新禧，万事如意。

40、With very best wishes for your happiness in the New Year.致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

41、Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

42、May the coming New Year bring you joy，love and peace.愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

43、Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.祝节日快乐，新年幸福。

44、A happy New Year to you.恭贺新年。

45、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

46、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

47、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

48、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

49、Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

：

Long-awaited New Year arrived, we put on new clothes, they sat by the fire, eating a big family reunion dinner, have a squid stew pork bellies, stewed fish, native village tofu cooked spinach, celery Fried pig blood samples, starch and so on... Now think of all my mouth water. We to eat while watching the CCTV Spring Festival evening party, private and held the crosstalk jokes we laugh and havoc, in imperceptible in 2016, the ringing of firecrackers echoed throughout, the colorful fireworks in the sky like a flower blooming, adorn the boundless night like day.

On the first day morning, I woke early to grandpa grandma happy New Year, my grandparents gave me early prepared New Years money, I took my New Years money very happy, I want to save money, and then use it when you are going to use it.

Dad also took me to my grandmas New Year, I met the dog four years ago, it has a black hair, we call it "black", it has now grown into a big black dog, far to see us just shook tail to meet us. I carry a "black face" to the mountain to play, also made a palm leaf fan and a handful of dust, "brown" behind me is like a loyal guard, when I left my grandmas, it has been sent we get in the car, Im a bit reluctant to leave it.

I had a very happy Spring Festival!

盼望已久的春节终于来了，我们换上了新衣服，一家人围坐在火炉旁，吃着丰盛的年夜饭，有墨鱼炖猪肚、红烧边鱼、乡里豆腐煮土鸡、芹菜炒猪血粑、小炒菠菜等等……现在想起来我都口水直流。我们以便吃一边看着中央电视台的春节晚会，大兵和张卫国的相声段子把我们笑得人仰马翻，在不知不觉中2016年的钟声敲响了，密密麻麻的鞭炮声响彻了神州大地，绚丽的烟花像鲜花一样在天空中绽放，把茫茫的黑夜点缀得如同白昼一般。

大年初一早上，我早早起来给爷爷奶奶拜年，爷爷奶奶把早准备好的压岁钱给了我，我拿着压岁钱好高兴，我要把压岁钱存起来，等要用的时候再用。

爸爸还带我到外婆家去拜年了，我见到了四年前的小狗，它长了一身乌黑的毛，我们叫它“黑面”，它如今已长成了一条大黑狗，见到我们来了老远就摇着尾巴来迎接我们。我带着“黑面”到山上去玩了，还用棕树叶做了一把扇子和一把拂尘，“黑面”跟在我的后面像一个忠诚的卫士，当我离开外婆家的时候，它一直送我们上车，我真有点舍不得离开它。

春节我过得好开心啊!

new year party

on new year‘s eve，our class had a party. the atmosphere was good. it was  out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom  gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the  lights in a sudden snap. then with three resounding（响亮的） crow of a cock echoing  in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

then，the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a  line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was  born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the  chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was  quickwitted（机智的）。 he shouted our， “the day breaks as the cock crows three times  at dawn.” the hall after that，they had another item. this time li xinmin was  placed in the middle of the circle. while he was standing there，the other three  stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an  idiom. this time i got it right：“the dog stands out among a group of  chickens.”

译文二：

在除夕，我们班有一个聚会。气氛好。它是寻常从一开始。从一间卧室男生给一个不寻常的表现。我们看到名为李新民在突然关闭所有的灯单元一个男孩。然后用三个响亮的（响亮的）的回荡在大厅里鸡叫，大厅明亮又在瞬间点燃。

然后，卧室的朱国章代表要求我们猜测了有关上述情况的诗。他补充说，李新民单是出生在狗年，其他三个都在鸡年出生的。他们给我们留下了所有的混乱。它是我们的班长谁是quickwitted（机智的）。他喊我们，“天休息的鸡叫三在黎明倍。“大厅之后，他们还有另外一个项目。这一次李新民被放置在圆的中间。当他站在那里，其他三个人围着他站着，低头在每一个120度的角度下去见他。这是一个成语。这一次我得到了它的权利：“。狗中脱颖而出的鸡群！“

the lunar new year

the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school， and shops are closed.

several days before the new year， people begin to prepare. farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables.  houses are cleaned； coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

on the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way， they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

Dear John,

How time flies! Four moths have passed since we saw each other last time. I cannot help but miss you. You asked me about Chinese Spring Festival. Now I would like to tell you something about it。

The Spring Festival is a Chinese traditional festival. It is the most important and enjoyable one. A few days before the festival, houses are cleaned and red couplets are put up on the doors of every household. They are said to frighten away the ghosts. On that day, people are dressed up. Firecrackers ring out in the air, which adds to the atmosphere of the festival. People after a year’s hard work begin to relax and visit one another. Presents and dinners are given to celebrate the happy reunionof friends and relatives. Families get together. They have jiaozi and enjoy the New Year TV show. Customs may vary from place to place, but the same happy atmosphere is to be found everywhere in the country。

Now, I hope you have some idea of Chinese Spring Festival。

Best wishes,

Yours,

Li Hua

The night before the examination

The clock struck eleven at night。 The whole house was quiet。 Everyone was in bed except me。 Under the strong light， I looked gloomily before me at a huge pile of that disgusting stuff they call“books”。

I was going to have my examination the next day。 “Whencan I go to bed ” I asked myself。 I did not answer。 In fact I dared not。

The clock struck 12。“Oh， dear！”I cried。 “Ten more books to read before I can go to bed！”We students are the most wretched creatures in the world。

On the thirty night, my cousin and cousin to the playground and fireworks. My brother came to the playground, the playground is the station without grounds, men and women, young and old alike. The fireworks, which were gradually lifted up, dressed the night sky in colourful.

I was watching a daze, suddenly someone hug me, I turned to see the original is my cousin, he said: "dont care, we have to put a few pieces!" Then, I will take a "aircraft", light line, I quickly ran away, suddenly, the fireworks turned into a "aircraft" out to the sky and spread, red, yellow, green, blue, white, purple, and pink, a riot of colours, very beautiful. Then I took out a pair of "parachute", my cousin hurriedly said: "I havent put it, this should be for me." After that, he grabbed the parachute and lit the lead. Suddenly, a fireball rushed to the sky and spread to all sides, and became the shape of the flower. It was colorful and colorful. The next moment fireworks king "," king of fireworks "is the Rockets, I put the first line of fire, there is no movement, suddenly call - a smoke like off the Xinjiang Mustang quickly rushed to the sky spread, a total of five rockets. Looking at the full of fireworks, I seem to have entered the fairyland. It is really beautiful.

I was attracted to this riotous with colour fireworks, connected I put a "missile", "rolling thunder" and "Chrysanthemum", "green bristlegrass", Im really happy tonight! I didnt sleep at 12:30. Its fun to put up the fireworks. Ill put it next year.

In china if you invite people for meal, the person who invited other people would pay for the meal but it’s not the way in Western country. In western country people will think you only invited me but it’s not your responsibility to pay for me.

I can afford it. They won’t be happy if you pay for them. People in China would always put dishes into customer’s plate to show their hospitality, but they will think it’s not healthy because your chopsticks have been used by you. In western country like America not England, people will always give tips to waiter after they finished meal in a restaurant.

If you don’t they will not be happy because tips are one of their major income. In china this only happen in some top restaurants and hotels in large international cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou. Western people will also think you are rude if you make sound during the meal. Western people do not hold their bowl up even when they have a bowl of soup.

New Year Party

On New Years Eve，our class had a party。 The atmosphere was good。 It was out of the ordinary from the very begining。 The boy student from one bedroom gave an unusual performance。 We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap。 Then with three resounding（响亮的） crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap。

Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation。 He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken。 They left us all in confusion。 And it was our monitor who was quickwitted（机智的）。 He shouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn。" The hall After that，they had another item。 This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle。 While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees。 It was an idiom。 This time I got it right："The dog stands out among a group of chickens。"

In the year of the festival, my favorite is the Spring Festival.

Each to the twelfth lunar month twenty-three, everyone began to prepare for the special purchases for the Spring Festival street, huge crowds of people, an inattentive may in the sea to find the Northwest southeast.

Its a really lively new years Eve. Night every household had to wear new clothes, the door was attached to the red antithetical couplet, on New Years Eve, every family lights all night, firecrackers and continue to work outside people unless they have to rush back to cannot but, from thousands of miles to eat reunion dinner. One family sit together to chat, watch the Spring Festival Gala, the time in the laughter quietly slipped away, "Dong" "boom" "boom" "boom" clock, 12, everybody went to bed, lively atmosphere suddenly become quiet, everyone enter sweet dreams.

In addition, in addition to a couple days, we are going to relatives and friends home with relatives pay New Years call, not only can eat a lot of delicious food, can also receive gift money, this is the part I love, gift money can not only buy Stationery, can also go to buy toys, hand you always wanted ornaments, pendants and so on......

The Lantern Festival is listed, and a climax to the Spring Festival, the lunar January fifteen, everywhere decorated, very prosperous. In the evening, I had a few small partners and slipped into the street. Ah! Its the ocean of the light. There are many lights, the peacock lights, the lotus lights, the tiger lights... It is so beautiful! At this moment, I seem to have entered a colorful world of fairy tales.

In the blink of an eye, it was nineteen on the first month. The students should go to school, the adults went to work, and everything returned to the past calm.