0

初三英语作文春节(汇编20篇)

浏览

3183

作文

969

春节的作文英语

全文共 508 字

+ 加入清单

Before the festival comes, everyone will do some cleaning. That means they can sweep away the bad luck. They will decorate the doors and windows with paper cuts. That makes the house very beautiful. On the New Years Eve, everyone will get together and have a big meal. They wont go to bed until 12. On the New Years day, everyone will wish others "Happy New Year". Children can get lucky money. They will wear new clothes. The children are the happiest, because they can wear new clothes and get lucky money.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:初三年级关于全国爱眼日英语作文

全文共 1291 字

+ 加入清单

In order to better take care of the eyes, prevent eye disease and protect vision, on September 25, 1992, tianjin medical university, professor of ophthalmology Wang Yanhua and professor of epidemiology at GengGuan to national initiative for the first time, and held a national held seminars for the first time in tianjin. The initiative response by educational circles and eye eye experts, decided on May 5, every year for the "national sight day". On May 5, 1993, tianjin held promotional activities for the first time.

Affected by this, starting in 1994, Beijing, Shanghai, guangzhou and other domestic large and medium-sized cities have yizhen advisory activities on May 5, publicity of the significance of sight day at the same time.

In 1996, the state ministry of health, the ministry of education, central, China disabled persons federation and other 12 ministries jointly issued a circular, will held activities listed as one of the national holiday, and reschedule on June 6 for "national sight day" every year.

为了更好的爱护眼睛、预防眼底疾病及保护视力,1992年9月25日,天津医科大学眼科教授王延华与流行病学教授耿贯一首次向全国倡议,并在天津召开了全国爱眼日第一次研讨会。这一倡议受到眼科学界和眼科专家们的响应,决定每年5月5日为“全国爱眼日”。1993年5月5日,天津首次举办爱眼日宣传活动。

受此影响,从1994年开始,北京、上海、广州等国内大中城市相继在5月5日举办义诊咨询活动,同时宣传爱眼日的意义。

1996年,国家卫生部、国家教育部、团中央、中国残联等12个部委联合发出通知,将爱眼日活动列为国家节日之一,并重新确定每年6月6日为“全国爱眼日”。

展开阅读全文

篇2:我的春节英语作文

全文共 1472 字

+ 加入清单

New year s day, in my hometown, Sugar-Coated Berry, rice cake, artillery these gadgets are belong to the spring festival " specialty".

On new year s eve, my mother and I were very busy, but busy happy, busy happy. Mother put the spring festival couplet on the door, I? Then help mother stick " blessing" word.

Glue has been put on, just want to stick to the door, my mother quickly stop me: " posted back, posted back, blessed, blessed should be upside down! That means happiness is coming. " listen to my mother say so, I quickly will" fu" word upside down, a moment can t neglect the" fu adults ".

In the evening, it s time for dinner. The guests arrived, and the room smelled of all kinds of food. Grandpa also composition http: / / www.zoowen8.com / at any time took out his most precious wine, it seems to be ready to do! The food is served, everyone happily sat at the table, with relish to taste the rice, a big family happy, talking and laughing.

After dinner, the most exciting moment for me to come, it s time to pressure money! Ha ha, since I was a child, I have two big dreams: one is to sleep to wake up naturally, and the other is to count money to hand cramps. As long as I smile to grandpa, grandma, grandpa, grandma say a few words of good fortune. Is really " money is coming, block all can t stop" ah, ha ha!

There is a song that sings well: " find some time, find some spare time, and lead the children home often. " new year s day, go home and have a look!

展开阅读全文

篇3:我的春节英语作文

全文共 470 字

+ 加入清单

This morning,I got up at six oclock.Then I brushed my teeth and washed my face.After that,I had breakfast with my parents.At noon,I went to my grandparents house and visited my aunts,uncles and cousins.In the afternoon,we made dumplings together.In the evening,we had dumplings,sweet and sour pork,and lots of nice dishes for dinner.After dinner,my parents and I went home.We set off fireworks and went to bed then.

We were all very happy.That was a nice Spring Festival.

展开阅读全文

篇4:家乡的春节英语作文

全文共 3044 字

+ 加入清单

Home in accordance with the custom of the Chinese New Year Spring Festival home, the Spring Festival is in the first month late start, home of the spring festival. The saying goes: the wax is seven Laba, and the chin is frozen out. Its the coldest time of the year. A month to wax at the beginning of eight, the atmosphere of Chinese New Year day than a day. The day before the day of the Laba, the grandmother made the big Baiyun bean in the basin in advance; the white lotus seed was raised with hot water and then the green core was removed. In the second day, the beans become round and big. The white beans congee first under the boil for 20 minutes. Then, put some rice, glutinous rice, wheat kernels, Nostoc and jujube, beans and chestnuts. Its not porridge, its as if its showing a years harvest. Composition network

After that, there were vendors selling things on the street, all kinds of vegetables, all kinds of toys, different colors of clothes and all kinds of fireworks and fireworks. Its dazzling. In the eyes of the boys, the most attractive thing to attract them is the firecrackers and fireworks. Composition network

In the first month of the twenty-three year Spring Festival seems to be the prelude. On this day, the whole family is going to clean the house. Small is the folk people day. It is said that this day, the kitchen must report to the Jade Emperor God that one family of good and evil, let the emperor punished. People, but also the fire melted candy, painted the kitchen gods mouth, so that he would not be in the Jade Emperor said before.

After twenty-three, everyone gets busy. The blink of the new year comes. Before the new years Eve, the family must stick the Spring Festival couplets well and have to clean up the couplets once. The meat, the chicken, the fish, the green vegetable and the rice cake will be prepared enough, at least enough for a week. Red lanterns were also hung on the street. According to grandmothers words, the new years Eve all the cut out of the things to be cut out, save in a month is beginning to the fifth and the knife, knife cut is unlucky. It contains the meaning of superstition, but it also shows that we are really peace loving people who do not want to move a kitchen knife at the first year of the year.

The new years Eve is the last day of the year. This day is the day for people to eat, drink, play, and enjoy. This day, even in relatively small staying-up late on new years Eve, children, people are awake. The legend of ancient times, there is a fierce monster, scattered in the dense forests in the deep mountains, the people they called "years". Its appearance is fierce, ferocious, eats birds and animals, 62 worms, a day for a taste from kowtow to eat large insects has been living, people talk about "the" colors. Later, people gradually mastered the "year" activity, it is every three hundred and sixty-five days across the areas where people taste a fresh mouth, and the haunt of the time after dark, until dawn crowing, they will return to the mountains to go.

展开阅读全文

篇5:怎样过春节英语作文

全文共 1321 字

+ 加入清单

Chinese spring festival

The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival, the migrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.

But, in recent years, with the development of the world, many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival, but the young gradually change the mode to spend their spring festival holiday, such as travel overseas.

When I am a childhood, I celebrated the spring festival with my family about a month in my winter vacation in traditional way, such as helping cleaning our houses, putting red couplets on gates, setting off firecrackers, and wear new clothes. Now, I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating the spring festival, then I will hurry back to work. Maybe in the near future, I will have no time celebrating spring festival hometown, and my parents have to come to stay with us in the city.

Whether or no, I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am, I will try my best to celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave behind.

[怎样过春节英语作文

展开阅读全文

篇6:关于春节的英语作文

全文共 382 字

+ 加入清单

The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as "new-year visits" (Chinese: 拜年; pinyin: bài nián). New clothes are usually worn to signify a new year.

The colour red is liberally used in all decorations. Red packets are given to juniors and children by the married and elders. See Symbolism below for more explanation.

更多热门文章:

展开阅读全文

篇7:初三英语作文我的暑假

全文共 1333 字

+ 加入清单

暑假来了,你的暑假准备怎么度过呢,下面就一起来看看初三英语作文我的暑假吧

My Summer Holiday

Summer holiday is from July to August .It s a long time for me to do all kinds of things . I like visiting some places of

interest . And I like travelling by train . It takes me too much time , but it saves money .Sometimes I stay at home and do

my homework , sometimes I help my parents do some house work. When my parents are free , we often go to the park or

the zoo , and we have a good time there . I have a good summer holiday .

参考译文

我的夏日假期

内容:我的夏日假期暑假从7月至8。这山对我来说长的时间做各种事情。我喜欢参观一些地方的利益。我喜欢坐火车旅行。这要花我太多的时间,但它可以节省资金。有时候,我留在家里做功课,有时我帮助我的父母做一些家务。当我的父母都是免费的,我们经常去公园或动物园,我们有一个好的一段时间。我有一个愉快的暑假。

Summer Holiday Is Coming

The summer holiday is coming. I’m going to have a good rest and learn to relax myself. I will read more useful books because reading more books is not only interesting but also helps me learn more knowledge. I will try to spend more time in chatting with my parents and help them to do some housework. I am going to take part in the social activities so that I can know more about the society. If possible, I’d like to make a trip to Xiamen. I’m sure I’ll have an interesting and meaningful summer holiday. I am looking forward to it..

参考译文

暑假来了

暑假即将来临,我打算好好休息放松一下自己。我要读很多有用的书籍,不仅有趣而且能使我学到知识的书籍。我将尝试花时间同父母交流,帮他们做家务。我将参加社会活动,以便更好地了解社会。如果可能,我将去厦门旅游。我想这个暑假一定非常有趣,并且有意义,我很期待。

展开阅读全文

篇8:看春节晚会英语

全文共 1892 字

+ 加入清单

The flight of time, Time flies like a shuttle. A year has passed so quickly. We have greeted our Spring Festival Gala again. In the evening, after dinner, all of us watch the Spring Festival Gala in front of the TV set. Suddenly, there is an idea in my mind: the annual Spring Festival Gala is almost the same. It doesnt mean much. It doesnt mean much. Why dont you have a party to celebrate it?

I said this idea to everyone, and I didnt expect it to be agreed immediately. Anyway, there are so many people, so when the child actor, when adult audience, so they invited several judges? A: too, great grandfather, grandfather and grandmother of four oldest. Of course, I was the host of the show. I declare that the host doesnt need to play the show. Do you think Im smart? Hahaha! But the actors who perform well at the get-together can win the prize. Lets give them the chance. Finally, let mother be the prize winner.

Distribution is completed, Party formally started: the first program by performing dance Yangko twisting sister: after I saw on stage, the bottom a twist, looks very fun, we all uproarious. The next second programs were performed by a little aunt. "The flowers told me how you went through..." The beautiful song of the little aunt attracted us deeply. Everyone applauded. The following is a joke by aunt Zhang Ying: "before..." After hearing her joke, we are laughing. Then the following is the aunt Lili to play the show dance, because she looks quite fat, so jump a bit heavy, like a TV in the pig like wriggling, very cute!

Of course there are many programs do not say, because I have made my mouth parched and tongue scorched to drink water. Hey, wait, theres another message to you: the champion of the Spring Festival is the little aunt! Goodbye!

This Spring Festival is really unforgettable! Everyone decides to do it next year, and I hope it is better than this year!

展开阅读全文

篇9:自由的梦想初三英语作文

全文共 946 字

+ 加入清单

As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life. I dont expect complete freedom which is impossible. I simply have a dream that supports my life.I dream that one day, I could escape from the deep sea of thick school books and lead my own life. With my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring, listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my soul in nature at last. Simple and short enjoyment can bring me great satisfaction.

I dream that one day the adults could throw their prejudice of comic and cartoon away. They could keep a lovely heart which can share sorrow and happiness with us while watching cartoon or doing personal things. Thats the real communication of heart to heart.

I have the belief that my dreams should come true. I am looking forward to some day coming when I am like a proud eagle which flies to the blue and vast sky.

[自由梦想初三英语作文

展开阅读全文

篇10:初三关于保护环境的英语作文

全文共 1642 字

+ 加入清单

The environment is very important to human beings, but some people dont care for the environment, also do not know the importance of environment for human.

You see, many people dont care for the environment, they throw garbage everywhere, some people think: what is a garbage? However, many a mickle makes a muckle, and neighborhood became a dump the most beautiful place. Some people cut trees to build houses dig mountain, beautiful hill into desert and house. Some people dont have time to cook, just walk outside in the fast-food restaurant to buy rice, I eat, after dinner they also put the disposable lunch box, disposable chopsticks thrown to the ground. Some people in order to display their own home is very rich, driving a car on the road around. They didnt realize that both environmental pollution and waste of energy. Some factories take some sewage, smoke into the rivers and the sky.

For the sake of our environment, for the sake of our life, I want people to throw garbage into the trash can, little cut down a tree much afforestation, try to go home for dinner. Will exhaust waste water is introduced into the ground, dont show how rich, attention should be paid to energy conservation and emissions reduction.

Believe in you in the near future, with the help of our city will be more beautiful!

环境对人类十分重要,可是有些人不爱护环境,也不知道环境对人类的重要性。

你看,许多人都不爱护环境,它们随地扔垃圾,有些人认为:一个垃圾算什么?可是积少成多,小区里最好看的地方成了垃圾站。有些人为了建房子挖山砍树,美丽的小山变成了沙漠和房子。有些人没时间做饭,就在外面快餐店买了饭一边走一边吃,吃完饭后他们还把一次性饭盒,一次性筷子丢在地上。有些人为了展示自己家里很有钱就开着跑车在路面上到处跑。他们没有意识到既污染环境又浪费能源。有些工厂将一些污水、浓烟排入江河和天空。

为了我们的环境,为了我们的生活,我希望人们可以把垃圾扔进垃圾桶,少砍树多造林,尽量回家吃饭。将废气废水引入地下,不要展示自己多么有钱,要注意节能减排。

相信在大家的努力下不远的将来,我们的城市会更美!

展开阅读全文

篇11:2024初三寒假英语作文:春节

全文共 488 字

+ 加入清单

The Spring Festival

This year,I had a exciting spring festival.Do you want to know about it?Let me tell you!

First,I went to ocean park with my family in Hongkong.It was very relaxing there.I ate the sea food.I played with the dolphins!

It was really happy there!

Then,we went to the Disneyland.It was very romantic.We enjoyed our selves there.It remind our mind to our childhood!If we will have another chance tour Hongkong.We will come there again!

This is my spring festival!What about you?

展开阅读全文

篇12:关于初三英语的作文:教师节的礼物

全文共 645 字

+ 加入清单

A Present for Teachers Day

Today is September 10. It is TeachersDay. Xiao Hua has been ill in bed for more than a week. Her teacher comes to her home to give her lessons after school every day. In order to show their respect, Xiao Hua and her mother decide to give the teacher a present.They make a big red flower. When the teacher arrives, Xiao Hua presents the flower to the teacher. She fastens it to the breast of her teacher s jacket, and says Happy Teachers Day to her. The teacher expresses her thanks and sets down to give her lessons. Xiao Huas mother pours a glass of water for the teacher and puts a lamp on the table.

[关于初三英语的作文:教师节礼物

展开阅读全文

篇13:关于春节的英语作文

全文共 500 字

+ 加入清单

The spring Festival is ing soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people。 It is on the first day of lunar year。 It is also the day of reunion among family members。 During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other。 They would also visit their relatives and friends。 Children would be given "red packets"。 Children would have more to eat and play than usual。Playing firecrackers is also a popular game for children。

[关于春节英语作文大全

展开阅读全文

篇14:春节英语作文附翻译

全文共 909 字

+ 加入清单

The Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses,put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.

春节是中华民族最重要的节日。春节来临之前,人们要扫尘、贴对联、放鞭炮来驱赶传说中的怪兽“年”。

On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.

春节前夕,家人都会团聚在一起享受丰盛的年夜饭。饺子是最传统的食物。

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

春节大约持续15天。人们都要走亲访友,相互拜年,还要说:“新年快乐,万事如意。”还可以好好休息一段时间。

Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.

孩子们更是喜欢过节,因为他们不仅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服,还可以得到很多压岁钱。晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。

展开阅读全文

篇15:初一春节英语作文

全文共 2056 字

+ 加入清单

I have experienced a lot of interesting things in this winter holiday, and the most interesting of them is the Spring Festival.

In the evening of February 17th, aunt and uncle went to our home and spent the Spring Festival with my family. My aunt and aunt came here, and I went up to them to greet them. I smiled and said, "wish aunt and uncle a happy new year." "I wish you a happy new year and good academic progress." Then, the aunt from her bag and took out a big red envelopes for me, I opened one, wow, there are 1000 yuan!

I took the money carefully into the red bag, held the red bag in my hand, and flew into the room and put it in the drawer. Time to eat, everyone excited to come to the dinner table, dinner can be really big ah! There is Eight Delicacies Rice, Double cooked pork slices, fried octopus, ten dishes, all my love, I see slobber to flow out. Everyone sat on the seat and began to eat after each others blessing. The meal was finished, I was full of food and full, and the belly drum was like a big ball.

Its eight oclock. Lets watch the Spring Festival party together. The Spring Festival Gala programs can be really wonderful ah, there are humorous sketches, beautiful dance, songs of various exquisite beyond compare, everybody clap. I love comedy starring Zhao Benshan "plan", it is very interesting, I laugh all stomach pain, their mother is laughing. The Spring Festival evening finished, we went to the outside put firecrackers, firecrackers have all kinds of types of Mantianhong, cupola, the lamp...... The number is not over.

My father got a cigarette, pointing to a string of firecrackers and said to me: "come, you go to that point." I took the cigarette, slowly walked to the string of firecrackers, put the cigarette head to lead to "burn!" I screamed and ran as fast as a rabbit hid behind my mother. Snapping me tight over his ears, eyes closed. Pau finished everyone see me, laugh, I also smiled. I have a very happy Spring Festival this year, and I look forward to the early arrival of the Spring Festival next year. .

展开阅读全文

篇16:春节活动的英语作文

全文共 505 字

+ 加入清单

Spring festival is the most important festival to Chinese people.

It always lasts for 15 days.Before this day,all the family members eat dinner together.Last spring festival,my parents and I had a wonderful time. We had the most delicious dinner. After dinner, my parents watched the Spring Festival Gala on CCTV together.But my cousins and I went outside and set off fireworks.

They were so beautiful. The next day, we got the lucky money from the elders.We are looking forward to the next spring festival.

展开阅读全文

篇17:DoWeNeedSpaceExploration初三英语作文

全文共 1155 字

+ 加入清单

Man has been fascinated by outer space for thousands of years, It has been almost over forty years since man s first landing on the moon. Now, some people believe that space exploration is a sheer waste of time and money. They point out the thct that it cost billions of dollars to can3 on the space research, but a little infrmation was brought back. In addition, the time and money spent on space exploration is too much to calculate.

However, every coin has two sides. There are still a majority of other people who believe that space exploration has more advantages. And I agree with those people. Many new products, such as weather and communication satellites, are also products of space programs, and they have benefitted people all over the world. And what s more. scientific knowledge about outer space has been acquired by the mankind.

We benefited a lot from space exploration. We believed that it will bring more benefits in the future, which perhaps we can not even imagine now. Space exploration is a challenge to human beings. That s why several nations try hard to carry out space exploration continuously.

[Do We Need Space Exploration初三英语作文

展开阅读全文

篇18:春节贴对联英语怎么说

全文共 1473 字

+ 加入清单

On the thirty day of the year, my mother and father brought back a spring festival couplet in the early morning. The big red paper was written with golden words, and it was happy and auspicious. The writing is "and" home and everything "is the second line of a couplet Caiwang yewang 1000 Jiale" banner is the "good luck in everything", people are busy, couplets on the table a morning without sticking out, see this situation, I volunteered to put on the door. But I was so young that I couldnt reach the top of the gate with the couplets. My father came over to pick up the Spring Festival couplets and asked me to prepare scissors and glue to help him put on the couplets. I quickly brought the paste tool, found my father holding couplets, standing at the door: "what is the automatic speaking on the left or right?" I usually learn, using the knowledge of calligraphy, in a timely manner to the upper place of the father pointed out. Dad was happy to praise me. Position later, I took the viscose, rattled with scissors cut into small pieces, help daddy smoothly on the lower, and posted hengpi. My father and I stood outside the gate, watching our masterpiece, the red antithetical couplet reflect on our face, neighbors firecrackers as one falls, another rises. Its the Spring Festival! How happy we are in the whole family! I wish mom and dad happy new year, good health, work smoothly! As Hengpi antithetical couplet said, I wish my family good luck in everything!

展开阅读全文

篇19:2024春节英语作文

全文共 439 字

+ 加入清单

This winter holiday I stayed at home. I am happy because my father and my mother could spend more time with me during the Spring Festival. Besides, on the eve of the Spring Festival, we had a great family reunion dinner and then we watched Spring Festival Party on CCTV1. Sometimes, I reviewed my lessons. I had a very wonderful holiday.

整个寒假我都呆在家里,我很高兴因为春节期间我的爸爸和妈妈能够花更多时间和我在一起。而且,在新年前夕,我们一家吃了团圆饭,然后我们看中央电视一台的春节联欢晚会。有时,我复习功课。我度过了一个非常愉快的假期。

展开阅读全文

篇20:2024年初三英语写作技巧精选

全文共 4587 字

+ 加入清单

导语:英语写作能力作为体现语言交际能力至关重要的一个方面,写作测试是对学生书面交际水平及能力进行检验最有效的途径。以下是yjbs作文网小编为您收集整理的写作技巧,希望对您有所帮助。

要想获得高分就应在“正确”表达的基础上写出自己的特色,写出自己的“亮”点。

一、词汇选择——标新立异

在写作中“较高级词汇”的使用主要是指使用《大纲》上没有的词语、使用通过构词法变化来的新词、使用同(近)义词或反义词等来代替常见词语。

1)这栋房子在芳草街的一栋楼上。

A: The flat is in a building on Fangcao Street.

B: The flat situates in a building on Fangcao Street.

分析:is in是常见词语,而situates in则是《大纲》上没有的,属于高级词汇。

2)在周末我们做很多作业。

A: At weekends, we have a lot of homework to do.

B: At weekends, we have endless homework to do.

分析:B句在表达时没有使用过于直接的a lot of,而是使用了endless。endless就是由《大纲》词汇end加后缀-less变化来的。

3)洗澡间和厨房都很好。

A: The bathroom and the kitchen are good.

B. The bathroom and the kitchen are well-furnished.

在表达要点时,B句使用了well furnished,这比good语气强,也显得生动。

在造句时,“较高级词汇”如能运用贴切自然,哪怕整篇文章只用上一个,也会使你的作文显示出与众不同。

二、结构造句——与众不同

在造句时,既要使句子生动,又要使其简明扼要。

1、使用与人不同的表达方式,特别是提倡打破汉语句子结构的束缚而重组的句子更受欢迎。

1)唐山曾在二十世纪八十年代发生过一次大地震。

A: There was a strong earthquake in Tangshan in the 1980s.

B: A terrible earthquake hit/struck Tangshan in the 1980s.

大多数同学使用了there be结构,这是对的,但是B句却摒弃了常见句式。另辟蹊径而使用了“主语+谓语+宾语”结构,且使用了terrible,hit/strike这样的词汇,更是难能可贵的。

2)你八月十五日的来信我今天早晨收到了。

A:I received your letter which was written on August 15th this morning.(多数人使用的方式)

B: Your letter of August 15th reached/ got to me this morning.(与多数人使用的方式不同,简洁)

2.使用一些强势句式,如强调句、感叹句、倒装句等,增强语句的表现力。如:

3)阿福救了我妹妹。

A: Ah Fu saved my sister.(一般句式)

B: It was Ah Fu that saved my sister.(强调句式)

4)我们看到庄稼和蔬菜长势喜人很是高兴。

A: We were glad to see crops and vegetables growing well.(一般陈述句)

B: How glad we were to see crops and vegetables growing well.(感叹句)

3、句式多样,复杂得体。在写作中应避免使用相同长度的相同句型,而应注意句式的变化,如长短句结合,简单句、并列句与复合句共用,还可使用简化句等;一些较复杂的结构如独立主格,分词结构等也可使用。下面的表达中A句简单句多,而且多处使用there be结构,显得单调、乏味,而B句就有自己的特色(请同学们自己分析)。

5)这是一套25平方米的住房,住房里面有卧室、有洗澡间、有厨房;卧室里有床、沙发、桌子和椅子等。

A: Its a flat of 25 square metres. There is a bedroom in the flat. There is a bathroom and a kitchen in it, too. In the bedroom, there is a bed; there is a sofa, a desk and a chair as well.

B: Its a flat of 25 square metres, with a bedroom, a bathroom and a kitchen. In the bedroom there is a bed, a sofa, a desk and a chair.

三、布局谋篇——独具匠心

在写作中,我们可按时间、空间或其它逻辑顺序来安排各要点,同时为使主题突出,结构严谨,我们应注意学习和使用交代句以及段落的主题句等。在布局谋篇上,NMET2002范文堪称典范。请看:

Opinions are divided on the question.

60% of the students are against the idea of entrance fees. They believe a public park should be free of charge. People need a place where they can rest and enjoy themselves. Charging entrance fees will no doubt keep some people away. What is more, it will become necessary to build gates and walls, which will do harm to the appearance of a city.

On the other hand, 40% think that fees should be charged because you need money to pay gardens and other workers, and to buy plants and young trees. They suggested, however, fees should be charged low.

1)该文使用Opinions are divided...作交代句,开门见山,随后两个段落均使用了主题句(见黑体字部分),使全文结构紧凑,表达严谨。

2)在表述要点时范文还对要点出场顺序作了调整,如“40%的同学认为应收门票,但不宜过高。”前部分作为主题句放在句首,而后部分另起一句放在句末:They suggested, however, fees should be charged low.这样就分清了轻重缓急,主题突出,条理清楚。

3)范文使用了and, what is more, however等连词,在段落之间使用了on the other hand(说明前后两个观点是相悖的),这些连接手段的运用加强了句子之间、段落之间的联系,使文章表达连贯,浑然一体。

4)范文在第二段为说明不收门票的“原因”时增加了Charging entrance fees will no doubt keep some people away.等细节,这也是解决句与句之间缺少连贯性的常见方法。

写作技巧:

一、要善于模仿

对大多数学习英语的同学来说,英语的词汇量、句式的积累还极其有限,远不能达到用英文流畅表达,挥洒自如的境地。在这一阶段进行创作是不合时宜的,如果非要创造,只能写出“long time no see”这样的文字来。因此,模仿是这一阶段的必经途径。

谈到模仿,一些同学的办法就是背一堆范文,然后再到考场上进行一个“剪切”、“粘贴”的工作,效果可想而知。这不是真正意义上的模仿,充其量算是默写课文。如何模仿呢?

首先,模仿的目标要明确。模仿的重点永远要放在一定的句式结构上,而非个别的词汇。道理很简单:一个词,随着文章内容的变换,可能就不能用了;而句式结构是放置四海而皆准的东西,适用的范围广,学来对写作的帮助也就明显。

其次,模仿的材料要地道。像新概念英语这样的教材就提供了很多原汁原味的英语表达法。盲目选择文章学习,记一些不中不洋的句子,以讹传讹,浪费时间。

最后,模仿要体现在实际动笔上。比如说,新概念第三册有一个句式说:“…for the simple reason that…”表示某种现象的原因是什么,用在大学英语考试中,我们就可以拿来解释为什么自行车在中国如此的流行,表达为:“the bicycle is very popular in china for the simple reason that…”。然而,很多同学经常背了这些句式不用,一谈到原因仍然是“…because…”,等等。

二、要灵活变通

在批改英语作文的过程中,经常能发现一些将中文生硬地翻译成英文的表达法。由于中英文之间的差异和词汇量、表达法积累的不足,出现难于表达的情况是十分正常的。关键问题在于如何处理。有一句话叫做“立志如山,行道如水”,套用在这个问题上就很合适。写英文作文,一定要有决心把它写好,有信心把意思表达清楚,这是“立志如山”;但关键是遇到问题时要有个灵活的态度,能像流水一样变通解决问题。

有个翻译界的故事说:在某大型国际会议的招待会上,一道菜是用鸡蛋做的。与会的客人问翻译:“what is it made of?”本来是非常简单的一个问题,结果翻译太紧张,忘了“egg”这个词,但是他急中生智,回答:“it is made of miss hen’s son.”这里,就是一个灵活变通的范例。绕道表达,是写作中应该常常运用的一种方法。

三、要细心观察

要写好英语作文,还要带着敏锐的目光细心地观察,注意英语中一些表达上的习惯。

比如说,在正式文体的写作中,很少用 “it isn"t”这样的略缩形式,而往往是一板一眼地写作 “it is not”。同理,在正式文体中的日期一般不缩写,阿拉伯数字一般会用英文表达(特别长的数字除外)。

再比如说,翻翻新概念第三册所有的课文,会发现凡是一段文章的段首句出现转折时,转折词however都放在句子结构中的第二部分,以插入语的形式出现。分析原因,是因为段落一开始就用转折词,会时转折显得较生硬、突兀。

最后,许多同学在写作文时,习惯于把 “since” “because” “for”这样的词放在句首引导原因状语从句。事实上,在我们见到的英语报刊杂志文章中,这样的从句一般都是放在主句之后的。另外, “and”也常常被误放在一句话的开头,表示两个句子之间的并列或递进关系。其实,经常留心地道的英语文章能发现,如果是并列关系,完全可以不用连词;如果是递进关系,用 “furthermore” “what is more”更为普遍。

展开阅读全文