我的假期英语作文高二(20篇)

生活像一条河。左岸是我难以忘却的天真童年，右岸是我无比憧憬的朦胧未来，中间飞快流淌过的，是岁月的品悟，淡淡的感伤……

就说刚过去的假期吧，我在家乡曹岗度假。家乡可谓是“风光这里独好”，水清澈见底，山连绵不绝，乡亲们淳朴友善。似曾相识的一切，让我不由想起了自己童年时，在这片热土上，顶风奔跑的时光。

平静的日子里，穿插的便是乡间的忙碌。不单大人忙，连放了假的孩子们也是如此。孩子们长大了，不愿看到父母过于辛苦，就随着大人忙碌。我也是其中一个。但由于初来乍到，我做不了繁杂的活儿，于是只能打打下手，做些像捡袋子之类的杂事。

刚开始，我还兴致勃勃。可是没过多久，就觉得胳膊和腿都像灌了铅似的，真有丝举步维艰的感觉。日复一日，单调重复的忙碌让我厌烦起来。说实在的，我也就是这几天活动活动筋骨而已，充其量也不过是个“插班生”。可周围其他孩子可是从头做到尾，他们难道不感到厌烦吗?想到这里，我的倔劲儿又上来了，于是扭了扭发僵的脖子，继续做下去。

白天多是阴冷天气，在外面干活的孩子们多半成了“红孩儿”，脸红红的，手红红的，偶尔捋起袖子，胳膊也是红红的，像新出土的胡萝卜。

黄昏时分，淅淅沥沥的下起了雨。雨不大，却让人觉得回家的路变得遥远起来。晚归的人们，深一脚浅一脚地走在村前的小路上，像几株在风中摇曳的芦苇。回到家，赶忙换上干衣服，早早地吃饭，早早地睡下。第二天，又是忙碌的开始……

耳闻目睹之下，我渐渐体会到白居易《观刈麦》中“田家少闲月”这句背后的辛劳了。我在心里对自己说：以后要珍惜农民伯伯的辛劳成果。

忙碌的假期，留在了我记忆的长河之中。

导语：有句老话是时间等于金钱。但时间真的一定等于金钱吗?以下是yuwenmi小编为大家整理的英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

As a popular saying goes, Time is money. But does time definitely mean money? I dont think so. First of all, time is more precious than money. When money is spent, you can earn it back if you want to. However,when time is gone, it will never come back. To some extent, time is priceless. Second, not all time can be turned into money in the end. Some persons are idling all the time. Their time is just for wasting, not for earning money. They will end in nothing at last. So be sure to remember that time can be turned into money only with hard work involved in it.

【翻译】

时间未必等于金钱 有句老话是时间等于金钱。但时间真的一定等于金钱吗?未必。首先时间比金钱宝贵。金钱花完还可以再挣，而时间如果浪费了就一去不复返了。因此某种程度上，时间是无价的。其次，并不是所有的时间都能变为金钱。有些人整日游手好闲，他们的时间是用来浪费的，而不是用来挣钱的，最终将一无所得。因此务必要记住，只有努力工作，时间才能等于金钱。

【范文】

My hometown is Zhuolu County of Zhangjiakou City of Hebei Province，which are 75 kilometers away from the Zhangjiakou city，and 130 kilometers away from Beijing，whose traffic is extremely convenient。There is not only beautiful scenery，pleasant climate，but also famous ancient civilizations in the history of Chinas，which are the origin ground of “the three ancestral culture”。There are many famous places of interest，such as the Castle Ruins of Yellow Emperor，the Huangdi Quan and the Zhonghua Sanzu Church and so on。Zhuolu County has the grape characteristic industries，its viticulture has more than 500 years of history，in addition，there are also Xingbian special industries，which has been registered in the National Industrial and Commercial Bureau as "Deer"，its products have successfully infiltrate into the supermarkets of Hong Kong and Beijing。 I believe that my hometown will be getting better and better。

【译文】

我的家乡我的家乡是河北省张家口市涿鹿县，县城距张家口市区75公里，距北京市区130公里，交通极其方便。这里不仅风景优美，气候宜人，而且是中国历史上著名的文明古地，“三祖文化”的始源地。名胜古迹有黄帝城遗址、黄帝泉、中华三祖堂等。涿鹿县具有葡萄特色产业，其葡萄种植具有500多年的悠久历史，除此之外，还有杏扁特色产业，而且已经在国家工商局注册了“神鹿牌”商标，其产品成功打入香港及北京等地超市。 我相信我的家乡一定会越来越好。

The Spring Festival

The Spring Festival，Chinese New Year，is the most important festival for all of us。 All family members get together on New YearEve to have a big meal。At the same time，everyone celebrates to each other。At about 12 oclock，some parents and children light crackers。The whole sky is lighted brightly。 We may watch the fireworks excitedly。How busy it is！

On the first early moring of one year，many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door。 Some houses windows are sticked on red paper cutlings。

The Chinese New Year lasts fifteen days。 So during the fifteen days，we always visit our relatives from door to door。 At that time，children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents，uncles，aunts and so on。 The last day of the Chinese New Year is another festival。 It names the Lantern Festival。

So the Chinese New Year comes to the end。

Will Christmas Replace the Spring Festival？

Christmas arouses increasing attention year by year in China。 Christmas cards become popular with students。 People hold Christmas parties and exchange Christmas girts。 A lot or TV and radio programs about Christmas are on。 Meanwhile the Spring Festival is less appealing to youngsters。 Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival。

This worry is fairly unnecessary。 Why ？One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint—ventureworkers。 Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities。 Few people in countryside show extreme interest in this exoticfestival。 By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family。

I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China。 For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals。 For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year。 And we will treasure the Spring Festival forever。

My plan of next year

A new year ，a new start，when I stand on the edge of a new year，I cant help thinking about my plan of next year。

Just as the old saying：“Well began is the half of the success。”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ，and then ，at the beginning ，Im quicker than the others and of course I will get better result than the others。

But ，what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible。 While，I will do my best to live up with what I have planned，and the result will prove it。

in this winter break，i have a plan to travel to reason i planned to travel to japan is because i saw many interesting facts about japan in the internet; like there are a lot of new technology there，the fuji mountain there，or japan disney land ， i really like there i were to go there，i would make my agenda like this：first，go to tokyo to shop in malls，and go to disney land; then，go to osaka to go to spa，and shop in anime stores; finally，i would like to go to hokkaido to go skiing，and enjoy the i could have a good trip!

"Oh," finally, I can leave the school, and I must take advantage of this holiday to play! I slung my bag, and I dont forget to say "oh! Goodbye!"

The door of the school, a wisp of breeze brushed my hair, and all the troubles pushed a clean. The usual heavy bag also became easy. There seemed to be an inexhaustible strength, jumping up and down all the way.

In the evening, the elder sister a work to discuss how to spend this holiday. Laughter continued to fly from the hut to the boundless sky. I slept very late this night but slept very well.

On the first day of the holiday, my sister and I woke up from a sweet dream. Open your loose eyes and suck the morning sweet with a wet air and a lot of energy. Long ago and dad agreed to go to chenxi, but I saw that he was still preparing. Its not easy to be ready, and were finally on our way to chenxi. The road was lined with trees, and it was a bit of a return to nature. My sister and I could not help murmuring and clapping. The road was good and happy. I am even more excited when I arrive at chenxi, where we three are looking, looking at everything and being curious about everything. Things naturally carrying bags, money also natural also generally spend like water flowing out, although very distressed, but under or suppress the heart, is determined to have a good National Day, for four hours later, we finally returned home in triumph.

However, everything changed in the days after the holiday, and my sister and I felt that the pain was so good and that we were more bored. The lightheartedness of the first days of the holidays had vanished without trace, and seemed to be no longer enjoying the carefree life. Seems to become missing school, miss that heavy study life, miss the teachers stern, miss friends and classmates to play together, is really studying to want to have a holiday, when the holiday wants to go to school. Is this the so-called "holiday syndrome"?

In the National Day holiday, my heart is untroubled, but let me more cherish the time of study.

As a high school student, I am always confused about myself. I want to

catch other peoples attention, I think most girls will have such desire. So

when I see the girls look so beautiful, I am so longing to be one of them. I

start to lose my weight and try not to eat the delicious food. Whats more, I

spend a lot of money to buy clothes. My friends have felt my change and some

boys look at me, I feel so happy. But in the long run, I feel lost, my friends

and I are not that close anymore. I cant focus attention on my study, then I

feel annoyed. I decide to give up losing weight and dressing beautiful clothes.

Everything is back on the track. I feel relieved and easy. This is the new me

and the real me.

2020年高二月考英语作文4

When we meet difficulties, most of us will be feeling distressed, just like

the whole world is down and there is no hope for tomorrow. When we look back

after many years, the difficulties at that time are just small matters, only if

we can hold on to these. Life is wonderful, there is no need to let down on life

when we meet difficulties, like a popular song“How can we see the rainbow

without the storm”. Once I failed on the exam, I feel my world is over, I

couldn’t eat well, I just let my parents down, I was so guilty about it. My

teacher told me that the exam was not a big deal, I should forget it and kept

moving on. Since than, I work hard and trying to forget it. Now when I look back

on the failing exam, I think it is not a big deal.

转眼一个学习又要结束了，大家都期盼着在假期中踏踏实实的玩的愉快，下面是小编帮大家整理的假期旅行英语作文，希望大家喜欢。

【我的假期英语作文篇一】

This year’s National Day I went to Beihai for travel with my friends. As we were afraid Beihai will be too many people on National Day, so we went there on Oct.4. Our first stop is to the Bei Hai silver beach. We found ther are huge people on the beach. Outside the beach, we can’t see the sea but only people. Though I was shock, we still joined the people on the beach quickly. We swam in the sea and played with each other. We all felt happy about that trip.

【我的假期英语作文篇二】

Summer holiday is coming . I want to go to Beijing . I go to Beijing with my father , my mother and my brother . We want to go there by plane because it takes less time . We can see many things in it . First we can visit the Great Wall , it is very famous for the world ,so I like it very much . Second we can go to the zoo because I like to see animals . There are many foreigners in this city ,too . I want to talk with them in English . I want to learn English from them . I think we can have a good time then . I hope it is coming soon .

I really have a meaningful holiday. I want to finish doing my homework as soon as possible, so that I can have a lot of free time. I spent three days with my grandparents and help them do some homework. I also visited my old friend, and they go to the park. In addition, I learned how to play tennis, its so cool. And, more importantly, I reviewed their lessons, and preparation of the new curriculum and read some interesting books. This is a wonderful holiday.

【我的假期英语作文篇三】

In my vacation,I went to my aunts house.I miss her really much and I was so excited to see her.I had a lot of fun with my aunt,she taught me how to cook.It was kind hot where my aunt lives,so I stayed at her house for the most of the time.I had so much fun,cant wait to visit her again!

一年一度的五一已经到来，家家户户都准备着好吃的等待着亲朋好友来光顾，五一后的一天，我和妈妈爸爸一起坐车到了遥远的农村——姥姥家。姥姥家可真热闹，许多亲人都在这里相聚，每个人脸上都洋溢着笑容，就连那头母牛也给我们增加了快乐。一头小牛落地了，看着那小小的湿湿的甚是让人喜欢这头小牛。这时邻居家上个月下的小狗已经断了奶，也归属了姥姥。

经过了一上午的劳累，吃完饭就到了我盼望已久的下午，因为下午爸爸会带我去一个鱼塘钓鱼，终于我坐上了车踏上了钓鱼之路，路上很难走，不是坑坑洼洼就是道路狭窄。好不容易才到达了鱼塘，这周围开满了迎春花，我们拿着鱼杆却一条鱼都钓不着，看见别人都拿着四五斤重的鱼，自己却什么也没钓到，觉得急躁起来了。爸爸看见了便说：“心情不好，就去看风景吧!”

我自己一个人走在幽静的小道上，踩着碧绿的小草，心中的烦燥也逐渐没了，伴着野鸡的两声鸣叫，小蛇的恐吓声，还有一些不知名鸟的浪漫鸣叫声，不知不觉中心中已放下了急躁，心中很宁静。伴着各色的迎春花，很是高兴。桃花也有了花骨朵，这时夕阳西下，几家已有了烟火，这时不知中想起了“一去两三里，烟村四五家”这句名句，以为自己也在其中，天色已晚，虫子也出了声。仿佛在叫谁，是我的朋友?我也

相交朋友!这时天空像拉上了帷幕，变成了黑黑的，点缀着几颗星星，我也要回家了。十点我到了家，一看见床，劳累的身体一下子倒在上面，晚上做了一个好梦。第二天起来，我发现其实世界是很美好，但是也要有困难，只要去看困难的另一面，那么就不会有伤心和悲痛。这时我暗暗发誓，一定不能再次急躁，应该去看它好的一面!

I had a very happy vacation.In every days life,I do my homework in the morning,play with my friend in the afternoon,read book after dinner.In another day,I can go to MEISHAN moutain.Like this,study and play are all on the way,very plentiful.

我度过了一个快乐的假期.在每天的生活中,我早上做作业,下午和我的朋友玩,晚饭后读书.在另一天,我可以去梅山山顶.这样,学习和玩都是在路上,非常丰富.

Look at the sky the colorful fireworks, I smiled happily. The happiest time of the New Year is of course the twelve o clock fireworks burning fireworks on New Years eve. Many different kinds of firecrackers, DaDeGong, thunder king rai-oh, flash, how mice, DeLaoShu, Mickey Mouse, pistachios, chip Li marble, high-quality goods a piece of red... The types of fireworks split, magic bullet, cruise missile...

When ringing in the New Year, I took father to set off firecrackers fireworks lighted the yard of the village. Firecrackers sound the largest is the thunder king rai-oh, I carefully lit thunder king rai-oh lead, fast run, covering the ear, gently staring thunder king rai-oh, mouth shouted "shooting! Shot!" Listen to 1 of "dong", the power is too big, the sound to the other firecrackers, with, is really a thunder of guns! I like the monkey hit doping, jumped happily.

Then Im ready to put a rocket. Dad said: "rockets to remove the arrow from the front, unassuming, but accidentally shot dead." I reluctantly took the arrow, a lit fuses, after a while, listen to "sou" sound, the rocket flew like light speed. I think, father said to shoot dead, because of the too fast, can do. I jumped up and shouted again "really, really fierce!" , and then, I have put a light ray, magic bullet, foaming at the mouth of mice, DeLaoShu, Mickey Mouse...

After I put firecrackers and fireworks, and did not leave, but watching others put the fireworks, fireworks on the day, "pa, pa" sound, there are a lot of fireworks in the sky in bloom, some a split, some open like a red rose, and some like the stars...

看着满天绚丽的礼花，我高兴地笑了。新年中最快乐的时光，当然是除夕十二点放鞭炮燃礼花了。鞭炮的种类很多，有大地红，雷王，闪光雷，冲天老鼠，地老鼠，米老鼠，开心果，噼呖啪啦，精品一片红……礼花的种类有天女散花，魔力子弹头，巡航导弹……

当新年的钟声敲响的时候，我便拉着爸爸在小区的院子里放鞭炮燃礼花。鞭炮声音最大的是雷王，我小心翼翼的点燃雷王的引线，飞速地跑开，轻轻捂上耳朵，目不转睛的盯着雷王，嘴里喊着“放炮了!放炮了!”只听“咚”的一声，威力太大了，这声音合着其它鞭炮声，此起彼伏，真是炮声如雷啊!我像打了兴奋剂的猴子一样，高兴地跳了起来。

紧接着我又准备放火箭炮。爸爸说：“火箭炮要把前面的箭头取了，看起来不起眼，但不小心会射死人的。”我半信半疑的取了箭头，一点燃引线，过了一会儿，只听“嗖”的一声，火箭像光一样的速度飞了。我一想，爸爸说的能射死人，因为速度太快了，一定能行。我再一次跳起来喊“真厉害，真厉害!”，紧接着，我又放了闪光雷、魔力子弹头，冲天老鼠，地老鼠，米老鼠……

我把鞭炮和礼花放完后，并没有离去，而是观看他人放的礼花，礼花一下冲上天，“啪、啪”声不断，天空中有好多好多的礼花在绽放，有的像天女散花，有的像红玫瑰开放，有的像满天的繁星……

Nowadays, electronic music is very popular around the world. First

electronic music got popular from Lady Gaga, her creative dressing styles caught

peoples attention and then people started to notice her music. They fell in

love with her electronic music. Unlike rock and roll music, electronic music is

more favorable by me. It makes me excited and I am totally lost in the wonderful

music. Once my friends and I went to a music festival. There were so many people

standing there and listening to the music. Especially when the DJ came out and

everybody got excited. When the DJ played electronic music, my friends and I

shook our bodies and joined the crowd to dance. It was such a wonderful

experience for me. I will never forget the power of electronic music. It brings

people together and share the same emotion.

五一“黄金周”，我的爸爸开开车带我们全家去溧水天生桥风景区游玩。

一路上，我们欢声笑语。一边欣赏着春天的美好景色，一边开心地交谈着，不一会，车子就开到了天生桥风景区。

我们下了车，首先映入眼帘的是一个少女雕塑，她正在梳理着自己的头发，好像正和我们打招呼呢!

我迫不急待走进了公园，刚进门就看到了有两尊石像，其中一个农夫躺在一块石头上，另一个农夫在喝水，我觉得非常迷惑，后来我了解释牌才恍然大悟，原来这是一块枕腰石，传说农夫们在修建这座桥时很辛苦，中午午休时便躺在这快石头上休息，农夫们醒来时便觉得很轻松，不像原来那么累了，原来这快石头有许多鹅卵石组成，人躺在上面能舒筋活血，按摩穴位，缓解疲劳，这就是枕腰石的来历。

我们沿着山路一直往上走，一会儿就来到悬索桥，这座桥由二根钢丝横跨在绚丽多姿的胭脂河上，桥梁全长64米，跨径5米，桥宽22米，桥面由木板和绳子编织而成，人走在上面，摇摇晃晃就像荡秋千一样，非常惊险，刚开始，妈妈有些害怕，不敢上桥，在我和我的爸爸的鼓励下，妈妈战战兢兢上了桥，为了减轻妈妈的恐惧感，我便在妈妈的面前手舞足蹈扮着鬼脸。其实，站在桥中间往下看真的有种万丈深渊的感觉呢!过了悬索桥，我们又来到胭脂河边，买了票，坐上了游艇，为了防止意外，司机叔叔提醒我们穿上救生衣，游艇起航了，一阵凉爽的清风扑面而来，让我们忘记了刚才的疲劳和炎热。沿途中，我们看到了许多人造的小乌龟，当游艇行驶到天生桥正下方时，游艇激起了雪白的浪花，一团团，一簇簇，仿佛是欢迎的人群在挥舞的花束。

我们还品尝了农家菜，买了一些野竹笋，满载而归的回家了，今年的“五一节”可真快乐!

Everyone knows that eyes are one of the most important parts of our body.Having good eyesight means we can not only see things clearly,but also enjoy some beautiful scenes.there is also a saying going that eyes are the window of our mind.But how can we protect our eyes?

Here are some tips for you .Firstly, it is a good habits not to read your books or newspapers for a long time because our eyes need rest,too.Secondly,dont read books in a strong or poor light,otherwise,the light would harm our eyes.At last,remember to keep on doing eye-exercises and watch more green grass and other plants.

每个人都知道眼睛是我们身体最重要的部分之一。拥有良好的视力意味着我们不仅能看到事物的本质,也能欣赏到一些美丽的风景。还有一个说,眼睛是心灵的窗口。但是我们如何保护我们的眼睛呢?

这里有一些建议给你。首先,不长时间看书或者看报纸这是一个好习惯,因为我们的眼睛需要休息。其次,不在光线强或光线差下看书,否则,光会伤害我们的眼睛。最后,记得要坚持做眼保健操,看更多的绿草和其他植物。

To be successful, students learn many knowledge so as to master as more

skills as possible. Some believe that the key to realize our dreams is to work

hard and others treat chance in the first place. While today is the information

world, the one who masters the all-sided source will have more chances to be

successful. In my opinion, the most important skill is the social skill, because

we need to make connection with others, we are not doing business with

ourselves, so it is in need of having relationship with others. The good social

skill can help us attract attention easily and impress the future partner. If we

are bad in communicating, how can we let others know our advantages and trust

us. So promoting ourselves is the first job, from now on, don’t be shy.

How do you feel?

I am very happy, because to the festival, we put three days off, and my birthday is coming soon, in April 21. But I also feel sad because today is the Ching Ming Festival, is awakened to the days of revolutionary martyrs. Revolutionary martyr for our better life today, laid down their lives! I feel very sad, so Im going to the revolutionary martyrs cemetery in East China Linyi, went to look at the revolutionary martyrs.

Today I found time was a cruel thing.

Whatever man is, time always goes on.It won‘t stay to wait for somebody. You can‘t use anything to exchange time. Time is also a fair thing.

Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won‘t leave them more. Today I found I hadn‘t enough time. Although I have 50-day holiday, but I found I had a lot of things to do.

I had a lot of homework to do and I had something necessary to do.

[About time高二英语日记

I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It

took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We

stayed in a large hotel on the eighth floor. On the first day， I just stayed in

the hotel and rested. On the second day， my brother and I went to Nanjing Road.

It’s the busiest street in Shanghai. When we got there， there were lots of

people. We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs

of trousers for the ing summer. The T-shirts and trousers I bought are all white

because white is my favourite colour. My brother also bought some clothes. On

the third day， my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full

of people. I played many kinds of gamesthere. I had a good time. The other days，

I went to some other interesting places， such as the Oriental Bright Pearl TV

Tower， the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre. I didn’t

forget to do my homework in the evening. I had a full and happy holiday.

The Dangers of the Fake Product

“Shan Zhai” is the new words to express fake products, people use it to express the highly imitated products, some manufacturers produce the Shan Zhai products to make great profit, but it is so unfair to the customers, they pay so much money in the purpose of buying the genius stuff instead of the fake products. Fake products not only cheats people’s money, but also brings people dangers. Such as the medicine, if people buy the fake one, once they eat it, they will feel uncomfortable and get the illness, the most terrible situation is that they will kill themselves. Fake product is so harmful, though the government has taken some action to ban it, still people sold it, it is the temptation of profit that makes people sold it. What if their relatives have bought the products, so in order to keep people healthy, fake products should be banned.

“山寨”是用来表达伪劣产品的新代言词，人们使用它来表达高仿产品，一些生产商生产山寨产品以此来获取巨大的利润，但是这对于顾客来讲是不公平的，他们花费了这么多的钱，只为了买到真的产品而不是假的产品。伪劣产品不仅欺骗了人们的钱，而且给人们带来了危害。比如药，如果人们买到伪劣的，一旦服用，就会感到不舒服，生病，最严重的情形就是因此失去生命。伪劣产品是如此的有害，虽然政府已经采取了一些措施来禁止售卖，但是仍然有人兜售，他们是抵挡不住金钱的诱惑。如果他们的亲戚买了这些产品，会怎样呢，因此为了人们的健康，不要再卖伪劣产品了。

Happy winter vacation life winter holiday will be over, back to the more than 30 days of life, there is a lot of memorable and pleasant things.

"Chinese New Year! New Years day good!" A few lucky words the first drifting into my ears. This is my winter holiday life these days the most profound impression: lively! On the first day, I climbed out from the hot bed, it didnt feel any cold. Look, full village a piece of red - let firecrackers paper, every high hung with red lanterns and wearing red tang suit with everyone walking folks, festive atmosphere is subsequently. I wear good clothes, hot breakfast with family. Ordinary gruel, pickles, and last night, the rest of the dumplings, the whole family together to eat, also especially sweet. Just after the meal, someone come and happy New Year. They face is permeated with a smile, his hands together, happy New Year to everybody, "said the auspicious words. Go before also plug lucky money to children. Children are stare big eyes, looked at the adults pushing the location of the red envelopes, after finally received a red envelope, also dare not do STH without authorization, all the parents passed that way.

Biggest difference, winter and summer vacation is in the winter holiday will have a New Year, family reunion, enjoy family happiness. This year New Years day, I in the nonlocal aunt, brother, brother, all came to our house. Our houses popularity increased at a draught, and after a busy year of the rabbit. Big cousin came back with excellent academic performance; Second cousin came back with a suitable job; The younger brother also brought back the eloquence class learning outcomes. You were each made for a, communicate with each other, so well. Perhaps this is the special atmosphere when Chinese New Year.

I had a happy, ordinary, but there are substantial winter vacation. I enjoy it.

愉快的寒假生活寒假生活就要结束了，回想这三十多天的生活，还真是有很多难忘而又愉快的事。

“过年好!过年好啊!”几声吉祥话第一个飘入我的耳朵里。这就是我这几天寒假生活的最深刻的印象：热闹!大年初一，我从热乎乎的被窝里爬出来，经没有感到任何的寒冷。放眼望去，满村红彤彤的一片——放过的爆竹纸皮、家家高挂的大红灯笼、还有满大家走着的穿着红唐装的乡亲们，喜庆的气氛随之即来。我穿好了衣服，和家人们一起吃热腾腾的早饭。普通的稀粥、咸菜，还有昨夜剩下的饺子，全家人在一起吃，也格外的香。刚吃完饭，就有人过来拜年。他们脸上洋溢着笑容，双手握在一起，向大家拜年，说着吉祥话。走前还往小孩手中塞压岁钱。小孩儿们则是瞪大眼睛，看着大人们推推嚷嚷时红包的位置，最终接到红包以后，也不敢擅自妄为，一切都看父母的眼色行事。

寒假和暑假最大的不同，就是在寒假里会过新年，亲人重聚，享受天伦之乐。今年过年，我远在外地姨、哥哥、弟弟们，都来到了我们家。我们家的人气一下子增高了，并且过了个热热闹闹的兔年。大表哥带回来优异的学业成绩;二表哥带回来适合的工作;小弟也带回来了口才班的学习成果。大家各有所得，互相交流着，十分融洽。这也许就是过年时的特殊气氛吧。

我过了一个愉快，平凡，但有充实的寒假。我乐在其中。

This summer holiday, I had travelled to Hong Kong with many other students. We went to Hong Kong by plane. Hong Kong is very small, but there are many people living there.

In Hong Kong, all of the buildings are very tall. There are lots of shops there and you can go shopping until about 11:00 at night. In Hong Kong, things are very expensive, so we only bought a few souvenirs.

We went to lots of places, such as the Avenue of Stars and Ocean Park. I like Ocean Park best. The park is very big. Sitting in the cable car, you can see two hills, lots of different flowers and the sea. Some students were afraid of sitting in the cable car!

We stayed in the Shu Ren College. There are many big trees around it. We had meals in the restaurants, but I didnt like the food.

Hong Kong is very beautiful. I like Hong Kong and I hope to go there again some day.